pauraque: bird on the ground with a santa hat (xmas pauraque)
[personal profile] pauraque
In 1960s Manhattan, a young African-American boy connects with his grandfather, who is a bus driver and self-taught historian known for sharing tales of New York's history along his route. On Christmas Eve, the bus gets stuck in a sudden blizzard, and to pass the time until they're rescued, Grandpa tells a Christmas story to his grandson and a diverse group of riders. His story involves Saint Nicholas and his companion Zwarte Piet [cn: blackface images], a figure from Dutch folklore, coming to what was then New Amsterdam to bring some much-needed fellowship, diplomacy, and miracles to the struggling colony at a time when it was on the brink of war with the Lenape people.

In 1998 I don't think I had even heard of Zwarte Piet, but in more recent years I know there have been efforts to either phase out or reinvent the character, who was traditionally portrayed in blackface, so it was interesting to read this earlier attempt to reimagine him. Here, he is Saint Nicholas's equal and best friend—intelligent and practical, imperfect and human.

This is a children's book so nothing is too graphic, but slavery and religious persecution are acknowledged as part of reality in both Europe and the colonies. And while the story obviously centers on Christmas and a Christian saint, it is directly pointed out that not everyone is Christian and that's perfectly okay. The Lenape characters are sympathetic, but I would have liked to see it made clearer that Manhattan is their own land and that the presence of the Dutch colonists there is not morally neutral. That's the main misstep I was able to see in a story that is otherwise very careful not to explicitly or implicitly endorse marginalization of any other groups while attempting to rehabilitate this controversial Black character.

I'm neither Black nor Dutch, so I'm far from the most qualified person to comment on how successful the rehabilitation is. But reading from my own perspective, I found the book and its characters charming. I liked the emphasis on found family and finding strength in each other's differences, as well as the fanciful blending of tales and lore from diverse times and places, reflecting the diverse heritage both of the characters and of their New York setting.

Date: 10 Jan 2023 12:20 am (UTC)
senmut: an owl that is quite large sitting on a roof (Default)
From: [personal profile] senmut
Fascinating!

Date: 10 Jan 2023 12:44 am (UTC)
obstinatecondolement: Deanna Troi from Star Trek: The Next Generation shown from the shoulders up, standing in front of a painting of a planet (Default)
From: [personal profile] obstinatecondolement
I am also not Black or Dutch, but it's interesting to see how, as early as the 90s, attempts were being made to reframe the character. Around, approximately, the same time (or at least in the same decade) I remember I had a picture book that had illustrations of various Christmas traditions from different countries and they depicted Zwarte Piet as a young Black boy (as opposed to a racial caricature), albeit a boy who was improbably dressed for North Pole weather. I remember I was interested that I'd never heard of him before, so my parents had to explain to me what blackface was and why Black Pete was not more widely known outside of the Netherlands.

As a European, I get frustrated when my fellow Euros get belligerent about blackface and claim that our blackface is not part of the tradition of American minstrelry so it's fine actually and some even go so far as to claim that anti-Black racism is a uniquely American issue. Um, no. My feeling is that Zwarte Piet is one of those traditions that should be retired rather than rehabilitated, but I guess that's not really my call. But it is interesting to see good faith attempts towards what rehabilitation would look like.

Date: 10 Jan 2023 09:01 am (UTC)
yarnofariadne: lily munster standing in a dark wooden hallway (tv: who's a heretic now)
From: [personal profile] yarnofariadne
That sounds like a really interesting take on the story. Being neither Black nor Dutch myself I can't weigh in on the success, but I'm interested in what people whose story it is choose to do with it.

July 2026

S M T W T F S
   1 23 4
567 89 1011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags