Página Prinsipal

Artíkulo destaká

Papiamentu

Papiamentu ta un idioma krioyo iberomano ku ta reflehá e identidat kultural diverso di Aruba, Boneiru, i Kòrsou. El a fungi komo símbolo di resistensia kontra opreshon di sklabitut y kolonialismo. Papiamentu a lucha pa su emansipashon. E ta un idioma konsebí i desaroyá durante sklabitut na Kòrsou, influensiá dor di diferente grupo étniko. Papiamentu tabata wòrdu konsiderá komo "idioma di katibu" den siglo diesshete. Tòg, kolonisadó i hudiunan a adopt'e, miéntras misa katóliko, kerki protestant, i yayanan a perkura pa eduká, plama, i publik'e. Bista di papiamentu a desaroyá for di despresio pa un idioma ofisial ku dos ortografia i pertenesiente na herensia kultural di Aruba, Boneiru, i Kòrsou.

Imágen di dia

Dos baca bao mata di watapana na Corsou (1947)

Dia den historia

18 di ougùstùs

1923 — Promé biaha dos hidroavion modelo US Navy Curtiss H-16 a aterisá na Aruba, den e waf di Paardenbaai na Oranjestad. Diesun aña despues, a kuminsa ku buelonan komersial na Aruba: un bes pa siman, por a transporta seis pasahero entre Aruba i Kòrsou.
1994 (30 aña pasa)— Shawn Duinkerk a nase, pelotero arubano.

Informashon

Tokante

Wikipedia ta un encyclopedia online cu ta aspira pa ofrece informacion na tur idioma di mundo cu ta libermente reusabel, obhetivo y verificabel. E proyecto ta basa riba principionan basico. E version na Papiamento a cuminsa na 26 di maart 2006 y cu Wikipedia riba Aruba na januari 2025.

E encyclopedia ta liber pa edita. Esaki ta nifica cu tur hende por adapta texto y imagen, sin lubida e reglanan basico. Tin diferente pagina di ayudo disponibel, tambe tin un curso rapido pa usuarionan nobo. Usuarionan por practica y test conceptonan den e sandbox.

Bo tabata sa…

… cu Mikvé Israel-Emanuel na Willemstad ta e snoa di mas bieu den uzo continuo den America?
… cu Djucu ta considera como un simbolo di bon suerte?
… cu Waterfort ta un di e ocho forti na Corsou?
… cu e luga Vader Piet a haya su nomber pa e restonan haya di un tal Pieter Lampe?

Aktual

Idioma

Bokabulario

Faha di wahiri—Un faha traha di cabuya gevlecht den otro: P'e ciuda su lomba e ta faha su mes cu e faha di wahiri.
Flambeu—Palo seco di cadushi of breba.
Guierta—(1) Zonido cu carne ta prooduci. (2) Tambe ta nifica pa grita.
Lavet—Bisa un hende su berdad, cla y raspa: Duna un hende su lavet.
Poti—Un obheto, manera un glas di bebe awa, pero den e caso aki traha di metal of caret.

Wikipedia ta wòrdu skirbí dor di editornan boluntario i manehá via servernan di Fundashon Wikimedia — un organisashon sin ganashi ku tambe ta manehá un kantidat di otro proyektonan