- Zobacz Również:
- - shantytown
  - shape
  - shape up
  - shaped
  - shapeless
  - shapely
  - shaper
  - shard
  - share
  - share out
  - shared
  - shareholder
  - shareholding
  - sharer
  - shareware
  - sharia
  - sharing
  - shark
  - sharp
  - sharpen
  - sharpener
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

shared

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

From the verb share: (⇒ conjugate)
shared is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Na tej stronie: shared, share

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
shared adj	(used by more than one)	dzielony, współdzielony przym.
	The car is Glenn and Dan's shared property.
	Each tenant has their own bedroom and use of a shared kitchen, bathroom, and living room.
shared adj	(in common)	dzielony, współdzielony przym.
	Linda and Emily became friends through their shared love of salsa dancing.
shared adj	(experienced together)	wspólny przym.
	Peter and Dorothy had been married for fifty years and their shared life had been a happy one.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
share⇒ vtr	(use together)	dzielić ndk.
	Amy and Ron share an apartment.
	Amy i Ron dzielą mieszkanie.
share [sth] with [sb/sth] vtr + prep	(use [sth] together)	dzielić coś z kimś ndk. + przyim.
	Kathy shares the house with her sister.
share [sth]⇒ vtr	(allow others to use)	dzielić się zwr. ndk.
		podzielić się zwr. dk.
	The children in the class had to share the textbooks.
	Dzieci z klasy musiały dzielić się podręcznikami.
share [sth] with [sb/sth] vtr + prep	(allow [sb] to use [sth])	dzielić się czymś z kimś zwr. ndk. + przyim.
		podzielić się czymś z kimś zwr. dk. + przyim.
	Gary shared the toy with his brother.
share n	usually plural (finance: equity)	udział m
	Every employee has shares in the company.
	Każdy zatrudniony pracownik ma udziały w firmie.
share⇒ vi	(be cooperative)	dzielić się zwr. ndk.
		podzielić się zwr. dk.
	Small children must learn how to share.
	Małe dzieci muszą się nauczyć dzielić się.
share n	(part, percentage)	udział m
		część ż
	Each of us gets a share of the profits.
	Każdy z nas dostaje udział z zysków.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
share [sth]⇒ vtr	esp UK (tell)	dzielić się zwr. ndk.
		podzielić się zwr. dk.
	You have some news about her? Oh, do share it!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

(Advertisement)

Czasowniki złożone
Angielski		Polski
share [sth] out, share out [sth] vtr phrasal sep	(distribute fairly)	rozdzielać ndk.
		rozdzielić dk.
	The boys shared the money out equally among themselves.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone: share \| ~~shared~~
Angielski		Polski
fair share n	(equitable amount)	sprawiedliwa część przym. + ż
	They are not receiving a fair share of the profits.
market share n	(percentage of total sales)	udział rynkowy m + przym.
	Microsoft has seen its market share decrease with Apple's increasing popularity.
pay your share v expr	(contribute fairly to the cost of [sth]) (potoczny)	płacić swoją działkę zwrot ndk.
		zapłacić swoją działkę zwrot dk.
	Please pay your share of the rent before the end of the month.
share in vtr	(benefit from, receive part of)	korzystać z ndk. + przyim.
		skorzystać z dk. + przyim.
	It's unfair that taxpayers cannot share in the huge banking profits.
share price, stock price n	(cost of financial stocks)	cena udziału ż + m
	So far this year share prices have fallen by a fifth.
timeshare, time-share n	(shared property)	timeshare n
	Although some people think it's a good value, I think timeshares are a waste of money.
time-share, timeshare vtr	(share property ownership and use)	mieć udział w timeshare
	Mr. Jacobs bought a house at the beach, but he plans to timeshare it in order to save money.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

(Advertisement)

'shared' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

Kolokacje: a shared [house, apartment, bathroom, kitchen], a [house, place, dorm] with a shared bathroom, shared and [communal, independent, family] apartments, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "shared" w tytule:

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla shared.