“Made in America.” A proclamation stamped on the orange ping-pong balls our protagonist Marty Mauser (Timothee Chalamet) intends to sell to further disseminate his self-mythology. Equal part earnest statement and ironic self-critique, which easily describes this third entry in the Safdie Brothers’ NY Fuckup Saga. This time however, it’s the older Safdie working by himself, and it shows. The distant omniscience of Good Time and Uncut Gems is traded for something that feels more specific and thus, seemingly, more personal.…