See also: Bri, BRI, brí, and bɽi

Translingual

edit

Symbol

edit

bri

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Mokpwe.

See also

edit

Albanian

edit

Etymology

edit
  1. From Proto-Albanian *brina, from pre-Albanian *bʰr̥nos, from Proto-Indo-European *bʰrendos (stag, red deer). Cognate to Messapic bréndon (deer), Thracian Brendike, Swedish brinde (elk), Lithuanian bri̇́edis (elk).[1][2]
  2. Alternatively from Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs (eyebrow), although the semantic development would be unique for this root.
  3. From an older brī, from Proto-Albanian *brii̯a- (horn), from Proto-Indo-European: *bʰrii̯o- or *bʰriHo-. The plural form brina, brirë comes from Proto-Albanian *brii̯ena.[3]

Pronunciation

edit

Noun

edit

bri m (plural brirë, definite briri) (Tosk)
bri m (plural brina, definite brini) (Gheg)

  1. horn
  2. antler
  3. rib

Declension

edit

Tosk declension: Note: This noun is masculine in the singular, and feminine in the plural.

Declension of bri
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative bri briri brirë brirët
accusative bririn
dative briri bririt brirëve brirëve
ablative brirësh

Gheg declension: Note: This noun is masculine in the singular, and feminine in the plural.

Declension of bri
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative bri brini brina brinat
accusative brinin
dative brini brinit brinave brinave
ablative brinash

Derived terms

edit
edit

References

edit
  1. ^ Orel, Vladimir (1998), “bri ~ brî”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, pages 36-7
  2. ^ Orel, Vladimir (2000), A concise historical grammar of the Albanian language: reconstruction of Proto-Albanian[1], Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 131
  3. ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021), “bri”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]

Further reading

edit
  • bri”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006

Bahnar

edit

Etymology

edit

From Proto-Bahnaric *briː (forest), from Proto-Mon-Khmer *briiʔ (forest).

Pronunciation

edit

Noun

edit

bri

  1. forest

Catalan

edit

Etymology

edit

Unknown; possibly of Gaulish origin from *brinos (filament, fiber). (Compare French brin, Breton broenenn, Welsh brwynen), from Proto-Indo-European *bʰrugh-no- (twig), perhaps related to the root of English brush.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

bri m (plural brins)

  1. thread, strand
    • 1970, Pau Riba, “Canço sèptima en colors”, in Dioptria:
      El vent m'ha dut grans de blat / i com que ja és primavera / les espigues s'han llevat / per damunt dels brins de l'herba
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (figurative) bit, modicum (a small amount of something)
    un bri d'esperançaa ray of hope

Derived terms

edit
edit

References

edit
  1. ^ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “brwyn”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Further reading

edit

Cornish

edit

Etymology 1

edit

From Middle Cornish bry, from Proto-Brythonic *briɣ, from Proto-Celtic *brīgos. Cognate with Welsh bri.

Noun

edit

bri f (uncountable)

  1. distinction, esteem, important, prominence, relevance, reputation, value
Derived terms
edit

Mutation

edit
Mutation of bri
radical soft aspirate hard mixed
bri vri unchanged pri fri,
vri*

* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

edit

bri

  1. soft mutation of pri (clay)

References

edit
  • bri” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Garo

edit
Garo cardinal numbers
 <  3 4 5  > 
    Cardinal : bri

Etymology

edit

From Proto-Bodo-Garo *Brɯi¹ (four), from Proto-Sino-Tibetan *pV-lij (four). Cognate with Tibetan བཞི (bzhi), Burmese လေး (le:).

Pronunciation

edit

Numeral

edit

bri

  1. four

Pnar

edit

Etymology

edit

From Proto-Khasian *briː (forest, wild), from Proto-Mon-Khmer *briiʔ. Cognate with Khasi bri (grove).

Pronunciation

edit

Noun

edit

bri

  1. place, area

Sranan Tongo

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

bri

  1. contraction of bribi

Welsh

edit

Etymology

edit

From Middle Welsh bri, from Proto-Brythonic *briɣ, from Proto-Celtic *brīgos (importance) (compare Old Irish bríg (force, power)), from Proto-Indo-European *gʷrih₂-g-, a suffixed extended form of *gʷréh₂us (heavy) (compare Latin gravis, Ancient Greek βαρύς (barús), and Sanskrit गुरु (gurú).

Pronunciation

edit

Noun

edit

bri m (plural brïau)

  1. esteem, prestige
    Synonym: mawredd
  2. honour, respect
    Synonyms: anrhydedd, parch

Derived terms

edit
  • anfri (disrespect, ignominy)
  • di-fri (dishonourable)

Mutation

edit
Mutated forms of bri
radical soft nasal aspirate
bri fri mri unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

edit
  • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “prestige”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary[2], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
  • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “honour”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary[3], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “bri”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “bri”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies