gushing

På den här sidan: gushing, gush

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
gushing adj	(liquid: pouring)	forsande adj
		strömmande adj
		vällande adj
	The gushing water splashed on everyone's clothing.
gushing adj	figurative (overenthusiastic)	översvallande adj
	(vardagligt)	överexalterad adj
	This critic's gushing review of the movie was a bit much.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
gush n	(of water, blood)	ström, fors s
		stråle s
	The steady gush of water from the fire hydrant flooded the street.
gush n	(of words) (bildlig)	en hel rad av uttr
		hord s
		mängd s
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
	Every time Melanie batted her eyelashes she would be greeted by another gush of compliments.
gush⇒ vi	(water, blood)	strömma, forsa vitr
		välla vitr
	(starkt, i stålar)	spruta vitr
	Jerry was cooking and cut himself, and then started running around the house with blood gushing from his hand.
gush vi	(talking)	prata mycket vitr
		prata entusiastiskt vitr
	Gary just started dating someone and won't stop gushing about her.
gush over [sth] vi + prep	(liquid: flood over [sth])	strömma över ngt vitr + prep
		välla vitr
	(starkt, i stålar)	spruta vitr
	When the dam broke, water gushed over the valley below.
gush over [sb] vi phrasal + prep	(express excessive praise, flattery to [sb])	överösa med beröm vbal uttr
	Frank's parents are always gushing over him to their friends.

(Advertisement)

Forumdiskussioner med ord(en) "gushing" i titeln:

Ingen diskussion med "gushing" hittades i Nordic Languages forumet.

a gushing profile - English Only forum
grace of dripping water should be reciprocated by a gushing spring - English Only forum
gushing directly they are pleased - English Only forum
gushing of how - English Only forum
gushing tribute - English Only forum
need only be gushing, vacant, and gullible - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.