T here’s nothing new, really, about the merging of the fine arts with live music. Gertrude Stein’s Parisian salons were frequented by George Antheil and Virgil Thomson in the 1930s, with Picasso showing off his wares while Hemingway drank. Andy Warhol’s Plastic Exploding Inevitable with…