Haru
Haru è la protagonista de La concierge Pokémon. Lavora come concierge appena assunta al Resort Pokémon.
Nell'animazione
Storia
Prima di arrivare al Resort Pokémon, Haru lavorava in un'azienda sconosciuta, e ricorda di aver dovuto presentare lì dei progetti. Una serie di sfortunati eventi accaddero ad Haru nell'arco di una settimana, tra cui la rottura con il suo fidanzato, le dimissioni di un collega di lavoro e il fallimento di due presentazioni importanti, tutti eventi che portarono Haru a intraprendere una nuova carriera al Resort Pokémon.
Al suo arrivo sull'isola, Haru viene accolta da Watanabe, che le spiega il suo lavoro di concierge e le dà il compito di godersi il suo soggiorno al Resort come ospite, il che la lascia perplessa. Haru viene presto presentata ai suoi colleghi Tyler e Alisa, che le mostrano le loro mansioni. La sera, Haru riceve un massaggio da Watanabe e si addormenta in sua presenza. Imbarazzata, Haru rimane sveglia tutta la notte per lavorare a un resoconto delle attività e lo presenta a Watanabe la mattina dopo, ma questa chiede semplicemente ad Haru come sia andata la sua giornata. Mentre Haru fatica a rispondere, nota le scimmie elementali di Tyler che si aggirano lì vicino, cosa la fa scoppiare a ridere, rendendosi conto che al Resort Pokémon può semplicemente rilassarsi, divertirsi e non preoccuparsi troppo. Watanabe elogia la risposta di Haru e le dà una bandana come uniforme per concierge e la incarica di trovare un Pokémon e di fargli provare le stesse sensazioni che prova lei.
Mentre riflette sul compito che Watanabe le ha assegnato, Haru vede uno Psyduck che poi si nasconde tra i cespugli. Più tardi, Alisa le dice che i Pokémon semplicemente non dicono ad Haru cosa li rende felici e che è qualcosa che dovrebbe scoprire da sola. Durante l'allenamento con Tyler, Haru nota di nuovo lo Psyduck, così il ragazzo le spiega il Pokémon è stato affidato alle cure di Watanabe al Resort Pokémon Resort per due settimane e che è molto timido a causa della sua paura di causare problemi con i poteri psichici. Haru si prende la responsabilità di fare amicizia con Psyduck e di renderlo felice aiutandolo a controllare i suoi poteri psichici, cosa che ci riesce entro la fine del suo secondo giorno.
In Anch'io vorrei tanto evolvermi…, Haru scopre il suo talento nel realizzare bouquet di fiori galleggianti per piscine.
In Sono un esempio ora?, Haru ha il compito di addestrare il concierge appena assunto Dan.
Personaggio
All'inizio della serie, Haru mostra una personalità nevrotica e tende a pensare troppo alle cose: quando Watanabe le chiede, il primo giorno di lavoro, di godersi il soggiorno al Resort Pokémon come ospite, pensa che l'uomo la stia in qualche modo mettendo alla prova. Ciononostante, lavorare e vivere sull'isola l'aiuta gradualmente a rilassarsi e ad essere più rilassata.
Haru è una grande fan di Pikachu: possiede una maglietta a tema ed esprime gioia quando un gruppo di dodici Pikachu e i loro Allenatori arriva al Resort. Ad Haru piacciono i dolci e a volte la si vede mangiare caramelle confezionate in scatola di latta.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Haru ne La concierge Pokémon:
Psyduck è l'unico Pokémon conosciuto di Haru. In origine era sotto le cure di Watanabe al Resort Pokémon.
Secondo Tyler, Psyduck era già al Resort Pokémon da due settimane prime dell'arrivo di Haru. All'inizio, ha una personalità introversa e preferisce nascondersi, preoccupato di causare problemi con i suoi poteri psichici, dato che non ne ha il controllo. Dopo aver aiutato Haru, quest'ultima gli insegna a incanalarli, così i due stringono amicizia e Psyduck comincia a diventare più estroverso.
L'unica mossa conosciuta di Psyduck è Confusione.
Artwork
Doppiatrici
| Arabo | ماريانا خليل Mariana Khalil هايدي أمير Haidy Amir |
| Ceco | Anežka Saicová |
| Mandarino | 林美秀 Lin Mei-Hsiu |
| Coreano | 사문영 Sa Moon-yeong |
| Croato | Helena Novosel |
| Danese | Özlem Saglanmak |
| Ebraico | טליה ברקאי Talia Barkai |
| Finlandese | Maija Lang |
| Francese | Julie Dieu |
| Giapponese | のん Non |
| Greco | Παρή Τρίκα Pari Trika |
| Hindi | सुरभि श्रीवास्तवा Surbhi Srivastava |
| Indonesiano | Diah Sekartaji |
| Inglese | Karen Fukuhara |
| Italiano | Valentina Pallavicino |
| Malese | Nur Atiqah Zawani Jaiman |
| Norvegese | Mathilde Storm |
| Olandese | Nienke van Dijk |
| Polacco | Martyna Kowalik |
| Portoghese | Bárbara Correia |
| Portoghese | Thainá Lana |
| Rumeno | Aurora Păunescu |
| Spagnolo | Paula Ferro |
| Spagnolo | Ale Pilar |
| Svedese | Malva Goldmann |
| Tamil | அக்ஷய பிரபு Akshaya Prabhu |
| Tedesco | Kerstin Dietrich |
| Telugu | సామిశెట్టి కిరణ్ సింధు Samishetti Kiran Sindhu |
| Thailandese | ศรีอาภา เรือนนาค Sriarpha Ruennak |
| Turco | Damla Özüduru |
| Ucraino | Катерина Брайковська Kateryna Braikovska |
| Ungherese | Juniki Noémi |
| Vietnamita | Nguyễn Vũ Minh Chuyên |
Nei giochi
Negli spin-off
In Pokémon GO
Durante un evento tie-in tra Pokémon GO e La concierge Pokémon, dal 9 al 14 settembre 2025, Haru e il suo Psyduck potevano comparire in modalità foto GO. In caso di successo, compariva uno Psyduck con salvagente.
Nomi
| Arabo | هارو Haru | Trascrizione del nome giapponese. |
| Mandarino | 春繪 Chūnhuì 波琉 Bōliú 哈魯 / 哈鲁 Hālǔ 小春 Xiǎochūn |
Dal nome giapponese 春絵 Harue e 春 chūn, primavera. Dal nome giapponese 波琉 Haru. Trascrizione del nome giapponese e inglese. Dal nome giapponese 小春 Koharu e 春 chūn, primavera. |
| Cantonese | 春繪 Chēunkúi 小春 Síuchēun Haru |
Dal nome giapponese 春絵 Harue e 春 chēun, primavera. Dal nome giapponese 小春 Koharu e 春 chēun, primavera. Uguale al nome inglese. |
| Coreano | 하루 Haru 새봄 Saebom |
Da 새봄 saebom, prima primavera. |
| Filippino | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Francese | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Giapponese | ハル Haru | Da 春 haru, primavera. |
| Greco | Χάρου Chárou | Trascrizione del nome giapponese. |
| Hindi | हारू Hārū हारु Hāru |
Trascrizione del nome inglese e giapponese. |
| Indonesiano | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Inglese | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Italiano | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Olandese | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Polacco | Liko | Uguale al nome giapponese. |
| Portoghese | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Portoghese | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Rumeno | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Russo | Хару Kharu | Trascrizione del nome giapponese. |
| Spagnolo | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Spagnolo | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Svedese | Liko | Uguale al nome giapponese. |
| Tamil | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Tedesco | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Telugu | హారు Hāru | Trascrizione del nome giapponese. |
| Thailandese | ฮารุ Haru | Trascrizione del nome giapponese. |
| Turco | Haru | Uguale al nome giapponese. |
| Ucraino | Гару Haru Хару Kharu |
Trascrizione del nome giapponese. |
| Vietnamita | Haru | Uguale al nome giapponese. |