CP01
Sono Haru, la nuova concierge!
EN: I'm Haru, the New Concierge!
JA: 今日からこちらで働かせていただきます！
(Inizierò a lavorare qui oggi!)
CP01
In onda
🇯🇵28 dicembre 2023
🇺🇸28 dicembre 2023
🇮🇹28 dicembre 2023
Crediti
Animazione
dwarf studios
Sceneggiatura
土城温美 Harumi Doki
Storyboard
Assistenti alla regia
堀川大輔 Daisuke Horikawa
池田夏乃 Kano Ikeda
小野寺更紗 Sarasa OnoderaDirettore dell'animazione
Sono Haru, la nuova concierge! è il primo episodio de La concierge Pokémon. È stato pubblicato in tutto il mondo su Netflix il 28 dicembre 2023.
Sinossi
Durante il suo primo giorno come concierge al Pokémon Resort tutto ciò che Haru deve fare è divertirsi sull'isola come se fosse lei stessa un'ospite!
Eventi
- Haru vive il suo primo giorno come concierge nel Resort Pokémon.
Personaggi
Persone
Pokémon
Curiosità
- La musica che viene riprodotta dallo stereo durante la lezione di fitness di Haru e Tyler è un arrangiamento del tema "Pokémon Gym" dei giochi della serie principale, originariamente composto da Junichi Masuda.
Errori
- Nel doppiaggio ceco, ci si riferisce erroneamente al Resort Pokémon come un Centro Pokémon. Questo errore è presente anche negli episodi successivi.
In altre lingue
| Arabo | !أنا هارو، المدبّرة الجديدة |
| Ceco | Jsem nová delegátka Haru |
| Mandarino | 我是新任禮賓部專員春繪！ 我是波琉，新礼宾员！ |
| Coreano | 안녕하세요, 새로 일하게 된 하루입니다! |
| Croato | Ja sam Haru, novi konsijerž! |
| Danese | Jeg er Haru, den nye concierge! |
| Ebraico | אני הארו, המארחת החדשה! |
| Filippino | Ako si Haru, ang Bagong Concierge! |
| Finlandese | Olen Haru, uusi portieeri |
| Francese | Je m'appelle Haru, enchantée |
| Giapponese | 今日からこちらで働かせていただきます！ Kyō kara kochira de hatarakasete itadakimasu |
| Greco | Είμαι η Χάρου, η νέα κονσιέρζ! |
| Hindi | मैं हारू हूं, नई केयरटेकर! |
| Indonesiano | Saya Haru, Pramutamu yang Baru! |
| Inglese | I'm Haru, the New Concierge! |
| Malese | Saya Haru, Pekerja Rencam Baharu! |
| Norvegese | Jeg er Haru, den nye vaktmesteren! |
| Olandese | Ik ben Haru, de nieuwe conciërge |
| Polacco | Jestem Haru, nowa konsjerżka! |
| Portoghese | O meu nome é Haru, a nova rececionista! |
| Portoghese | Sou Haru, a nova concierge! |
| Rumeno | Sunt Haru, noua asistentă! |
| Russo | Я Хару, новый консьерж! |
| Spagnolo | Soy Haru, la nueva conserje |
| Spagnolo | Soy Haru, la nueva concierge |
| Svedese | Jag är Haru, den nya portvakten! |
| Tedesco | Ich bin Haru, die neue Concierge! |
| Thailandese | ฉันชื่อฮารุ เป็นคอนเซียร์จคนใหม่ค่ะ |
| Turco | Ben Yeni Konsiyerj Haru'yum! |
| Ucraino | Мене звати Гару |
| Ungherese | ùHaru, az új concierge |
| Vietnamita | Tôi là Haru, nhân viên hỗ trợ mới! |