德語

Xem thêm: 德语

Tiếng Trung Quốc

		Germany; virtue; goodness Germany; virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind	speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to
phồn. (德語)		德	語
giản. (德语)		德	语

Cách phát âm

Quan thoại
(Tiêu chuẩn)
(Bính âm Hán ngữ): Déyǔ

(Chú âm phù hiệu): ㄉㄜˊ ㄩˇ

(Đông Can, Chữ Kirin và Wiktionary): дыййү (dɨyyü, I-II)
Quảng Đông (Việt bính): dak¹ jyu⁵
Khách Gia (Sixian, PFS): tet-ngî
Mân Đông (BUC): dáik-ngṳ̄
Mân Nam (Mân Tuyền Chương, POJ): tek-gú / tiak-gír / tek-gí / tiak-gí
Ngô (Shanghai, Wugniu): ⁷teq-gniu

Quan thoại
- (Hán ngữ tiêu chuẩn)⁺
  - Bính âm Hán ngữ: Déyǔ
  - Chú âm phù hiệu: ㄉㄜˊ ㄩˇ
  - Bính âm thông dụng: Déyǔ
  - Wade–Giles: Tê²-yü³
  - Yale: Dé-yǔ
  - Quốc ngữ La Mã tự: Deryeu
  - Palladius: Дэюй (Dɛjuj)
  - IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /tɤ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Đông Can)
  - Chữ Kirin và Wiktionary: дыййү (dɨyyü, I-II)
  - IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /tei²⁴ y⁵¹/
  (Lưu ý: Cách phát âm trong tiếng Đông Can hiện đang được thử nghiệm và có thể không chính xác.)
Quảng Đông
- (Quảng Đông tiêu chuẩn, Quảng Châu–Hồng Kông)⁺
  - Việt bính: dak¹ jyu⁵
  - Yale: dāk yúh
  - Bính âm tiếng Quảng Đông: dak⁷ jy⁵
  - Latinh hóa tiếng Quảng Đông: deg¹ yu⁵
  - IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /tɐk̚⁵ jyː¹³/
Khách Gia
- (Sixian, bao gồm Miêu Lật và Mỹ Nùng)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tet-ngî
  - Hệ thống La Mã hóa tiếng Khách Gia: ded` ngi´
  - Bính âm tiếng Khách Gia: ded⁵ ngi¹
  - IPA Hán học : /tet̚² ɲi²⁴/
Mân Đông
- (Phúc Châu)
  - Bàng-uâ-cê: dáik-ngṳ̄
  - IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /tɛiʔ²⁴⁻³⁵ ŋy³³/
Mân Nam
- (Mân Tuyền Chương: Hạ Môn, Đài Bắc)
  - Phiên âm Bạch thoại: tek-gú
  - Tâi-lô: tik-gú
  - Phofsit Daibuun: dekguo
  - IPA (Hạ Môn, Đài Bắc): /tiɪk̚³²⁻⁴ ɡu⁵³/
- (Mân Tuyền Chương: Tuyền Châu)
  - Phiên âm Bạch thoại: tiak-gír
  - Tâi-lô: tiak-gír
  - IPA (Tuyền Châu): /tiak̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
- (Mân Tuyền Chương: Chương Châu, Cao Hùng)
  - Phiên âm Bạch thoại: tek-gí
  - Tâi-lô: tik-gí
  - Phofsit Daibuun: dekgie
  - IPA (Chương Châu): /tiɪk̚³²⁻⁵ ɡi⁵³/
  - IPA (Cao Hùng): /tiɪk̚³²⁻⁴ ɡi⁴¹/
- (Mân Tuyền Chương: Philippines, Jinjiang)
  - Phiên âm Bạch thoại: tiak-gí
  - Tâi-lô: tiak-gí
  - Phofsit Daibuun: diakgie
  - IPA (Philippines, Jinjiang): /tiak̚⁵⁻²⁴ ɡi⁵⁵⁴/
Ngô
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁷teq-gniu
  - MiniDict: teh^入 nyu
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴teq-nyy
  - Sinological IPA (Shanghai): /təʔ³³ n̠ʲy⁴⁴/

Danh từ

德語

Tiếng Đức.
她德語說得地道。 [tiêu chuẩn hiện đại, phồn.]
她德语说得地道。 [tiêu chuẩn hiện đại, giản.]
Tā déyǔ shuō de dìdao. [bính âm]
Cô ấy nói tiếng Đức trôi chảy.

Đồng nghĩa

德文

德語

Mục lục

Tiếng Trung Quốc

Cách phát âm

Danh từ

Đồng nghĩa

Từ phái sinh