'So hang on - if European Pagans didn't actually celebrate the Spring Equinox, then why do we think they did?'
Ultimately because of Edward Williams, aka Iolo Morganwg, who invented the idea that the Druids had festivals on the Solstices and Equinoxes and passed it off as fact

