infusion

Occitan

Etimologia

Del latin infusio, de infundere (« versar dedins »).

Prononciacion

lengadocian, gascon /iɱfyˈzju/, /iɱfyˈzju/

provençau /ĩⁿfyˈzjũⁿ/, /ĩⁿfyˈzjũⁿ/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
infusion	infusions
[iɱfyˈzju]	[iɱfyˈzju]

infusion femenin

1. Accion d'infusar.
2. Resultat de l'accion d'infusar.
3. (figurat) Biais que d'unas facultats subrenaturalas son infusas dins l’arma.

Sinonims

Action d'infusar

• (medecina) perfusion

Resultat de l’action d’infusar

• decoccion / descuècha / descuèita
• (farmacia) desconfison
• tisana

Antonims

Action d'infusar

• (medecina) sanguinièra / sagnèra / sangfoison

Derivats

• infusar

Derivats

• infús

Traduccions

alemand: Aufguss (de) anglés: infusion (en) basc: egoskin (eu) catalan: infusió (ca)

espanhòl: infusión (es) francés: infusion (fr) italian: infuso (it) portugués: infusão (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin infusio, de infundere (« versar dedins »).

Prononciacion

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « infusion »

Prononciacion

/ɪnˈfjuːʒən/, /ɪnˈfjuːʒən/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
infusion	infusions

infusion

1. infusion ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin infusio, de infundere (« versar dedins »).

Prononciacion

/ɛ̃fyzjɔ̃/, /ɛ̃fyzjɔ̃/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
infusion	infusions
[ɛ̃fyzjɔ̃]

infusion

1. infusion ^(oc)