"I am overwhelmed with things I ought to have written about and never found the proper words."
بعد قراءة مذكرات آني أرنو كانت إعادة المشاهدة مختلفة عن المرات السابقة، يمكن هذي أول مرة يعجبني فيها اختلاف فيلم عن المذكرات بهذا الشكل؛ الفيلم شدّني بقدرته على جعل الحدث يعاش لحظة بلحظة، بينما نص آني خلتني أتعلق بتفاصيله وأسلوبه بطريقة مختلفة.
في فروقات كبيرة بطريقة السرد والشخصيات وحتى الجو العام لدرجة إن في المذكرات كانت تدور من منتصف أكتوبر والفيلم اختار الصيف، ومع ذلك حرارة الصيف كانت أنسب وأقوى للفيلم. المذكرات أقرب لاسترجاع ذكرى ومحاولة فهمها بعد سنوات أما…