Yes, at some point the writer’s work got ahead of the artist’s, so the middle of the game ended up with a lot of “go there” -> “go here” quests.
Right now, one of the things we’re working on is cutting down those quests and filling the mid-game with new art content.