baker

Voir aussi : Baker, bakër

Français

Étymologie

Du verbe anglais bake (cuire au four).

Verbe

baker \bɛ.ke\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison) (Anglicisme)

1. (Graphisme) Fixer (l’éclairage, les réflexions, etc.) dans la texture d’un objet afin d’améliorer les performances de rendu.
   • Voilà je modélise en ce moment un bâtiment pour un jeu et j'aimerais savoir comment baker les ombres avec blender, je savais le faire avec la version antérieure mais quand je refais les mêmes manips, il me dit "no objects or images found to bake to" — (site blenderclan.tuxfamily.org, 27 octobre 2011 (accent rajouté à Voila))
   • J'aurais voulu savoir comment baker un PTC en mode color bleeding mais avec la possibilité de pouvoir faire du multi-bounce ? — (site www.3dvf.com, 25 juin 2008)
   • Je m'explique, après avoir passé plusieurs heures de recherche pour savoir comment faire pour baker sa texture, je bloque sur son texturing ! — (site www.3dvf.com, 24 février 2014 (passée corrigé en passé, heure en heures))

Synonymes

• conformer

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Abrek
• arbek
• Baker
• Berka
• Brake, brake, braké
• break
• Kaber
• kébra
• Räbke

Anglais

Étymologie

Dérivé de bake, avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier	Pluriel
baker \ˈbeɪ.kɚ\ ou \ˈbeɪ.kə\	bakers \ˈbeɪ.kɚz\ ou \ˈbeɪ.kəz\

baker \ˈbeɪ.kɚ\ (États-Unis), \ˈbeɪ.kə\ (Royaume-Uni)

1. Boulanger, boulangère.

Dérivés

• baker’s
• baker’s dozen

Vocabulaire apparenté par le sens

• baker figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : cuisine.

Prononciation

• États-Unis : écouter « baker [ˈbeɪ.kɚ] »

Anagrammes

• brake
• break

Voir aussi

• baker sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	paker
Adoucissante	baker
Spirante	faker

baker \ˈba.kːɛr\

1. Forme mutée de paker par adoucissement (p → b).

Anagrammes

• barke

Norvégien (bokmål)

Étymologie

Du vieux norrois bakeri.

Nom commun

Neutre	Indéfini	Défini
Singulier	baker	bakeren
Pluriel	bakere	bakerne

Baker

baker \Prononciation ?\ masculin

1. Boulanger.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes dialectales

• bakar (nynorsk)

Dérivés

• bake
• bakeri.

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	baker	—	—
Accusatif	baker	—	—
Génitif	bakra	—	—
Datif	bakru	—	—
Instrumental	bakrom	—	—
Locatif	bakru	—	—

baker \ˈbaːkər\ masculin inanimé singulier

1. (Chimie) (Métallurgie) Cuivre.

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en slovène 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• baker sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)