dolen

See also: Dolen and dølen

Bambara

Pronunciation

• IPA^(key): [do˦lẽẽ˨]

Noun

dolen

1. fishhook

References

• 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈdɔ.lən]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈdɔ.len]

Verb

dolen

1. third-person plural present indicative of doldre

Dutch

Etymology

From Middle Dutch dolen, from Old Dutch *dolon. Equivalent to dol +‎ -en, next to newer dollen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdoːlə(n)/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: do‧len
• Rhymes: -oːlən

Verb

dolen

1. (intransitive) to wander, to roam

Conjugation

Conjugation of dolen (weak)
infinitive	dolen
past singular	doolde
past participle	gedoold
infinitive	dolen
gerund	dolen n
	present tense	past tense
1st person singular	dool	doolde
2nd person sing. (jij)	doolt, dool2	doolde
2nd person sing. (u)	doolt	doolde
2nd person sing. (gij)	doolt	doolde
3rd person singular	doolt	doolde
plural	dolen	doolden
subjunctive sing.1	dole	doolde
subjunctive plur.1	dolen	doolden
imperative sing.	dool
imperative plur.1	doolt
participles	dolend	gedoold
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Synonyms

• dwalen

Derived terms

• doolhof
• ronddolen

Anagrams

• loden

Old High German

Alternative forms

• dolōn

Etymology

From Proto-West Germanic *þolēn.

Verb

dolēn

1. to endure

Conjugation

Conjugation of dolēn (weak class 3)

infinitive	dolēn
indicative	present	past
1st person singular	dolēm, dolēn	dolēta
2nd person singular	dolēs, dolēst	dolētōs, dolētōst
3rd person singular	dolēt	dolēta
1st person plural	dolēm, dolēmēs	dolētum, dolētumēs
2nd person plural	dolēt	dolētut
3rd person plural	dolēnt	dolētun
subjunctive	present	past
1st person singular	dole	dolēti
2nd person singular	dolēs, dolēst	dolētīs, dolētīst
3rd person singular	dole	dolēti
1st person plural	dolēm, dolēmēs	dolētīm, dolētīmēs
2nd person plural	dolēt	dolētīt
3rd person plural	dolēn	dolētīn
imperative	present
singular	dole
plural	dolēt
participle	present	past
	dolēnti	gidolēt

Derived terms

• fardolēn

Descendants

• Middle High German: doln
  • Alemannic German: tole
  • German: dolen
  • Luxembourgish: dëllen
• ⇒ Old High German: dulten
  • Middle High German: dulden
    • German: dulden

Old Occitan

Etymology

From Latin dolēns. Gallo-Romance cognate with Old French dolent.

Adjective

dolen

1. sad

Welsh

Etymology

From dôl (“dale, valley; loop, ring”) +‎ -en.

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /ˈdɔlɛn/, (colloquial also) /ˈdɔlan/
• (South Wales) IPA^(key): /ˈdoːlɛn/, /ˈdɔlɛn/

• Audio:

  (file)

Noun

dolen f (plural dolennau or dolenni)

1. link, connection

   Synonyms: cyswllt, cysylltiad

2. loop, ring
3. handle (semicircular handle of a bucket, basket or mug)

   Synonym: handlen

4. (Internet) hyperlink
5. (programming) loop

Derived terms

• bach a dolen (“hook and eye”)
• dolen ddiddiwedd (“infinite loop”)
• doleniad (“oxbow, meander”)

Related terms

• dolennog, dolennol (“meandering, winding”)
• dolennu (“to meander, to wind; to loop, to coil”)

Mutation

Mutated forms of dolen

radical	soft	nasal	aspirate
dolen	ddolen	nolen	unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.