akces

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Proto-Italic *ad-

Latin ad-

Proto-Italic *kezdō

Latin cēdō

Latin accēdō

Proto-Indo-European *-tus

Proto-Italic *-tus

Latin -tus

Latin accessuslbor.

Polish akces

Learned borrowing from Latin accessus. First attested in 1594.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈak.t͡sɛs/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈak.t͡sɛs/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -akt͡sɛs
• Syllabification: ak‧ces

Noun

akces m inan

1. (literary) access, accession (act of acceding and becoming joined) [with do (+ genitive) ‘to what’] [from 18th c.]

   Synonym: akcesja

2. (Middle Polish, religion) method of gaining benefice that avoids certain rules [16th c.]
3. (obsolete) access (way or means of approaching or entering) [mid 17th–18th c.]
4. (Middle Polish) success [17th c.]

   Synonyms: (modern) pomyślność, (modern) sukces

5. (Middle Polish) payment for access or entry [17th c.]
6. (Middle Polish, medicine, of a disease) attack, intensification [18th c.]

Declension

Declension of akces

	singular	plural
nominative	akces	akcesy
genitive	akcesu	akcesów
dative	akcesowi	akcesom
accusative	akces	akcesy
instrumental	akcesem	akcesami
locative	akcesie	akcesach
vocative	akcesie	akcesy

Related terms

adjective

• akcesyjny

noun

• akcesja

Collocations

act of acceding and becoming joined

• wstępny akces ― an initial accession
• formalny akces ― a formal accession
• dobrowolny akces ― a voluntary accession
• ewentualny akces ― a potential accession
• pisemny akces ― a written accession
• przyszły akces ― a future accession
• polityczny akces ― a political accession
• akces przystąpienia ― an accession
• akces do uczestnictwa ― an accession to membership
• akces do udziału w czymś ― accession to participation in somethng
• akces do konfederacji ― an accession to a confederance
• akces do unii ― an accession to a union
• akces do spółdzielni ― an accession to a collective/co-op
• akces do gry ― an accession to a game
• akces do stowarzyszenia ― an accession to an association
• akces do programu ― an accession to a program
• akces do rozgrywek ― an accession to a sports game
• akces do konkursu ― an accession to a co ntest
• akces do klubu ― an accession to a club
• akces do drużyny ― an accession to a team
• akces do wspólnoty ― an accession to a community
• akces do partii ― an accession to a part
• akces do zespołu ― an accession to a team
• akces do ligi ― an accession to a league
• akces do platformy ― an accession to a platform
• akces do turnieju ― an accession to a tournament
• akces do zawodów ― an accession to a competition
• akces do towarzystwa ― an accession to an association/fellowship
• akces do rywalizacji ― an accession to a rivalry
• akces do komitetu ― an accession to a committee
• akces do akcji ― an accession to action
• akces do ruchu ― an accession to a movement
• akces do projektu ― an accession to a project
• akces do fundacji ― an accession to a foundation
• akces do związku ― an accession to an alliance/union
• akces do obozu ― an accession to a camp
• akces do spółki ― an accession to a company/partnership
• akces do pracy ― an accession to a job
• akces do sekcji ― an accession to a section
• akces do organizacji ― an accession to an organization
• akces do klasy ― an accession to a class
• akces do komisji ― an accession to a commission
• akces do funduszu ― an accession to a fund
• akces do współpracy ― an accession to cooperation
• akces do grupy ― an accession to a group
• akces powrotu ― a return accession
• akces przejścia ― a transitional accession
• akces króla ― a king's accession
• deklaracja akcesu ― a declaration of accession
• procedura akcesu ― an accession procedure
• zgłaszać/zgłosić akces ― to announce accession
• składać/złożyć akces ― to deposit/submit accession
• otrzymywać akces ― to gain accession
• wyrazić akces ― to assert accession
• podpisać akces ― to sign accession
• deklarować/zadeklarować akces ― to declare accession
• poprzeć akces ― to support accession

Further reading

• “akces”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “akces”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)