modry

See also: modrý and módry

Lower Sorbian

Adjective

modry

1. superseded spelling of módry

Declension

Declension of modry

	singular					dual			plural
	masculine		neuter	feminine		virile	nonvirile		virile	nonvirile
	animate	inanimate
nominative vocative	modry		modre	modra		modrej			modre
genitive	modrego modreg¹			modreje modrej¹		modreju			modrych
dative	modremu modrem¹			modrej		modryma			modrym
accusative	modrego modreg¹	modry	modre	modru		modreju	modrej		modre, modrych	modre
instrumental	modrym			modreju modrej¹		modryma			modrymi
locative	modrem modrym²			modrej		modryma			modrych

¹ poetic, colloquial
² obsolete, dialectal

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *modʰrosder.

Proto-Slavic *modrъ

Polish modry

Inherited from Proto-Slavic *modrъ.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈmɔ.drɘ/

• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): [ˈmɔ.drɘ]
  • (Łowicz) IPA^(key): [ˈmɔ.drɘ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔdrɘ
• Syllabification: mo‧dry

Adjective

modry (comparative bardziej modry, superlative najbardziej modry, derived adverb modro)

1. (literary) cerulean, deep blue
2. (Far Masovian) synonym of niebieski
3. (Łowicz) synonym of ciemnoniebieski

Declension

Declension of modry (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	modry		modra	modre	modrzy	modre
genitive	modrego		modrej	modrego	modrych
dative	modremu		modrej	modremu	modrym
accusative	modrego	modry	modrą	modre	modrych	modre
instrumental	modrym		modrą	modrym	modrymi
locative	modrym		modrej	modrym	modrych

Derived terms

adjectives

• modrawy

nouns

• modrość
• (dialectal) modry kamień
• (dialectal) modrzyzna

Further reading

• “modry”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “modry”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Wojciech Grzegorzewicz (1894), “modry”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 114
• Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “modry”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 41

Anagrams

• mordy

Silesian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *modʰrosder.

Proto-Slavic *mòdrъ

Silesian modry

Inherited from Proto-Slavic *mòdrъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɔ.drɪ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔdrɪ
• Syllabification: mo‧dry

Adjective

modry

1. blue

Declension

Declension of modry

		singular					plural
		masculine		neuter	feminine		virile	nonvirile
		animate	inanimate
nominative		modry		modre	modrŏ		modrzi	modre
genitive		modrego			modryj		modrych
dative		modrymu			modryj		modrym
accusative		modrego	modry	modre	modrõ		modrych	modre
instrumental		modrym			modrōm		modrymi
locative		modrym			modryj		modrych
vocative		modry		modre	modrŏ		modrzi	modre

See also

Colors in Silesian · farby (layout · text)

bioły	siwy, myszaty	czŏrny
czyrwōny; szarłatny	apluzinowy, oranżowy, pōmarańczowy; brōnny, brōnŏtny	żōłty; krymowy
limōnkowy	zielōny	miyntowy; ćmawozielōny
cyjanowy; morski	błynkitny	modry
flidrowy; indygo	purpurowy; lilowy	rōżowy

Further reading

• modry in silling.org