aze

See also: Appendix:Variations of "aze"

Translingual

Symbol

aze

1. (international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Azerbaijani.

Aromanian

Alternative forms

• azã

Etymology

From Latin hāc die, reduced to *hadie in the local Vulgar Latin, probably through confusion with hodie. Compare Romanian azi.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adverb

aze

1. today

Related terms

• dzue

Bourguignon

Etymology

Inherited from Old French aise. Cognate with French aise, Champenois âge Walloon åjhe and Franco-Provençal éso.

Noun

aze f (plural azes)

1. ease

Breton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑː.ze/

Adverb

aze

1. there

Japanese

Romanization

aze

1. Rōmaji transcription of あぜ

Middle High German

Pronunciation

• IPA^(key): (before 13^th CE) /ˈaːsə/

Noun

āȥe n

1. inflection of āȥ:
   1. dative singular
   2. genitive plural

Polish

Pronunciation

• (Masovia):
  • (Masuria) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
• (Lesser Poland):
  • (Sieradz) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
  • (Kielce) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
  • (Western Kraków) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
  • (Eastern Kraków) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
  • (Lasovia) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
  • (Goral):
    • (Żywiec) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
    • (Podhale) IPA^(key): [ˈa.zɛ]
    • (Babia Góra) IPA^(key): [ˈa.zɛ]

Conjunction

aze

1. (Masuria, Sieradz, Wieluń, Radomsko, Kielce, Rębów, Western Kraków, Rudawa, Lasovia, Klimontów, Sternalice, Nasławice, Żywiec, Sopotnia Mała, Podhale, Rabka-Zdrój, Babia Góra, Juszczyn) alternative form of aż

Particle

aze

1. (Kielce, Western Kraków, Eastern Kraków, Koszyce, Włostowice, Żarki, Siewierz, Pilica, Podhale, Zakopane) alternative form of aż

Further reading

• Jan Karłowicz (1900), “aż, aże, auż, jaż, jaże”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 24

Salar

Picture dictionary

aze

nina

baba

nina

baba

bo

​

acü

ayi

dada

agu

​

ama

ica

aba

ata

​

yengü

aze

aze xarsı

siñni

​

gaga

zhínǚ

zhierzi

samagu

ini

so

kiyne

qaynı aze

baca

güy

xarsı

qaynı gaga

exingi

Click on labels in the image.

Etymology

Derived from Bonan [Term?] (āze). Compare Oghuz اَزا (ezē).

Pronunciation

• (Xunhua, Qinghai, Ili, Xinjiang) IPA^(key): /ɑːze/
• (Hanbahe, Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /ɑːzi/
• (Mengda, Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /ɑzi/

Noun

aze (3rd person possessive azisi, plural azeler)

1. elder sister

Declension

Declension of aze

	singular	plural
nominative	aze	azeler
genitive	azeniği	azelerniği
dative	azeğe	azelere
definite accusative	azeni	azelerni
locative	azede	azelerde
ablative	azeden	azelerden
instrumental	azela	azelerla
pronominal	azeği	azelerği
indefinite article	aze-or	azeler-or
definite article	azecük	azelercük

Possessive declension of aze

	nominative
	singular	plural
miniği ("my")	azem	azemler
siniği ("your")	azeñ	azeñler
aniği ("their")	azisi	azisiler
piserniği ("our")	azimiz	azimizler
selerniği ("your")	aziñiz	aziñizler
ularniği ("their")	azisi	azisiler
	accusative
	singular	plural
miniği ("my")	azemni	azemlerni
siniği ("your")	azeñni	azeñlerni
aniği ("their")	azisini	azisilerni
piserniği ("our")	azimizni	azimizlerni
selerniği ("your")	aziñizni	aziñizlerni
ularniği ("their")	azisini	azisilerni
	dative
	singular	plural
miniği ("my")	azeme	azemlere
siniği ("your")	azeñe	azeñlere
aniği ("their")	azisiğe	azisilere
piserniği ("our")	azimize	azimizlere
selerniği ("your")	aziñize	aziñizlere
ularniği ("their")	azisiğe	azisilere
	locative
	singular	plural
miniği ("my")	azemde	azemlerde
siniği ("your")	azeñde	azeñlerde
aniği ("their")	aziside	azisilerde
piserniği ("our")	azimizde	azimizlerde
selerniği ("your")	aziñizde	aziñizlerde
ularniği ("their")	aziside	azisilerde
	ablative
	singular	plural
miniği ("my")	azemden	azemlerden
siniği ("your")	azeñden	azeñlerden
aniği ("their")	azisiden	azisilerden
piserniği ("our")	azimizden	azimizlerden
selerniği ("your")	aziñizden	aziñizlerden
ularniği ("their")	azisiden	azisilerden
	instrumental
	singular	plural
miniği ("my")	azemla	azemlerla
siniği ("your")	azeñla	azeñlerla
aniği ("their")	azisila	azisilerla
piserniği ("our")	azimizla	azimizlerla
selerniği ("your")	aziñizla	aziñizlerla
ularniği ("their")	azisila	azisilerla

References

• Poyarkov, Alexei; Ladygin, Vasiliy (1893), “Салары. Этнографический очерк [Salary. Etnografičeskij očerk, The Salars: An Ethnographic Sketch]”, in Этнографическое ОбозрѢніе: Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи [Etnografičeskoje ObozrĚnije: Imperatorskago Obščestva Ljubitelej Jestestvoznanija, Antropologii i Etnografii, Ethnographical Review: Imperial Society of Lovers of Natural History, Anthropology and Ethnography]‎^[1] (in Russian), Moscow: Publication of the Ethnographic Department, page 32
• 柴田 武 [Takeshi Shibata] (1946), “Seikaishô no Junka no Sarârugo ni tsuite [On the Salar Language of Xunhua, Qinghai]”, in The Tôyôgo Kenkyû, volume 1, Tokyo, pages 25-78
• Tenishev, Edhem (1976), “aze”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, page 299
• Yakup, Abdurishid (2002), “aze”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎^[2], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 48
• Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “aze”, in 米娜瓦尔·艾比布拉 [Minavar Abibra], editor, 撒维汉词典 [Sā-Wéi-Hàn cídiǎn, Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 29

Scots

Noun

aze (plural azes)

1. alternative spelling of aes