I am writing a shell program to output another shell program to be evalled later. Is there some common shell program to print shell escaped for a string?
2 Answers
I'm not sure I understand you question. But the %q option of printf might be what you are looking for.
%q Output the corresponding argument in a format that can be reused as shell input
printf %q 'C:\ProgramFiles is a Windows path;'
outputs C:\\ProgramFiles\ is\ a\ Windows\ path\;
(In this example, simple quotes are needed – comment of Gordon Davisson – but this doesn't matter if you print from a variable or the output of a command.)
Comments
You could use single quoted string as this is evaluated without any substitution.
For example the following commands are equivalent
cat abc\ hi.txt
cat 'abc hi.txt'
1 Comment
Gordon Davisson
This wil fail if the string itself contains a single-quote.
%q(bash-only) was pointed out below. But mind you,%qwas broken for more than a decade and only recently fixed. See also stackoverflow.com/questions/15783701