chover

葡萄牙语

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʃoˈve(ʁ)/ [ʃoˈve(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʃoˈve(ʁ)/ [ʃoˈve(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /ʃoˈve(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʃoˈve(ʁ)/ [ʃoˈve(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ʃoˈve(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʃuˈveɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʃuˈveɾ/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /t͡ʃuˈbeɾ/ [t͡ʃuˈβeɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ʃuˈve.ɾi/

動詞

chover (第一人稱單數現在時 chovo，第一人稱單數過去時 chovi，過去分詞 chovido)

1. (無人稱) 雨，下雨

    chover 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	chover
有人稱	chover	choveres	chover	chovermos	choverdes	choverem
動名詞
	chovendo
過去分詞
陽性	chovido			chovidos
陰性	chovida			chovidas
陳述式
現在時	chovo	choves	chove	chovemos	choveis	chovem
過去未完成時	chovia	chovias	chovia	chovíamos	chovíeis	choviam
過去完成時	chovi	choveste	choveu	chovemos	chovestes	choveram
先過去時	chovera	choveras	chovera	chovêramos	chovêreis	choveram
將來時	choverei	choverás	choverá	choveremos	chovereis	choverão
條件式	choveria	choverias	choveria	choveríamos	choveríeis	choveriam
虛擬式
現在時	chova	chovas	chova	chovamos	chovais	chovam
過去未完成時	chovesse	chovesses	chovesse	chovêssemos	chovêsseis	chovessem
將來時	chover	choveres	chover	chovermos	choverdes	choverem
命令式
肯定		chove	chova	chovamos	chovei	chovam
否定 (não)		não chovas	não chova	não chovamos	não chovais	não chovam