| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| plot n | (story: of a novel, film, etc.) (小说、电影等) | SCSimplified Chinese 情节 qíng jié
TCTraditional Chinese 情節 |
| | The plot of this film is predictable. |
| | 这部电影的情节可以预先猜到。 |
| plot n | (conspiracy) | SCSimplified Chinese 密谋 mì móu |
| | | SCSimplified Chinese 阴谋 mì móu，yīn móu
TCTraditional Chinese 陰謀 |
| | | SCSimplified Chinese 秘密计划 mì móu，mì mì jì huà |
| | Don fears that he is the victim of a plot. |
| | 唐担心自己是某桩阴谋的牺牲品。 |
| plot n | (secret plan) | SCSimplified Chinese 秘密计划 mì mì jì huà |
| | | SCSimplified Chinese 密谋 mì mì jì huà ，mì móu |
| | Their plot to surprise him for his birthday was ruined when he overheard them planning the party. |
| | 他们的派对计划被他偶然听到，毁掉了他们密谋的生日惊喜。 |
| plot n | (area of land: patch) | SCSimplified Chinese 小块土地 xiǎo kuài tǔ dì
TCTraditional Chinese 小塊土地 |
| | | SCSimplified Chinese 小块地皮 xiǎo kuài tǔ dì ，xiǎo kuài dì pí |
| | There's a nice plot at the bottom of the garden that I plan to turn into a vegetable patch. |
| | 花园边上有一块地不错，我打算用来种点菜。 |
plot,
plot of land n | (piece of land: lot) | SCSimplified Chinese 一块土地
TCTraditional Chinese 一塊土地 |
| | | SCSimplified Chinese 小块土地 xiǎo kuài tǔ dì
TCTraditional Chinese 小塊土地 |
| | The developer owned five plots on which he planned to build new houses. |
| | 那位开发商拥有五块土地，打算用来建造新房屋。 |
| plot [sth]⇒ vtr | (plan) | SCSimplified Chinese 计划 jì huà
TCTraditional Chinese 計畫 / 計劃 |
| | | SCSimplified Chinese 蓄谋 |
| | The opposition is plotting a takeover. |
| | 反对党计划取而代之。 |
| plot to do [sth] v expr | (conspire) | SCSimplified Chinese 密谋 mì móu |
| | | SCSimplified Chinese 阴谋筹划 mì móu，yīn móu chóu huà |
| | He plotted to get his boss sacked. |
| | 他阴谋筹划要让上司被解雇。 |
| plot [sth] vtr | (mark out, measure) | SCSimplified Chinese 标出 biāo chū |
| | | SCSimplified Chinese 测量出 |
| | The captain plotted the ship's course on the map. |
| | 船长在地图上标出船只的航线。 |
| plot [sth] vtr | (mark results on graph) | SCSimplified Chinese 在图解上标明 zài tú jiě shàng biāo míng |
| | Bonnie plotted the points on a graph. |
| | 邦妮在图表上标出各点。 |
| 其他翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| plot n | (grave) | SCSimplified Chinese 墓地 mù dì |
| | Grandpa was buried in the family plot. |
| | 爷爷被葬在家族墓地里。 |
| plot n | (graph) | SCSimplified Chinese 图表 tú biǎo
TCTraditional Chinese 圖表 |
| | | SCSimplified Chinese 曲线图 tú biǎo，qū xiàn tú |
| | The plot showed where supply and demand converged. |
| | 图表展示了需求线与供给线的交汇点。 |
| plot n | (floor plan) | SCSimplified Chinese 建筑平面图 jiàn zhú píng miàn tú |
| | We will need a plot of the building to calculate the useful area. |
| | 我们需要一张建筑平面图来计算使用面积。 |
| plot n | (graphic array) (数学) | SCSimplified Chinese 图表，标绘图 tú biǎo，biāo huì tú
TCTraditional Chinese 圖表 |
| | The salesman showed his managers a colorful plot of the past quarter's sales. |
| | 销售人员向经理们展示了一张彩色图表，说明上个季度的销售情况。 |
| plot n | (chart for ship or plane's course) (船只，飞机) | SCSimplified Chinese 航线图 háng xiàn tú
TCTraditional Chinese 航線圖 |
| | The captain studied the plot carefully and decided to alter the course. |
| | 机长仔细研究了航线图后，决定变更当前航线。 |
plot [sth],
plot [sth] on [sth]⇒ vtr | (mark curve on a graph) | SCSimplified Chinese 将...连成曲线 |
| | Plot the line on the graph. |
plot [sth],
plot [sth] on [sth] vtr | (make graph of an equation) | SCSimplified Chinese 用曲线表示 |
| | | SCSimplified Chinese 用图表表示 |
| | Plot the solution on the graph. |
| plot [sth]⇒ vtr | (devise the story for: a novel, etc.) | SCSimplified Chinese 为…设计情节 wèi shè jì qíng jié |
| | | SCSimplified Chinese 构思 wèi shè jì qíng jié，gòu sī
TCTraditional Chinese 構思 |
| | The writer plotted his first novel when he was 16. |
