statement

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsteɪtmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsteɪtmənt/ ,USA pronunciation: respelling(stāt′mənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
statement n(something said or written)oświadczenie n
  stwierdzenie n
 Your statement is completely false.
 Twoje oświadczenie jest zupełnie fałszywe.
statement n(to press, public)oświadczenie n
 The police are going to make a statement.
 Policja ma zamiar złożyć oświadczenie.
statement n(bank, written account) (bankowy)wyciąg m
 The bank statement says that I have fifty dollars in my account.
 Wyciąg bankowy stwierdza, że mam pięćdziesiąt dolarów na koncie.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
statement n(situation that says [sth] strongly) (o czymś)świadczyć ndk.
 The clothes she wears really make a statement about who she is.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
(Advertisement)

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
bank statement n(document: account balance)wykaz stanu konta wyr.
  wyciąg bankowy m + przym.
 I'll check my bank statement to see if you cashed my cheque.
financial statement n(account, finance record)raport finansowy m + przym.
income statement n(report of earnings)zeznanie podatkowe n + przym.
issue a statement v expr(announce)oznajmiać ndk.
  oznajmić dk.
 The FBI issued a statement denying that the journalist was under investigation.
mission statement n(outline of business aims)misja przedsiębiorstwa ż + n
 As described in our mission statement, we aim to help those in need by donating profits to charity.
mission statement n(formal definition of a company's aims)przesłanie n
notarized statement,
notarised statement n		(officially-witnessed written testimony)oświadczenie notaryzowane n + przym.
 I cannot appear in court but I am willing to provide a notarised statement.
personal statement n(university admissions essay)osobiste oświadczenie przym. + n
 Be sure to write a unique and eloquent personal statement when you apply for graduate school.
statement of account,
account statement n		(document showing bank balance)wykaz stanu konta bankowego wyr.
statement under oath n([sth] sworn to be true)zeznanie pod przysięgą wyr.
 If you make a false statement under oath, you can be charged with perjury.
sworn statement n([sth] said under oath)oświadczenie pod przysięgą wyr.
 According to her sworn statement, she was not in the house at the time of the murder.
weekly statement n(once a week financial summary)tygodniowe podsumowanie rachunku wyr.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
(Advertisement)
'statement' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
affidavit - affirmation - annual report - argument - article of faith - assertion - assurance - bald - biased - brief - colophon - commonplace - complaint - declaration - deposition - diffuse - dishonest - distortion - elliptic - false - firmly - flimsy - generality - generalization - honest - hyperbolic - invoice - living will - manifesto - minor premise - negative - non sequitur - now - pin down - presentment - pronounce - proposition - protestation - prudent - put off - qualification - qualify - quotation - reassertion - recant - recital - reference letter - release - remark - result
Kolokacje: a [political, legal, government] statement, statement jewelry, is the official statement, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "statement" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla statement.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

iPhone app store