- Δείτε επίσης:
- - coming up
  - coming-out
  - comity
  - comma
  - command
  - commandant
  - commandeer
  - commandeering
  - commander
  - commander-in-chief
  - commanding
  - commandment
  - commando
  - commemorate
  - commemoration
  - commemorative
  - commemorator
  - commence
  - commencement
  - commend
  - commendable
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

commanding

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: commanding, cmdg., command

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
commanding adj	(impressive, imposing)	επιβλητικός επίθ
	Richard is not very tall, but he has a commanding presence.
commanding adj	(officer: in charge)	υπεύθυνος επίθ
	Go see your commanding officer for your new assignment.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
cmdg., cmdg adj	written, abbreviation (commanding)	υπεύθυνος επίθ
		αρμόδιος επίθ
	Please address queries to the chief cmdg. officer.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
command n	(order)	εντολή ουσ θηλ
		διαταγή, προσταγή ουσ θηλ
	The general gave his troops a command to retreat.
command n	uncountable (leadership)	έλεγχος ουσ αρσ
		διοίκηση, ηγεσία ουσ θηλ
		κυβέρνηση ουσ θηλ
	He turned over command of his ship to the new captain.
	Παρέδωσε τον έλεγχο του πλοίου του στον νέο καπετάνιο.
command n	uncountable (control)	έλεγχος ουσ αρσ
	The poor woman has lost command of her senses.
	Η καϋμένη γυναίκα έχει χάσει τον έλεγχο των αισθήσεών της.
command n	(expertise)	γνώση ουσ θηλ
	Alec has complete command of that programming language.
	Ο Άλεκ έχει πλήρη γνώση αυτής της υπολογιστικής γλώσσας.
command n	(computing: instruction)	εντολή ουσ θηλ
	Use the command Ctrl+C to copy the text.
command [sb/sth]⇒ vtr	(be in charge)	διοικώ ρ μ
	(με γενική)	είμαι επικεφαλής, έχω τον έλεγχο ρ έκφρ
	(μεταφορικά: σε κτ)	έχω το γενικό πρόσταγμα ρ έκφρ
	Johnson commands our platoon.
	Ο Τζόνσον διοικεί τη διμοιρία μας.
command [sb] to do [sth] v expr	(order to do) (κπ να κάνει κτ)	διατάζω ρ μ
		προστάζω ρ μ
	(σε κπ να κάνει κτ)	δίνω εντολή περίφρ
	The general commanded the troops to attack.
	Ο στρατηγός διέταξε τα στρατεύματα να επιτεθούν.
command [sth]⇒ vtr	(military: give orders)	διατάζω ρ μ
	(για κάτι)	δίνω εντολή περίφρ
	The president commanded an attack on the enemy.
	Ο πρόεδρος διέταξε μια επίθεση κατά του εχθρού.
command [sth] vtr	figurative (respect, attention: attract) (μεταφορικά)	επιβάλλω, προστάζω ρ μ
	(λόγιος)	επιτάσσω ρ μ
	(καθομιλουμένη)	τραβάω, τραβώ ρ μ
		κερδίζω ρ μ
	He is a tall, imposing figure who commands attention.
	Είναι ένας ψηλός, επιβλητικός άντρας που τραβάει την προσοχή.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
command adj	(done on command, requested)	κατόπιν εντολής, κατόπιν αιτήματος έκφρ
	The choir is giving a command performance for the queen.
command n	(computing: instruction)	εντολή ουσ θηλ
	In computer programming, a command means telling the computer to do something.
command n	(position)	μη διαθέσιμη μετάφραση
	The army laid siege to the town on the command of the king.
command n	UK (royal invitation)	βασιλική πρόσκληση επίθ + ουσ θηλ
command [sth]⇒ vtr	(overlook from height)	βλέπω ρ μ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

(Advertisement)

Σύνθετοι τύποι: commanding \| command \| ~~cmdg.~~
Αγγλικά		Ελληνικά
CO n	abbreviation (military: commanding officer)	διοικητής, διοικήτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
	Go see your CO for you new assignment.
commanding officer n	(military: officer in charge)	διοικητής ουσ αρσ/θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

(Advertisement)

Ο όρος 'commanding' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

authoritative - cmdg. - CO - imperatively - magisterial

Συνώνυμα: authoritative, dominant, dictatorial, imperious, absolute, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση commanding στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «commanding».