panic

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpænɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpænɪk/ ,USA pronunciation: respelling(pan′ik)

Inflections of 'panic' (v): (⇒ conjugate)
panics
v 3rd person singular
panicking
v pres p
panicked
v past
panicked
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
panic n(extreme anxiety)Panik Nf
  Heidenangst Nf
 (Slang)Schiss Nm
 Tania was seized by panic when she saw a large spider.
 Als sie eine riesige Spinne sah, war Tania mit Panik erfüllt.
panic n(fear among many people)Panik Nf
 Panic broke out among the crowd when gunshots were heard.
 In der Menge brach Panik aus, als Schüsse zu hören waren.
panic⇒ vi(act out of fear)in Panik geraten VP
  durchdrehen Vi, sepa
 (Slang)Panik schieben Nf + Vt
 Jeremy panicked and ran when he saw the police.
 Jeremy gerat in Panik und rannte weg, als er die Polizei sah.
panic n as adj(buying, selling: done in panic)Panik- Präf
  panikartig Adj
  panisch Adj
 Stock prices were dropping and many people started panic selling.
 Die Aktienpreise fielen und viele Menschen machten Panikverkäufe.
panic [sb]⇒ vtr(terrify, alarm [sb])jemanden in Panik versetzen VP
  jemanden zu Tode erschrecken Rdw
 The sight of the police panicked Jeremy.
 Die Polizei zu sehen, versetzte Jeremy in Panik.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
panic n(economic fear)Panik Nf
 Stocks were falling, leading to a panic on Wall Street.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
(Advertisement)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
in a panic expr(panicking)in Panik Präp + Nf
  panisch Adj
panic attack n(onset of acute anxiety)Panikattacke Nf
  Panikanfall Nm
 Hyperventilation is one symptom of a panic attack.
panic-stricken,
panic stricken adj		(panicking)panisch Adj
  angsterfüllt Adj
  von Panik ergriffen Rdw
Anmerkung: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pan·ic1 [ˈpænık] s BOT (Kolben)Hirse f
pan·ic2 [ˈpænık]
  • I adj panisch: panic fear;
    panic haste blinde Hast;
    panic braking AUTO scharfes Bremsen;
    panic buying Angstkäufe;
    push the panic button fig umg panisch reagieren;
    be at panic stations umg fast durchdrehen

  • II s
    • 1. Panik f, panischer Schrecken
    • 2. WIRTSCH Börsenpanik f, Kurssturz m:
      panic-proof krisenfest

    • 3. US sl etwas zum Totlachen
  • III v/t prät und pperf 'pan·icked [-kt]
    • 1. in Panik versetzen
    • 2. in Panik geraten, US sl Publikum hinreißen
  • IV v/i
    • 1. von panischem Schrecken erfasst werden:
      don’t panic! nur die Ruhe!

    • 2. sich zu einer Kurzschlusshandlung hinreißen lassen, umg durchdrehen
(Advertisement)
'panic' auch in diesen Einträgen gefunden:
panic reaction - panic-stricken
Deutsch:
Angstkäufe - Angstzustand - Aufregung - brennen - durchdrehen - ergriffen - geraten - Hamsterkäufe - hamstern - kopflos - Kopflosigkeit - Kurzschlusshandlung - Mordsangst - Muffensausen - Panik - panikartig - panisch - tierisch - Torschlusspanik

Kollokation: filled me with panic, am full of panic, the feeling of panic, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "panic" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'panic' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

iPhone app store