import

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations verb: /ɪmˈpɔːrt/, noun: /ˈɪmpɔːrt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. ɪmˈpɔrt; n. ˈɪmpɔrt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. im pôrt′, -pōrt′; n. im′pôrt, -pōrt)


  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
import n(sthg imported) (Wirtschaft)Import Nm
  Einfuhr Nf
  Importware Nf
 James worked as a dockworker, unloading imports and loading exports on to big ships.
import n(implicit meaning)Sinn Nm
  Bedeutung Nf
 The import of the President's speech was evident.
import ndated (importance)Bedeutung Nf
  Wichtigkeit Nf
 This message is of great import.
import [sth]⇒ vtr(from other country) (Wirtschaft)importieren Vt
  einführen Vt, sepa
  einschleusen Vt, sepa
 The United States imports a lot of gas from other countries.
import [sth] vtr(data) (Computer)importieren Vt
 The IT guy used his flash drive to import the data to the computer.
import [sth] vtr(mean, convey)etwas bedeuten Vt
  etwas vermitteln Vt
  etwas überbringen Vt, fix
 This omen imports great things for the future.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
(Advertisement)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
im·port
  • I v/t [ımˈpɔːt]
    • 1. WIRTSCH importieren, einführen:
      importing country Einfuhrland n

    • 2. IT Daten importieren
    • 3. fig einführen, hineinbringen
    • 4. bedeuten, besagen
  • II s [ˈımpɔːt]
    • 1. WIRTSCH Einfuhr f, Import m; pl Einfuhrwaren pl, -artikel pl;
      import bounty Einfuhrprämie f;
      import duty Einfuhrzoll m;
      import licence (US license), import permit Einfuhrgenehmigung f;
      import quota Einfuhrkontingent n;
      import tariff Einfuhrzoll m

    • 2. Bedeutung f, Sinn m
    • 3. Wichtigkeit f, Bedeutung f, Tragweite f
(Advertisement)
'import' auch in diesen Einträgen gefunden:
importation - reduction
Deutsch:
Agrarzoll - Auslandsgeschäft - Bedeutung - Einfuhrbeschränkungen - Einfuhrbestimmungen - einführen - Einfuhrerklärung - Einfuhrgenehmigung - Einfuhrquote - Einfuhrstopp - Einfuhrverbot - Einfuhrzoll - Imp. - Import - Importartikel - Importbeschränkung - Importgeschäft - Importhandel - importieren - Importkontingent - Importüberschuss - Importzoll - liberalisieren - Schwere - Tragweite - übernehmen - Wareneinfuhr - wesentlich

Kollokation: imports and exports, the import of [goods, bananas, cars, parts], specializes in imports, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "import" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'import' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

iPhone app store