(Advertisement)

caption

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkæpʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkæpʃən/ ,USA pronunciation: respelling(kap′shən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
caption n(words underneath a photo)Bildunterschrift Nf
  Beschriftung Nf
  Bildtext Nm
 The caption doesn't indicate who is in the photo.
 Die Bildunterschrift gibt nicht an, wer auf dem Bild zu sehen ist.
caption n(TV, movie: text on screen)Untertitel Nm
 George is hard of hearing, so he likes to watch movies with captions.
 George hört schlecht, deswegen sieht er sich gerne Filme mit Untertitel an.
caption n(legal document: heading)Titel Nm
  Titelzeile Nf
 The plaintiff's name is misspelled in the caption.
caption [sth]⇒ vtr(put a caption under [sth])[etw] untertiteln Vt, fix
  [etw] überschreiben Vt, fix
 That website always captions photos with funny dialogue.
 Diese Webseite untertitelt Fotos immer mit lustigen Dialogen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
caption n(brief explanation, legend)Erklärung Nf
  Legende Nf
  Anmerkung Nf
 The caption next to the map shows that the blue lines indicate rivers.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
(Advertisement)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
cap·tion [ˈkæpʃn]
  • I s
    • 1. Überschrift f, Titel m
    • 2. (Bild)Unterschrift f
    • 3. FILM Untertitel m
    • 4. JUR Präambel f; Prozessrecht: Rubrum n
  • II v/t mit einer Überschrift etc versehen; Film untertiteln
(Advertisement)
'caption' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
beschriften - Beschriftung - Bildunterschrift - Text - Untertitel - Zwischentext - Zwischentitel

Kollokation: [article, show, program, movie, newspaper] captions, an [illustrative, imaginative, explanatory] caption, use captions to [show, explain, highlight, mock], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "caption" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'caption' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

iPhone app store