bubble

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbʌbəl/ ,USA pronunciation: respelling(bubəl)

Inflections of 'bubble' (v): (⇒ conjugate)
bubbles
v 3rd person singular
bubbling
v pres p
bubbled
v past
bubbled
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
bubble noften plural (liquid, soap)Blase Nf
  Seifenblase Nf
  Luftblase Nf
 Bubbles rose to the surface of the fizzy drink.
 Wilma relaxed in the bathtub, surrounded by bubbles.
 An der Oberfläche des kohlensäurehaltigen Getränks stiegen Blasen auf.
 Wilma entspannte sich in der Badewanne, umgeben von Seifenblasen.
bubble n(gas globule in solid)Blase Nf
  Luftblase Nf
 There were bubbles trapped in the glass.
 In dem Glas waren Blasen eingeschlossen.
bubble nfigurative (protection from reality)Schutz Nm
  geschützter Raum Adj + Nm
 These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs.
 Diese Studenten werden geschockt sein, wenn sie den Schutz, den sie auf dem Campus erfuhren, verlassen und versuchen Jobs zu finden.
bubble n(blown using gum)Blase Nf
  Kaugummiblase Nf
 The girl stopped chewing to blow an enormous pink bubble.
bubble nfigurative (economy)Blase Nf
  Aufblähung Nf
 After the end of the bubble, consumer spending decreased.
 Als die Blase platzte, ließen die Konsumausgaben nach.
bubble nfigurative (support bubble)Freunde und Bekannte Rdw
  Leute, die einem helfen Rdw
  Hilfsnetzwerk Nn
 In my bubble were my sister, who was living with me, and my mother, who wasn't.
bubble vi(liquid: froth, form bubbles)Blasen werfen Npl + Vt
  schäumen Vi
 If the water starts to bubble, turn down the heat.
bubble vi(soap: froth, form bubbles)schäumen Vi
 (umgangssprachlich)blubbern Vi
  sprudeln Vi
 This eco-friendly dish soap doesn't bubble.
 Dieses umweltfreundliche Spülmittel schäumt nicht.
bubble vi(liquid: gurgle)sprudeln Vi
  blubbern Vi
 A small stream bubbled nearby.
 In der Nähe sprudelte ein kleiner Bach.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
bubble n(sound of liquid)Plätschern Nn
  Blubbern Nn
  Gurgeln Nn
 I could hear the faint bubble of a stream.
bubble n(tennis bubble: dome)Blase Nf
 The tennis courts are covered by a bubble during the colder months.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
(Advertisement)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Partikelverben
EnglischDeutsch
bubble over vi phrasal(boil until spilling out of pan)überkochen Vi, sepa
 The saucepan of boiling water bubbled over.
bubble over vi phrasalfigurative (be extremely happy or enthusiastic)überkochen Vi, sepa
  explodieren Vi
  bersten Vi
 The crowd's joy bubbled over when Dembele scored the winning goal.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
air bubble n(pocket of air in a liquid)Luftblase Nf
 That little pump creates hundreds of air bubbles in the aquarium.
 Diese kleine Pumpe macht hunderte von Luftblasen in dem Aquarium.
bubble bath n(liquid soap: for bath)Badeschaum Nm
  Badezusatz Nm
 Susan poured some rose-scented bubble bath into the running water.
bubble bath n(bath: with soap bubbles)Schaumbad Nn
 I take a bubble bath after exercising in order to relax my muscles.
bubble gum n(confectionery)Kaugummi Nn
Anmerkung: hyphen used when term is an adj
 You've got some bubble gum stuck to the sole of your shoe.
bubble-gum adjfigurative, informal (sweet, insubstantial)süß Adj
bubble tea n(drink containing tapioca) (Anglizimus)Bubble Tea Nm
bubble up vi + adv(move up in bubbles)in Blasen aufsteigen VP
bubble up vi + advfigurative (feelings, ideas: surface)sich entwickeln Vr
  sprudeln Vi
  aufkommen Vi, sepa
 Annie felt her irritation bubbling up as yet another customer pushed to the front of the queue.
Bubble Wrap,
bubble wrap
n
® (protective padding)Luftpolsterfolie Nf
  Knallfolie Nf
Anmerkung: As a registered trademark, “Bubble Wrap” should be capitalized, but it is usually not capitalized in informal communication.
 Rita put bubble wrap around the vase before placing it in the box.
speech bubble n(cartoon: spoken text in a balloon)Sprechblase Nf
 "Great snakes!" said the speech bubble above Tintin's head.
spirit level,
bubble level
n
(device for determining a horizontal)Wasserwaage Nf
  Richtwaage Nf
support bubble n(group in contact during pandemic) (Anglizismus)Support Bubble Nf
  Personen aus einem Haushalt Rdw
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bub·ble [ˈbʌbl]
  • I s
    • 1. (Luft-, Gas-, Seifen)Blase f
    • 2. fig Seifenblase f; Schwindel(geschäft n) m:
      prick the bubble den Schwindel aufdecken;
      bubble company Schwindelfirma f

    • 3. Sprudeln n, Brodeln n, (Auf)Wallen n
    • 4. US Traglufthalle f
  • II v/i sprudeln, brodeln, wallen; perlen:
    bubble over übersprudeln (a. fig with vor +dat);
    bubble up aufsprudeln, in Blasen aufsteigen
(Advertisement)
'bubble' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: the [arena, stadium] has a bubble [dome, roof], take a bubble bath, sent it in a bubble mailer, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bubble" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'bubble' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

iPhone app store