Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. mithilfe – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Für Ihre Abfrage nach mithilfe gibt es mehrere Wörterbuchartikel.
  • 1mithilfe, 1mit Hilfe, Präposition
    1. 1. mit Unterstützung von jmdm.
    2. 2. unter Zuhilfenahme von etw.
  • 2mithilfe, 2mit Hilfe, Adverb
    1. 1. mit Unterstützung (einer Person o. Ä.)
    2. 2. unter Zuhilfenahme (einer Sache)

mithilfe

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
Alternative Schreibung mit Hilfe
GrammatikPräposition (mit Genitiv)
Aussprache  [mɪtˈhɪlfə]
Worttrennung mit | hil | fe · mit Hil | fe
Wortzerlegung 1mit Hilfe
Rechtschreibregel § 39 (E3.3)

Bedeutungsübersicht

  1. 1. mit Unterstützung von jmdm.
  2. 2. unter Zuhilfenahme von etw.

Bedeutungen

DWDS
DWDS
1.
mit Unterstützung von jmdm.
Beispiele:
Dem Jogger gelang es mit Hilfe eines Passanten, den Dieb festzuhalten. [Neue Zürcher Zeitung, 29.12.2008]
Ersten Erkenntnissen zufolge reiste der Mann nach Bezahlung eines Schleuserlohns und mit Hilfe einer bisher unbekannten Person von Athen nach Prag. [Mittelbayerische, 31.12.2025]
Die Familie klagte mit Hilfe eines Rechtsanwaltes gegen die Ablehnung, was ihr – wie den anderen klagenden 90 Prozent der abgelehnten Asylbewerber – mindestens bis zum Ende des oft mehrjährigen Verfahrens eine Duldung verschaffte. [Welt am Sonntag, 10.06.2018]
Er wolle dem Boxer seine Schulmedaille schenken, schreibt der Junge in einem Brief, den er mithilfe seiner älteren Schwester verfasst. [Der Spiegel, 31.12.2016 (online)]
Mit Hilfe eines Arztes gelang es, die Kinder, die sich stark erbrechen mußten, wieder auf den Weg der Besserung zu bringen. [Allgemeine Zeitung, 18.01.1929]
2.
unter Zuhilfenahme von etw.
Beispiele:
»Nur mithilfe der Bioinformatik lassen sich die Ergebnisse der modernen Genomforschung für die Entwicklung neuer Therapieansätze und Medikamente sinnvoll nutzen«, sagte [der Forscher] […]. [Berliner Zeitung, 19.12.2002]
Zeugen gaben Hinweise auf mehrere Männer, die in der Nacht von Samstag auf Sonntag mit großen Taschen im Treppenhaus eines angrenzenden Parkhauses gesehen worden seien, teilte die Polizei mit. Von dort aus drangen sie offenbar mithilfe eines Bohrers in die Filiale ein. [Süddeutsche Zeitung, 31.12.2025]
Es gab kein Fenster hier, und ausgerechnet die allerletzte Lampe war defekt, sodass sie das Namensschild nur mit Hilfe der Handytaschenlampe lesen konnten. [Greifenstein, Gina: Fleeschknepp. Köln: Emons 2024]
Den Unternehmen ein Zwangskorsett ausgerechnet dann anlegen zu wollen, da viele ums nackte Überleben kämpfen, mutet abenteuerlich an. Noch viel schlimmer aber ist es, dass Vorschläge, die früher von weiten Teilen der Bevölkerung mit Hilfe des gesunden Menschenverstandes bewertet und belächelt worden wären, heute von immer mehr Menschen ernsthaft erwogen werden. [Süddeutsche Zeitung, 30.12.2008]
Er blieb sitzen, und es sah ganz danach aus, als wollte er mit Hilfe einer entkorkten Flasche für Auffrischung der dürren Weide seiner Stimmung in stiller Versunkenheit selbst sorgen. [Barlach, Ernst: Der gestohlene Mond. Berlin [u. a.] 1948]
Zitationshilfe
„mithilfe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/mithilfe#1>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

mithilfe

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
Alternative Schreibung mit Hilfe
GrammatikAdverb
Aussprache  [mɪtˈhɪlfə]
Worttrennung mit | hil | fe · mit Hil | fe
Wortzerlegung 1mit Hilfe
Rechtschreibregel § 39 (E3.3)

Bedeutungsübersicht

  1. 1. mit Unterstützung (einer Person o. Ä.)
  2. 2. unter Zuhilfenahme (einer Sache)

Bedeutungen

DWDS
DWDS
1.
mit Unterstützung (einer Person o. Ä.)
Synonym zu ¹mithilfe (1)
Beispiele:
Unter der Führung von Justizminister Dieter Böhmdorfer soll das Gremium die künftige Ausrichtung der freiheitlichen Partei erarbeiten und mithilfe von Meinungsforschern und Marketingfachleuten das Wahlergebnis und die letzte Legislaturperiode analysieren. [Der Standard, 11.12.2002]
1979 wurde er [Ozzy Osbourne] wegen seiner Drogeneskapaden aus der Band geschmissen und machte mithilfe von Ehefrau Sharon erfolgreich solo weiter. [Luzerner Zeitung, 30.12.2025]
Er hatte großen Respekt vor den Bedürfnissen suizidaler Menschen, spätestens seit er mithilfe von Kienbaum einen aus dem Kabelschacht am Ende des Kriechtunnels vom Rettungsgang des Elbtunnels gezogen hatte. [Raether, Till: Danowski. Hamburg: Rowohlt 2024, S. 283]
Ebenso ist die Herabsetzung der Altersgrenze der Steuergruppe I auf 60 Jahre auf einen sozialdemokratischen Antrag zurückzuführen, der auch zunächst abgelehnt worden ist und dann mit Hilfe von Herrn P[…], wie ich ihm wiederum gerne bestätige, durchgegangen ist. [Deutscher Bundestag: Plenarprotokoll vom 03.03.1950, 03.03.1950, aufgerufen 13.11.2025]
2.
unter Zuhilfenahme (einer Sache)
Synonym zu ¹mithilfe (2)
Beispiele:
Der Lastwagen war mit einem System ausgestattet, das mithilfe von Kamera und Radar Hindernisse erkennt und bremst, wenn der Fahrer auf ein Warnsignal nicht binnen einer Sekunde reagiert. [Neue Zürcher Zeitung, 29.12.2016]
Ähnlich wie bei der Functional Fitness werden dabei [beim Pilates] Muskelgruppen trainiert, die man von selbst kaum ansteuern kann, und das mithilfe von seltsamen Maschinen, die nach spanischer Inquisition aussehen, aber moderne Namen wie Reformer und Cadillac tragen. [Süddeutsche Zeitung, 03.01.2026]
Nachts schlief sie schlecht und nur mithilfe von Medikamenten, tagsüber litt sie unter Einschlafattacken. [Luttmer, Nora: Schwarzacker. Hamburg: Rowohlt 2023, S. 23]
Virtuelle Objekte lassen sich mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz viel besser in ein reales Bild einblenden. [Die Welt, 11.09.2018]
Diese neue, mit Hilfe von Gel in Form gezupfte, künstlich verwuschelte Frisur sieht, ich kann mir nicht helfen, sehr durchschnittlich aus, regelrecht ordinär. [Venske, Regula: Marthes Vision. Frankfurt a. M.: Eichborn 2006, S. 199]
Zitationshilfe
„mithilfe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/mithilfe#2>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
mithelfen
Mithelfer
Mitherausgeber
Mitherrschaft
mitheulen		 Mithilfe
mithin
mithören
Mithörer
Mithräum

Weitere Informationen zum DWDS

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.