wolk_off

14, 15 и 16 июля с удовольствием работаю в Вологде ведущим концертов XXIII фестиваля «Блюз на веранде». Честь представлять музыкантов и рассказывать разные музыкальные истории на сцене одного из самых своеобразных джазовых и блюзовых фестивалей русского Севера оказана мне уже в третий раз, и я с нетерпением жду встречи с вологодской публикой. Доклад окончил. Разрешите бегом? ПОДРОБНОСТИ

На фото: год назад на сцене того же фестиваля довелось не только сказки сказывать, но и на один номер переквалифицироваться, по старой памяти, в басисты. Традиционно напоминаю, что я никоим образом не пытаюсь тягаться с профессиональными музыкантами на их поле, но и от предложений разок дёрнуть за четыре да за толстые струны не отказываюсь, если а) материал знаком и б) играть предстоит не более 5-7 минут: я ж давно уже на инструменте не занимаюсь —  а это мышечный навык, и он требует упражнения...

20 июля в Санкт-Петербургской академической филармонии им. Д.Д. Шостаковича в рамках концерта-открытия Санкт-Петербургского джазового фестиваля состоится вручение Всероссийской джазовой премии. Премия учреждена с целью отметить достижения джазовых музыкантов и деятелей джазовой культуры со всей страны, поддержать джазовое движение в регионах, показать высокий уровень джазового исполнительства в нашей стране, представить самых талантливых музыкантов международному джазовому сообществу. Голосуем до 10 июля! Все подробности и ссылки — на «Джаз.Ру».

Выпускающий редактор на стенде издательства (Москва, форум Jazz Across Borders, 13 июня). Фото © Наталья Кравченко

В издательстве Фонда Игоря Бутмана выходит перевод на английский язык книги «Джаз 100. Столетие российской джазовой сцены 1922–2022», которую написал главный редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков. Русский оригинал был издан в 2023 г. санкт-петербургским изданием «Летопись» при поддержке Фонда Игоря Бутмана и Президентского фонда культурных инициатив. Для читателей по всему миру книга выходит в авторском переводе под редакцией известной специалистки по джазовому сегменту музыкальной индустрии Арлетт Ховинга. Выработать новое заглавие, однозначно понятное читателям за пределами России и при этом звучащее на английском языке коммерчески привлекательно, помог известный специалист по всемирной истории джаза, бывший куратор джазовых коллекций Смитсоновского музея американской истории доктор Джон Хассе. Английское издание книги получило название «Jazz 100: a Century of Jazz in Russia». Имя автора традиционно передано псевдонимом, под которым Кирилл Мошков уже более четверти века известен в англоязычной среде — Cyril Moshkow.

Книга впервые была представлена на форуме-фестивале Jazz Across Borders в рамках V Московского джазового фестиваля, распространение книги начинается в ближайшее время.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Jazz 100: a Century of Jazz in Russia / Cyril Moshkow. — М. — Фонд поддержки и развития музыкального искусства имени Игоря Бутмана, 2026. — 564 с. : ил.
ISBN 978-5-6054163-6-4

3 июня умерла моя тётка, старшая сестра моей матушки — Марина Михайловна Райкина, урождённая Шапрова. Ей было 98 лет. Чуть-чуть не дожила до 99. Но последние три-четыре года были тяжёлыми... Сегодня мы проводили её в последний путь.

На фото она говорит речь в день своего 90-летия. Она всегда замечательно говорила.

Марина родилась в Москве, но, поскольку её отец — мой дед, Михаил Савельевич Шапров — был советским дипломатом, в детстве она жила сначала в Будапеште, а затем и в Праге, где дед с 1936 г. занимал высокие посты в полпредстве СССР в Чехословакии вплоть до эвакуации в 1939 г. после захвата страны гитлеровскими войсками. Марину и в пионеры принимали в подвале полпредства, чтобы не видели соглядатаи (а они в полпредстве были: часть персонала была укомплектована местными, только в специальный сектор подвала им хода не было), а символически повязанный красный галстук затем изъяли и хранили в сейфе — чтобы на улицах и в школе «не было провокаций».

Приближается премьера результатов мой второй работы в качестве драматурга, точнее — автора сценариев музыкально-литературных спектаклей (считается ли это за драматургию?) Дебют мой в этом качестве случился три года назад («Джаз от первого лица» с бесподобным н.а. РФ Алексеем Гуськовым в роли Рассказчика), его пару лет показывали на крупных джазовых фестивалях по всей стране. 

Теперь пришла очередь спектакля «Леонид Утёсов. Спасибо, сердце!», где тексты Леонида Осиповича из его автобиографической книги, тщательно выстроенные мной в определённую метаисторию, будет читать н.а. РФ Сергей Степанченко. Приходите. Мне самому интересно, что там получилось: за нарратив-то отвечал я, а вот музыкальную составляющую, которая идёт рука об руку с текстом то в согласии, то контрапунктом, разрабатывал н.а. РФ Игорь Бутман, и репетиций я не слышал!

Когда я пел в оперетте, играл в драматическом театре или дирижировал хором, меня не покидало чувство, что я везде — временный постоялец, я словно всё время помнил, когда отходит мой поезд. И только в джазе я вдруг почувствовал, что приехал и могу распаковывать чемоданы — пора обосновываться на этой станции прочно, навсегда… 

8 июня, 19:00, КЗ им. Чайковского

Кажется, в ЖЖ моих коллег — джазовых педагогов — не так уж много, но я проанонсирую и здесь.

II Всероссийский научно-практический форум по джазовому образованию пройдёт в рамках форума-фестиваля Jazz Across Borders 12 и 13 июня 2026 года в Москве. Как и весь форум-фестиваль «Джаз поверх границ» (JAB), Форум джазовых педагогов будет проходить на площадке Цифрового делового пространства (Покровка, 47 — здание, где раньше был кинотеатр «35 мм») в рамках V Международного Московского джазового фестиваля.

Помимо бесплатного участия, можно ещё, участвуя в форуме, заодно и получить сертификат о прохождении КПК (Курс повышения квалификации) от ГБПОУ г. Москвы «Академия джаза» по образовательной программе дополнительного профессионального образования. Это, правда, уже платно. Всё остальное — бесплатно и очень интересно.

ПОДРОБНОСТИ. УЧАСТИЕ