SL080
Nessun cedimento!
EN: Not Caving Under Pressure!
JA: サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！
(Tempesta di Sandshrew! Lotta in doppio nella grotta di ghiaccio!)
SL080 - #1031
In onda
🇯🇵28 giugno 2018
🇺🇸24 novembre 2018
🇮🇹22 dicembre 2018
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
宮田由佳 Yuka Miyata
Storyboard
尼野浩正 Hiromasa Amano
Assistente alla regia
渡辺正彦 Masahiko Watanabe
Direttore dell'animazione
直井由紀 Yuki Naoi
Nessun cedimento! è l'ottantesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 28 giugno 2018, mentre in Italia il 22 dicembre 2018.
Eventi
- Lylia riceve un Glacium Z da un Sandslash di Alola selvatico.
- Chrys dà a Lylia una Pietragelo trovata dal suo Charjabug.
- Lylia offre la Pietragelo a Bianchino, ma si rifiuta di evolversi.
- Lylia decide di tenere la Pietragelo in caso Bianchino cambiasse idea.
- Ash ed i suoi compagni di classe tornano a Mele Mele.
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Curiosità
Errori
Modifiche
In altre lingue
| Ceco | Ani jeskyně nás nezastaví! |
| Mandarino | 穿山鼠風暴！冰洞的雙打對戰！！ |
| Coreano | 모래두지의 폭풍! 얼음 동굴의 더블 배틀!! |
| Danese | Kamp i isgrotten! |
| Ebraico | !להגן על המערה |
| Finlandese | Paineensietokyky ei petä! |
| Francese | Un défi en sous-sol ! |
| Inglese | Not Caving Under Pressure! |
| Norvegese | Kamp i ishulen! |
| Olandese | Niet zwichten onder druk! |
| Polacco | Nie poddamy się presji! |
| Portoghese | Uma aventura cavernosa! |
| Russo | Пещера мужества! |
| Spagnolo | ¡Protegiendo la cueva! |
| Spagnolo | ¡Batalla bajo presión en la cueva! |
| Svedese | Isgrottan! |
| Tedesco | Das Eis ist gebrochen! |
| Thailandese | พายุทราย! ดับเบิ้ลแบทเทิลในโพรงน้ำแข็ง!! |
| Turco | Baskıya Boyun Eğmiyoruz! |