surplus

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈsɜː.ˌpləs/

Danh từ

surplus /ˈsɜː.ˌpləs/

1. Số dư, số thừa, số thặng dư.
2. (Định ngữ) Thặng dư.

   surplus population — số dân thặng dư

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “surplus”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /syʁ.ply/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
surplus /syʁ.ply/	surplus /syʁ.ply/

surplus gđ /syʁ.ply/

1. Số dôi, số thừa.

   Payer le surplus — trả số tiền dôi

2. (Số nhiều) Số hàng ế.

   Liquider des surplus — bán tống số hàng ế

3. (Quân sự) Quân cụ thừa (sau khi chiến tranh kết thúc).

   Vendre des surplus américains — bán những quân cụ thừa của Hoa kỳ

   au surplus — vả lại, vả chăng

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “surplus”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)