Darren Mark Moore (sinh ngày 22 tháng 4 năm 1974) là một huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp và cựu cầu thủ từng thi đấu ở vị trí trung vệ. Gần đây nhất, ông là huấn luyện viên của câu lạc bộ EFL League One Port Vale.

Darren Moore
Moore khi thi đấu ở Burton Albion năm 2011
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Darren Mark Moore[1]
Ngày sinh 22 tháng 4, 1974 (52 tuổi)[1]
Nơi sinh Birmingham, Anh[1]
Chiều cao 6 ft 2 in (1,88 m)[2]
Vị trí Trung vệ[1]
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
1990–1992 Torquay United
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
1992–1995 Torquay United 103 (8)
1995–1997 Doncaster Rovers 76 (7)
1997–1999 Bradford City 62 (3)
1999–2001 Portsmouth 59 (2)
2001–2006 West Bromwich Albion 104 (6)
2006–2008 Derby County 80 (3)
2008–2010 Barnsley 73 (2)
2010–2012 Burton Albion 38 (0)
2012 Wellington Amateurs 0 (0)
Tổng cộng 595 (31)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
1999–2000 Jamaica 2 (0)
Sự nghiệp huấn luyện
Năm Đội
2018–2019 West Bromwich Albion
2019–2021 Doncaster Rovers
2021–2023 Sheffield Wednesday
2023–2024 Huddersfield Town
2024–2025 Port Vale
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia

Moore sinh tại Birmingham, nhưng đại diện cho Jamaica ở cấp độ quốc tế. Ông bắt đầu sự nghiệp câu lạc bộ với Torquay United, thi đấu 124 trận chính thức từ khi chuyển sang chuyên nghiệp vào năm 1992 cho đến khi được bán cho Doncaster Rovers vào tháng 7 năm 1995 với mức phí ban đầu 65.000 bảng Anh. Ông được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Doncaster trong mùa giải 1995–96 trước khi được bán cho Bradford City với mức phí ban đầu 195.000 bảng Anh vào tháng 6 năm 1997. Ông giành quyền thăng hạng khỏi First Division trong mùa giải 1998–99 và được chọn vào PFA Team of the Year, nhưng sau đó bị đẩy khỏi câu lạc bộ và được bán cho Portsmouth với giá 500.000 bảng Anh vào tháng 11 năm 1999. Ông trải qua hai mùa giải với Pompey trước khi được West Bromwich Albion mua với giá 750.000 bảng Anh vào tháng 9 năm 2001. Ông gắn bó năm năm với West Brom, được chọn vào PFA Team of the Year trong các chiến dịch thăng hạng First Division của câu lạc bộ vào các mùa giải 2001–02 và 2003–04. Ông được bán cho Derby County với mức phí ban đầu 300.000 bảng Anh vào tháng 1 năm 2006 và giành lần thăng hạng thứ tư lên Giải bóng đá Ngoại hạng Anh sau chiến thắng trong chung kết play-off năm 2007. Ông ký hợp đồng với Barnsley vào tháng 7 năm 2008, nơi ông ở lại trong hai mùa giải Championship trước khi gia nhập đội bóng League Two Burton Albion vào tháng 5 năm 2010. Ông giải nghệ vào tháng 2 năm 2012, ghi 38 bàn sau 668 lần ra sân tại giải vô địch quốc gia và các cúp trong sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp kéo dài 20 năm.

Moore huấn luyện các đội trẻ tại West Bromwich Albion và được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tạm quyền vào tháng 4 năm 2018. Câu lạc bộ sau đó xuống hạng, nhưng ông được vinh danh là Premier League Manager of the Month và được trao công việc chính thức. Ông bị sa thải vào tháng 3 năm 2019, khi câu lạc bộ đang nằm trong nhóm play-off Championship. Ông trở lại công tác huấn luyện với Doncaster Rovers vào tháng 7 năm 2019 và rời câu lạc bộ khi đội đang nằm trong nhóm play-off League One vào tháng 3 năm 2021, sau khi được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Sheffield Wednesday. Ông không thể giúp câu lạc bộ tránh xuống hạng khỏi Championship. Dù Sheffield Wednesday bị đánh bại ở bán kết play-off năm 2022, đội giành chiến thắng trong chung kết play-off năm 2023 sau khi đạt 96 điểm ở mùa giải thường niên và lội ngược dòng sau khi bị dẫn bốn bàn ở bán kết play-off. Ông rời câu lạc bộ theo thỏa thuận chung vào tháng 6 năm 2023 và tiếp quản Huddersfield Town vào tháng 9 năm 2023. Ông bị sa thải bốn tháng sau đó và được bổ nhiệm làm huấn luyện viên Port Vale vào tháng 2 năm 2024. Port Vale xuống hạng khỏi League One vào cuối mùa giải 2023–24, nhưng giành quyền thăng hạng trở lại ngay lập tức khỏi League Two vào cuối mùa giải 2024–25. Ông rời đội khi câu lạc bộ đứng cuối bảng League One vào tháng 12 năm 2025. Ông từng tham gia nhiều hoạt động từ thiện cho Professional Footballers' Association, Show Racism the Red CardFree Methodist Church.

Sự nghiệp câu lạc bộ

sửa

Đầu đời và giai đoạn đầu sự nghiệp

sửa

Darren Mark Moore sinh ngày 22 tháng 4 năm 1974 tại Birmingham, West Midlands,[1] và theo học tại Trường Tiểu học James Watt cùng Trường Trung học Holyhead, đều ở Handsworth. Ông lớn lên với tư cách cổ động viên của Aston Villa.[3] Ông thi đấu cho Holly Lane Colts và thử việc không thành công tại Walsall vào năm 1989.[4]

Torquay United

sửa

Moore bắt đầu sự nghiệp bóng đá với tư cách cầu thủ học việc tại Torquay United vào tháng 6 năm 1990,[4] sau khi vượt qua một tuần thử việc ở tuổi 16.[5] Ông ra mắt khi vẫn còn là cầu thủ học việc vào ngày 24 tháng 3 năm 1992, trong thất bại 1–2 trên sân nhà trước Birmingham City.[3] Huấn luyện viên Ivan Golac sau đó tiếp quản Dundee United và trao cơ hội thử việc cho Moore cùng đồng đội ở hàng tiền vệ Chris Myers.[6] Tuy nhiên, Moore ở lại Torquay, khi đội lúc này do cựu huấn luyện viên đội trẻ Paul Compton dẫn dắt.[7] Ông chuyển sang chuyên nghiệp vào tháng 11 năm 1992.[4] Ông nhanh chóng trở thành lựa chọn số một ở trung tâm hàng phòng ngự, đá cặp cùng Wes Saunders, và được huấn luyện viên Neil Warnock trao giải Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất năm của câu lạc bộ sau khi Warnock giúp đội tránh xuống hạng xuống bóng đá ngoài hạng đấu vào cuối mùa giải 1992–93.[8] Moore sau đó có 44 lần ra sân dưới thời cầu thủ kiêm huấn luyện viên Don O'Riordan trong mùa giải 1993–94, ghi bốn bàn, bao gồm một pha vô-lê trong chiến thắng ở lượt đi bán kết play-off trước Preston North End tại Plainmoor.[9] Tuy nhiên, Preston thắng 4–1 ở lượt về để loại Torquay khỏi vòng play-off.[10] Ông thi đấu 38 trận trong mùa giải 1994–95, nâng tổng thành tích cuối cùng tại câu lạc bộ lên 124 lần ra sân tại giải vô địch quốc gia và các cúp, với 11 bàn thắng. Ông rời đội để gia nhập đối thủ cùng Third Division Doncaster Rovers vào tháng 7 năm 1995 với mức phí 65.000 bảng Anh do hội đồng phân xử ấn định, cộng thêm các khoản phụ phí từ lợi nhuận chuyển nhượng tương lai, cuối cùng đạt thêm 63.500 bảng Anh.[11]

Doncaster Rovers

sửa

Moore đến Doncaster của Sammy Chung cùng các đồng đội cũ tại Torquay là Scott ColcombeDuane Darby.[12] Ông góp mặt trong trận đầu tiên của mùa giải, chiến thắng 1–0 trước Scarborough tại Belle Vue vào ngày 12 tháng 8.[12] Bàn thắng đầu tiên của ông cho câu lạc bộ đến trong trận hòa 1–1 trên sân Barnet vào ngày 4 tháng 11.[12] Ông được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Doncaster trong mùa giải 1995–96, thắng cuộc bầu chọn của cổ động viên với cách biệt áp đảo.[13] Tuy nhiên, câu lạc bộ khi đó gặp khó khăn tài chính nghiêm trọng, và cầu thủ kiêm huấn luyện viên Kerry Dixon nói rằng chủ sở hữu Ken Richardson, chứ không phải ông, là người lựa chọn đội hình trong hành trình kết thúc mùa giải 1996–97 ở vị trí thứ tư từ dưới lên.[12][14] Tháng 5 năm 1997, Moore trở thành mục tiêu của huấn luyện viên Fulham Micky Adams, trong khi Barnsley bị Doncaster từ chối đề nghị chung trị giá 300.000 bảng Anh cho Moore và Colin Cramb.[15] Moore được bán cho Bradford City vào tháng sau với mức phí ban đầu 195.000 bảng Anh, cộng thêm 110.000 bảng Anh tùy theo số lần ra sân.[11]

Bradford City

sửa

Moore thi đấu 18 trận trong mùa giải 1997–98, khi chấn thương hạn chế số lần đá chính của ông. Trong trận hòa 1–1 với Portsmouth tại Fratton Park vào ngày 21 tháng 10, huấn luyện viên Bradford Chris Kamara bị truất quyền chỉ đạo lên khán đài sau khi đối đầu với nhân viên vật lý trị liệu của Portsmouth vì người này làm Moore ngã xuống sân.[16] Moore sau đó có 51 lần ra sân trong mùa giải 1998–99, khi City giành vị trí thăng hạng trực tiếp thứ hai tại First Division. Ông được chọn vào PFA Team of the Year.[17] Tuy nhiên, ông từ chối ký hợp đồng mới và vì vậy xảy ra bất đồng với chủ tịch Geoffrey Richmond.[18] Ông bị đưa vào danh sách chuyển nhượng vào tháng 6 năm 1999.[19] Ông không được trao cơ hội chứng tỏ mình tại Giải bóng đá Ngoại hạng Anh và thay vào đó phải tập luyện cùng đội dự bị.[20] Ông chỉ thi đấu thêm một lần cho Bradford, trong trận Cúp Liên đoàn gặp Reading. Đội bóng First Division Wolverhampton Wanderers hỏi mượn hậu vệ này vào tháng 9 năm 1999 nhưng bị Bradford từ chối.[21]

Portsmouth

sửa

Ngày 15 tháng 11 năm 1999, Portsmouth ký hợp đồng với Moore với mức phí 500.000 bảng Anh.[22] Ông có khởi đầu khó khăn khi Portsmouth thua trong bảy trận đầu tiên của ông.[3] Huấn luyện viên Alan Ball sớm được thay thế bởi Tony Pulis vào tháng 1 sau đó; Pulis nói rằng Moore "là đội trưởng và hoàn toàn tuyệt vời với tôi. Tôi lập tức có thiện cảm với cậu ấy".[23] Pulis giúp Pompey tránh khỏi khu vực xuống hạng First Division vào cuối mùa giải 1999–2000 và nói rằng thành công này "một phần nhờ hiểu biết của Darren về các cầu thủ và những người cậu ấy biết quanh câu lạc bộ bóng đá".[24] Tuy nhiên, mùa giải 2000–01 diễn ra rất xáo trộn, khi Pulis bị chủ tịch Milan Mandarić cho nghỉ phép bắt buộc, và huấn luyện viên mới Steve Claridge đẩy Moore lên ghế dự bị.[25] Claridge sớm được thay thế bởi Graham Rix, người loại Moore hoàn toàn khỏi đội một khi Portsmouth chật vật kết thúc mùa giải 2000–01 ở vị trí thứ 20.[26] Moore rời Fratton Park vào đầu mùa giải 2001–02, trở lại West Midlands để gia nhập đối thủ cùng First Division West Bromwich Albion với mức phí 750.000 bảng Anh vào ngày 14 tháng 9.[27]

West Bromwich Albion

sửa

Moore có 36 lần ra sân trong mùa giải 2001–02 khi West Brom giành quyền thăng hạng lên Premier League nhờ kết thúc ở vị trí thứ hai, trong đó Moore ghi một bàn vô-lê trong chiến thắng ở ngày cuối mùa trước Crystal Palace tại The Hawthorns.[3] Đội cũng vào tứ kết Cúp FA, nơi họ thua Fulham.[3] Cùng với thủ môn Russell Hoult và hậu vệ trái Neil Clement, Moore là một trong ba cầu thủ West Brom được chọn vào PFA Team of the Year của First Division, khi West Brom lập kỷ lục câu lạc bộ với 27 trận giữ sạch lưới và chỉ để thủng lưới 29 bàn tại giải vô địch quốc gia.[28][3] Ông đá chính 29 trận tại Premier League trong mùa giải 2002–03, thường đá cặp với Phil Gilchrist ở vị trí trung vệ.[29][30] Tuy nhiên, câu lạc bộ xuống hạng sau khi kết thúc ở vị trí thứ 19. Câu lạc bộ lập tức trở lại Premier League, một lần nữa kết thúc ở vị trí thứ hai.[31] Moore có 23 lần ra sân trong mùa giải 2003–04, và ghi bàn trong các chiến thắng trước cả Sheffield United lẫn Crystal Palace.[29] Mùa giải 2004–05 chứng kiến Bryan Robson thay Gary Megson làm huấn luyện viên; Megson sau đó dẫn dắt Nottingham Forest và đưa ra đề nghị chuyển nhượng Moore nhưng bị West Brom từ chối.[32] Sau đó, Moore phàn nàn rằng câu lạc bộ không đề nghị hợp đồng mới cho ông khi đội đã ở hạng đấu cao hơn, dù Robson nói: "Tôi cần xem cậu ấy thi đấu nhiều hơn trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào", vì ở thời điểm đó Moore mới chỉ chơi bốn trận đội một dưới thời Robson.[33]

Trung vệ tuyển Đan Mạch Martin Albrechtsen trở thành bản hợp đồng kỷ lục của câu lạc bộ vào tháng 6 năm 2004, trong khi đồng hương của ông là Thomas Gaardsøe được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của câu lạc bộ trong mùa giải đó.[34][35] Moore trải qua ba tháng rưỡi ngoài đội hình chính khi Neil ClementDarren Purse được ưu tiên hơn ông, dù trợ lý huấn luyện viên Nigel Pearson khen ngợi màn trình diễn của ông khi ông trở lại đội hình.[36] Cuối cùng, đây là một mùa giải thành công với câu lạc bộ khi Albion trở thành câu lạc bộ đầu tiên trong lịch sử Premier League tránh xuống hạng sau khi đứng cuối bảng vào dịp Giáng sinh.[37]

Moore ký hợp đồng mới hai năm vào tháng 4 năm 2005.[38] Tuy nhiên, Moore gặp khó khăn trong việc giữ vị trí thường xuyên ở đội một trong nửa đầu mùa giải 2005–06. Ông bị đuổi khỏi sân trong trận gặp Wigan Athletic vào ngày 15 tháng 1, chiếc thẻ đỏ duy nhất trong 116 trận của ông cho Albion.[39] Đây cũng là lần ra sân cuối cùng của ông trong thời gian ở câu lạc bộ. Cuối tháng đó, ông được bán cho Derby County với mức phí 300.000 bảng Anh, có thể tăng lên 500.000 bảng Anh tùy theo số lần ra sân.[29][40]

Derby County

sửa
Moore khi còn ở Derby County năm 2007

Phil Brown bị sa thải khỏi vị trí huấn luyện viên Derby chỉ bốn ngày sau khi Moore đến câu lạc bộ.[3] County kết thúc mùa giải 2005–06 ngay trên khu vực xuống hạng Championship dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên tạm quyền Terry Westley, trong đó Moore thi đấu 14 trận.[41][29] Ông chứng tỏ là một nhân tố then chốt trong mùa giải 2006–07 khi Derby kết thúc ở vị trí thứ ba, và ông ghi bàn trong chiến thắng ở lượt về bán kết play-off trước Southampton tại Pride Park.[42] Derby sau đó giành quyền trở lại Premier League sau năm năm vắng bóng bằng việc đánh bại câu lạc bộ cũ của ông là West Brom 1–0 trong chung kết play-off tại Sân vận động Wembley.[43] Đây là lần thứ tư ông góp mặt trong một đội hình giành quyền thăng hạng lên Premier League, sau các thành công trước đó tại West Brom hai lần và Bradford. Phong độ trong năm đó giúp ông một lần nữa được chọn vào PFA Team of the Year.[44]

Trong mùa giải 2007–08, Derby kết thúc với tổng điểm thấp kỷ lục là 11 điểm, khi huấn luyện viên Billy Davies bị thay bởi Paul Jewell – huấn luyện viên cũ của Moore tại Bradford – vào tháng 11; Moore xem việc Davies rời đội là một yếu tố quan trọng dẫn đến sự sa sút của đội bóng.[45] Moore được trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm của câu lạc bộ.[3] Sau khi Derby xuống hạng, Jewell cho phép Moore trao đổi với câu lạc bộ cũ Bradford City, khi đó do đồng đội cũ của ông là Stuart McCall dẫn dắt.[46] Tuy nhiên, Bradford quyết định không tiếp tục theo đuổi Moore, thay vào đó chọn ký hợp đồng với Graeme Lee.[47]

Barnsley

sửa

Moore ký hợp đồng một năm với Barnsley sau khi gia nhập theo dạng chuyển nhượng tự do vào ngày 2 tháng 7 năm 2008.[48] Huấn luyện viên Simon Davey cho biết đội đã vượt qua sự cạnh tranh từ một số câu lạc bộ để có được chữ ký của ông.[49] Bốn tháng sau, Davey nói rằng ông rất hài lòng với phong độ của Moore và rằng ông "là cầu thủ tập trung nhất mà tôi từng làm việc cùng".[50] Moore thi đấu 76 trận tại Oakwell trong các mùa giải 2008–092009–10, giúp câu lạc bộ kết thúc ngoài khu vực xuống hạng Championship trước khi ông bị huấn luyện viên mới Mark Robins thanh lý hợp đồng.[3]

Burton Albion

sửa

Moore ký hợp đồng với Burton Albion vào ngày 7 tháng 5 năm 2010, vài ngày sau khi rời Barnsley.[51] Ông được đồng đội cũ tại Derby là Paul Peschisolido ký hợp đồng.[3] Ngày 3 tháng 8, ông được công bố là đội trưởng mới của câu lạc bộ, thay thế Darren Stride.[52] Ông ra sân 34 lần trong mùa giải 2010–11 khi Burton kết thúc ở vị trí thứ 19 tại League Two. Ông nhận giải Cầu thủ PFA vì cộng đồng vào tháng 3 năm 2011.[3] Chấn thương giới hạn ông chỉ còn năm lần ra sân trong nửa đầu mùa giải 2011–12, và Moore sau đó rời Sân vận động Pirelli theo thỏa thuận chung vào ngày 7 tháng 2.[53] Hai tháng sau, ông ký hợp đồng với Wellington Amateurs thuộc Division One của West Midlands (Regional) League để giúp đỡ huấn luyện viên Wellington và người bạn lâu năm Richard Brown.[54] Ông thi đấu một trận cho Wellington, giúp đội vào chung kết cúp.[55]

Sự nghiệp quốc tế

sửa

Moore được triệu tập lên đội tuyển quốc gia Jamaica cho hai trận giao hữu gặp Ả Rập Xê Út vào tháng 7 năm 1999.[19] Ông sau đó có hai lần khoác áo đội tuyển, thi đấu trong các thất bại giao hữu 0–1 trước CanadaPanama.[56] Tháng 7 năm 2000, giám đốc kỹ thuật bóng đá mới được bổ nhiệm của Jamaica, Clóvis de Oliveira, quyết định loại năm cầu thủ đang thi đấu tại Anh, trong đó có Moore, khỏi các trận vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2002 sắp tới vì "lý do kỷ luật".[57] Lệnh đình chỉ, được đưa ra vì các cầu thủ bỏ lỡ một buổi tập, nhanh chóng được dỡ bỏ sau sự phản đối của Fitzroy Simpson.[58]

Sự nghiệp huấn luyện viên

sửa

West Bromwich Albion

sửa

Moore huấn luyện đội U-18 tại West Bromwich Albion và lần đầu được Tony Pulis, người từng dẫn dắt Moore tại Portsmouth, đưa lên làm việc với đội một.[59][5] Ngày 2 tháng 4 năm 2018, Alan Pardew – người kế nhiệm Pulis làm huấn luyện viên câu lạc bộ – bị sa thải sau chuỗi kết quả kém, khiến đội đứng cuối Premier League và kém nhóm an toàn mười điểm.[60] Moore sau đó được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tạm quyền, phụ trách toàn bộ công việc hiện tại của đội một cho đến hết mùa giải 2017–18.[60] Điều này khiến ông trở thành người Jamaica đầu tiên làm huấn luyện viên tại Premier League.[61] Dưới sự dẫn dắt của ông, West Brom bất bại trong tháng 4, bao gồm chiến thắng 1–0 trước Manchester United tại Old Trafford – qua đó trao chức vô địch quốc gia cho đại kình địch của United là Manchester City – và điều này góp phần giúp Moore giành danh hiệu Premier League Manager of the Month.[62] Tuy nhiên, West Brom xuống hạng khỏi Premier League sau đó cùng ngày, sau khi Southampton thắng Swansea City, chấm dứt tám năm hiện diện của câu lạc bộ ở hạng đấu cao nhất.[63] Câu lạc bộ giành 11 điểm trong sáu trận do ông tạm quyền.[64]

Ngày 18 tháng 5 năm 2018, Moore được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng chính thức của West Bromwich Albion sau khi gây ấn tượng trong thời gian tạm quyền cùng Baggies.[65] Ông trải qua một "mùa hè khó khăn" khi câu lạc bộ không có đội ngũ tuyển dụng và giám đốc kỹ thuật, và chỉ bổ nhiệm trợ lý huấn luyện viên Graeme Jones hai ngày trước trận mở màn mùa giải.[66] Ông được vinh danh là Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng Championship cho tháng 9 sau khi đội của ông ghi 12 bàn và giành 13 điểm từ năm trận tại giải để vươn lên dẫn đầu bảng; giám khảo trưởng George Burley khen ngợi ông vì lối chơi "bóng đá tấn công tuyệt vời".[67] Moore đưa đội lên vị trí thứ tư tại Championship, khi câu lạc bộ vẫn còn cơ hội thăng hạng trực tiếp lên Premier League, nhưng điều này bị cắt ngắn bởi quyết định sa thải bất ngờ khi mùa giải 2018–19 chỉ còn mười trận.[68] Jay RodriguezDwight Gayle đã cùng nhau ghi 33 bàn, dù hàng công Albion suy yếu sau khi cầu thủ mượn Harvey Barnes bị gọi trở lại, trong khi hàng phòng ngự yếu và phong độ sân nhà kém góp phần tạo nên chuỗi kết quả không tốt ngắn hạn khiến Moore mất việc.[68] Câu lạc bộ bổ nhiệm huấn luyện viên đội một James Shan tạm thời thay Moore với vai trò tạm quyền; Shan sau đó dẫn đội thua đối thủ địa phương Aston Villa ở bán kết play-off.[69] Moore sau này nói rằng ông cảm thấy câu lạc bộ đã đưa ra quyết định sai khi sa thải mình, đặc biệt khi họ không đưa về một người thay thế giàu kinh nghiệm.[70]

Doncaster Rovers

sửa

Moore được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của câu lạc bộ League One Doncaster Rovers vào ngày 10 tháng 7 năm 2019.[71][72] Ông khởi đầu nhiệm kỳ bằng chuỗi sáu trận bất bại tại giải trước khi thua 0–1 trước Blackpool tại Keepmoat vào ngày 17 tháng 9.[73] Do đại dịch COVID-19, toàn bộ bóng đá và các giải đấu thể thao khác bị tạm dừng từ tháng 3 năm 2020 trở đi.[74][75] Mùa giải 2019–20 cuối cùng bị rút ngắn sớm, và bảng xếp hạng cuối cùng được tính theo điểm trung bình mỗi trận; Doncaster suýt lỡ quyền dự play-off khi kết thúc mùa giải ở vị trí thứ chín.[76]

Mùa giải 2020–21 bắt đầu với hai chiến thắng và một trận hòa tại giải, giúp Moore được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One cho tháng 9.[77] Vào thời điểm ông rời đội, Doncaster đang cạnh tranh thăng hạng và chủ tịch David Blunt tức giận vì Moore đã rời đi "giữa chừng một mùa giải đầy hứa hẹn".[78] Doncaster kết thúc chiến dịch ở vị trí thứ 14 dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên tạm quyền Andy Butler.[79]

Sheffield Wednesday

sửa

Ngày 1 tháng 3 năm 2021, Moore rời Doncaster khi câu lạc bộ đang nằm trong nhóm play-off League One để gia nhập Sheffield Wednesday, đội khi đó đang ở trong khu vực xuống hạng Championship.[80] Ông buộc phải vắng mặt trong hai trận vào tháng sau sau khi có kết quả xét nghiệm COVID-19 dương tính.[81][82] Ông trở lại khu kỹ thuật trong trận thua Swansea City, nhưng vài ngày sau lại gặp trở ngại trong quá trình hồi phục khi mắc viêm phổi do COVID-19.[83] Ông trở lại khu kỹ thuật một lần nữa ở trận cuối cùng của mùa giải 2020–21, trận đấu buộc phải thắng trước Derby County, đội đang đứng ngoài khu vực xuống hạng ở vị trí thứ 21 với ba điểm nhiều hơn Sheffield Wednesday nhưng có hiệu số bàn thắng thua kém hơn.[84] Trận đấu kết thúc với tỉ số 3–3, đồng nghĩa Sheffield Wednesday đứng cuối bảng và xuống lại League One.[85] Sau trận đấu, chủ sở hữu Dejphon Chansiri xác nhận Moore sẽ tiếp tục làm huấn luyện viên trong mùa giải tiếp theo.[86]

Sheffield Wednesday thích nghi tốt với hạng đấu thứ ba, và Moore được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One của tháng 11 sau khi giành 11 điểm và ghi 11 bàn trong năm trận bất bại.[87] Ông nhận thêm một đề cử khác cho tháng 2, khi Sheffield Wednesday thắng năm trong sáu trận – bốn trận trong số đó với cách biệt hai bàn – để tiến vào nhóm cạnh tranh play-off.[88] Moore đưa đội của mình vào vòng play-off sau khi giành 16 điểm trong 21 điểm tối đa ở giai đoạn cuối, qua đó nhận đề cử Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng của EFL lần thứ ba và cũng là cuối cùng trong mùa giải 2021–22.[89] Ông đạt 85 điểm trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên trên cương vị huấn luyện viên, dù Sheffield Wednesday không thể vượt qua vòng play-off khi thua Sunderland 1–2 sau hai lượt trận.[90]

Sau khi thất bại ở vòng play-off mùa giải trước, Sheffield Wednesday khởi đầu mùa giải kế tiếp với phong độ rất cao; bốn chiến thắng trong năm trận, mỗi trận đều giữ sạch lưới, giúp Moore được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng cho tháng 8.[91] Việc giành thêm 14 điểm trong bảy trận vào tháng 10 và sáu điểm từ hai trận trong tháng 11 giúp ông liên tiếp được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng của EFL cho tháng 10 và tháng 11.[92][93] Thêm chín điểm trong ba trận tháng 1 với tổng tỉ số 7–0 giúp ông nhận một đề cử khác.[94] Câu lạc bộ trải qua 20 trận vô địch quốc gia bất bại và vươn lên dẫn đầu bảng, qua đó giúp ông tiếp tục được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng.[95] Ngày 11 tháng 4, ông được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất mùa giải EFL League One, cùng Kieran McKenna và người chiến thắng sau cùng Steven Schumacher.[96] Phong độ sa sút khiến đội của ông kết thúc mùa giải 2022–23 ở vị trí thứ ba, qua đó gặp Peterborough United ở vòng play-off. Sheffield Wednesday thua lượt đi với tỉ số đậm 0–4[97] và bị cổ động viên la ó khi rời sân. Sau thất bại này, Moore bị xúc phạm phân biệt chủng tộc.[98]

Trận lượt về diễn ra tại Sân vận động Hillsborough chật kín khán giả, nơi Owls thắng trong loạt sút luân lưu sau khi tổng tỉ số hòa 5–5, nhờ chiến thắng 4–0 trong 90 phút và hai bàn thắng được chia đều trong hiệp phụ.[99] Sau trận đấu, đội trưởng Barry Bannan cảm ơn Moore trước toàn đội, nói rằng: "Những gì ông ấy làm được thật khó tin, khi xoay chuyển tinh thần của các cầu thủ. Tôi rất tự hào về cách ông ấy vượt qua tuần này sau sự phân biệt chủng tộc mà ông ấy đã trải qua. Chiến thắng này là dành cho ông ấy."[100] Moore sau đó dẫn Sheffield Wednesday thăng hạng trở lại Championship bằng chiến thắng 1–0 trước Barnsley tại Wembley trong trận chung kết vào ngày 29 tháng 5, khép lại một mùa giải mà ông thiết lập ba kỷ lục câu lạc bộ: số điểm (96), chuỗi bất bại dài nhất (23) và số trận giữ sạch lưới nhiều nhất (24), bên cạnh 12 chiến thắng sân khách, cũng như màn lội ngược dòng lớn nhất trong lịch sử play-off EFL.[101] Ngày 19 tháng 6 năm 2023, Moore rời câu lạc bộ theo thỏa thuận chung,[102][103] sau khi ông và Chansiri không đạt được thỏa thuận về các điều khoản của một bản hợp đồng gia hạn tiềm năng.[104] Chansiri tuyên bố Moore muốn mức lương "ít nhất gấp bốn lần" lương hiện tại cùng hợp đồng ba năm, dù Moore đáp lại rằng đây thuần túy là quyết định về bóng đá vì hai người có quan điểm rất khác nhau về chính sách chuyển nhượng của câu lạc bộ.[105][106][107] League Managers Association (LMA) cho biết yêu cầu lương ban đầu của Moore nằm trong khoảng mức lương trung bình của hạng đấu thứ hai.[108]

Huddersfield Town

sửa

Ngày 21 tháng 9 năm 2023, Moore được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của Huddersfield Town, kế nhiệm Neil Warnock.[109][110] Ông bị sa thải vào ngày 29 tháng 1 năm 2024 sau chỉ ba chiến thắng trong 23 trận, khi câu lạc bộ đứng thứ 21 trên bảng xếp hạng Championship và hơn khu vực xuống hạng ba điểm.[111] Chủ tịch Kevin M. Nagle thừa nhận rằng đã có hàng loạt chấn thương tại Sân vận động Kirklees trong mùa giải 2023–24, nhưng phê bình kết quả và lối chơi dưới thời Moore.[112] Ông được kế nhiệm bởi André Breitenreiter.[113]

Port Vale

sửa
Moore trên cương vị huấn luyện viên Port Vale, tháng 8 năm 2025

Ngày 13 tháng 2 năm 2024, Moore được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của đội bóng League One đang bị đe dọa xuống hạng Port Vale, sau khi được giám đốc bóng đá David Flitcroft xác định là "mục tiêu hàng đầu để đến và khích lệ cũng như tiếp thêm năng lượng cho câu lạc bộ".[114] Ông ký hợp đồng năm năm rưỡi, điều mà ông nói là "minh chứng cho tầm nhìn dài hạn của câu lạc bộ" được chia sẻ bởi chủ sở hữu Carol Shanahan, nhân viên câu lạc bộ và cổ động viên.[115] Moore cần chín trận để có chiến thắng đầu tiên trên cương vị huấn luyện viên Vale, đó là chiến thắng 1–0 trên sân Burton Albion, kết quả khiến câu lạc bộ còn kém khu vực an toàn ba điểm.[116] Việc xuống hạng được xác nhận khi mùa giải 2023–24 còn một trận, với 11 thất bại trong 16 trận đầu tiên Moore phụ trách đội.[117]

Port Vale đứng thứ sáu tại League Two sau mười trận của mùa giải 2024–25, khiến Moore tuyên bố rằng ông "hài lòng nhưng chưa thỏa mãn" với đội của mình.[118] Ông được vinh danh là Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng EFL League Two sau khi giành nhiều điểm hơn bất kỳ huấn luyện viên nào khác trong tháng 9, với hội đồng nhận xét rằng "Moore đã phải gắn kết nhiều cầu thủ mới và đã làm công việc xuất sắc để tổ chức họ nhanh chóng như vậy".[119] Ông giành giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng lần thứ hai liên tiếp sau khi Vale vươn lên dẫn đầu League Two với 16 điểm từ sáu trận bất bại.[120] Podcast Not the Top 20 Podcast nhận xét rằng Vale có lối chơi toàn diện xuất sắc như "sản phẩm của công tác huấn luyện rất tốt".[121] Tuy nhiên, đội sa sút phong độ vào cuối năm dương lịch, và Moore bị chỉ trích vì xoay tua đội hình quá mức trong các lựa chọn nhân sự.[122] Đội trở lại ngôi đầu bảng vào tháng 4 và Moore được đưa vào danh sách rút gọn cho giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất mùa giải League Two tại Giải thưởng EFL.[123] Suất thăng hạng được bảo đảm bằng chiến thắng ở ngày áp chót của mùa giải.[124] Ông được đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League Two.[125]

Ông chứng kiến sự xuất hiện của 12 cầu thủ mới cho mùa giải 2025–26, nói rằng League One là một bước tiến về cấp độ, nhưng là một "thử thách tuyệt vời".[126] Đội thi đấu chật vật trong tháng 8, trước khi giành ba chiến thắng trong bốn trận giải vô địch quốc gia vào tháng 9 để giúp Moore nhận đề cử giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One.[127] Tuy nhiên, phong độ sau đó đi xuống, và ba thất bại liên tiếp khiến câu lạc bộ rơi xuống khu vực xuống hạng vào giữa tháng 11.[128] Ngày 28 tháng 12 năm 2025, Moore bị sa thải khi Vale đứng cuối bảng, kém nhóm an toàn mười điểm.[129]

Đời tư

sửa

Tại Torquay, ông được đặt biệt danh là "Bruno" do được cho là có nét giống võ sĩ quyền Anh chuyên nghiệp Frank Bruno.[130] Ngược lại, tại West Brom, ông được cổ động viên gọi là "Big Dave" do có nét giống một nhân vật trong quảng cáo Pot Noodle.[131] Ông được bổ nhiệm làm Nhà bảo trợ danh dự của tổ chức từ thiện Show Racism the Red Card vào tháng 9 năm 2011, sau khi từng bị xúc phạm phân biệt chủng tộc trong cả sự nghiệp thi đấu lẫn huấn luyện.[3][132][133][134] Trong sự nghiệp thi đấu, ông cũng là thành viên lâu năm của ủy ban quản lý Professional Footballers' Association.[135]

Moore trở thành một tín hữu Kitô giáo tái sinh sau khi được truyền cảm hứng bởi đồng đội khi đó tại Bradford là Wayne Jacobs vào năm 1997.[136] Moore nhận thấy đức tin giúp ích cho sự nghiệp của mình, mang lại sự tự tin trong những giai đoạn thuận lợi và sự an ủi trong những thời điểm ông vật lộn với chấn thương.[137] Ông trở nên tích cực tại Renewal Christian Centre, một Free Methodist Church. Cùng với Linvoy PrimusMick Mellows, ông thành lập tổ chức từ thiện Kitô giáo Faith and Football.[138] Ông đi bộ trên Vạn Lý Trường Thành vào mùa hè năm 2005 trong khuôn khổ nỗ lực của tổ chức từ thiện nhằm gây quỹ 100.000 bảng Anh cho Trường Trẻ em Prospect tại Ibadan, Nigeria, cùng một trung tâm y tế mới, trường học và trại trẻ mồ côi cho một ngôi làng ở Goa.[139] Ông cũng là đại sứ cho tổ chức từ thiện Inspire Afrika, hỗ trợ nỗ lực gây quỹ để vận hành một dự án trường học tại Kenya.[140] Ông nhận bằng danh dự từ Đại học Derby vào tháng 7 năm 2025, khi cơ sở này "ghi nhận [ông] vì các giá trị, sự gắn kết với cộng đồng và hoạt động từ thiện".[141]

Anh trai của ông, David Moore, từng là cầu thủ học viện tại Aston Villa và sau đó định cư tại Phần Lan, nơi ông thi đấu cho MyPa và làm quản trị viên đội một cho câu lạc bộ Veikkausliiga Inter Turku.[142]

Thống kê sự nghiệp

sửa

Câu lạc bộ

sửa
Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu[29]
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp FA Cúp Liên đoàn Khác Tổng cộng
Hạng đấuSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắng
Torquay United 1991–92 Third Division 5100000051
1992–93 Third Division 31210203[a]0372
1993–94 Third Division 37221203[b]1444
1994–95 Third Division 30340202[a]1384
Tổng cộng 103871608212411
Doncaster Rovers 1995–96 Third Division 35210202[a]1403
1996–97 Third Division 41500201[a]0445
Tổng cộng 767104031849
Bradford City 1997–98 First Division 1800000180
1998–99 First Division 4432051514
1999–2000 Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 001010
Tổng cộng 623206100704
Portsmouth 1999–2000 First Division 25110261
2000–01 First Division 3211040371
2001–02 First Division 201030
Tổng cộng 592205000662
West Bromwich Albion 2001–02 First Division 32240362
2002–03 Premier League 2922000312
2003–04 First Division 2221000232
2004–05 Premier League 1600010170
2005–06 Premier League 50103090
Tổng cộng 10468040001166
Derby County 2005–06 Championship 141141
2006–07 Championship 35230113[c]1424
2007–08 Premier League 3102010340
Tổng cộng 803502131905
Barnsley 2008–09 Championship 3810010391
2009–10 Championship 3510020371
Tổng cộng 732003000762
Burton Albion 2010–11 League Two 340300000370
2011–12 League Two 4000001[a]050
Tổng cộng 380300010420
Tổng cộng sự nghiệp 5953128130215466838
  1. 1 2 3 4 5 Lần ra sân ở Football League Trophy
  2. Một lần ra sân ở Football League Trophy, hai lần ra sân và một bàn thắng ở play-off Third Division
  3. Lần ra sân ở play-off Championship

Quốc tế

sửa
Số lần ra sân và bàn thắng theo đội tuyển quốc gia và năm[56]
Đội tuyển quốc giaNămSố trậnBàn thắng
Jamaica 199910
200010
Tổng cộng20

Huấn luyện

sửa
Tính đến trận đấu diễn ra vào ngày 26 tháng 12 năm 2025
Thành tích huấn luyện theo đội bóng và nhiệm kỳ
Đội bóng Từ Đến Thành tích Tham khảo
StTHB% Thắng
West Bromwich Albion 2 tháng 4 năm 2018 9 tháng 3 năm 2019 &000000000000004800000048&000000000000002300000023&000000000000001300000013&0000000000000012000000120&000000000000004792000047,92 [143]
Doncaster Rovers 10 tháng 7 năm 2019 1 tháng 3 năm 2021 &000000000000007800000078&000000000000003500000035&000000000000001500000015&0000000000000028000000280&000000000000004486999944,87 [143]
Sheffield Wednesday 1 tháng 3 năm 2021 19 tháng 6 năm 2023 &0000000000000129000000129&000000000000006600000066&000000000000003400000034&0000000000000029000000290&000000000000005115999951,16 [143]
Huddersfield Town 21 tháng 9 năm 2023 29 tháng 1 năm 2024 &000000000000002300000023&00000000000000030000003&000000000000001100000011&000000000000000900000090&000000000000001303999913,04 [143]
Port Vale 13 tháng 2 năm 2024 28 tháng 12 năm 2025 &0000000000000100000000100&000000000000003600000036&000000000000002700000027&0000000000000037000000370&000000000000003600000036,00 [143]
Tổng cộng &0000000000000378000000378&0000000000000163000000163&000000000000009900000099&00000000000001160000001160&000000000000004311999943,12

Danh hiệu

sửa

Cầu thủ

sửa

Doncaster Rovers

  • Yorkshire Electricity Cup: 1996[144]

Bradford City

West Bromwich Albion

Derby County

Cá nhân

Huấn luyện viên

sửa

Tham khảo

sửa
  1. 1 2 3 4 5 "Darren Moore". Barry Hugman's Footballers.
  2. "Darren Moore". 11v11.com. AFS Enterprises. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Who Are The League One Managers? No.8: Darren Moore (Doncaster Rovers)". Vital Lincoln City (bằng tiếng Anh). ngày 29 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024.
  4. 1 2 3 Matthews, Tony (2005). The Who's Who of West Bromwich Albion. Breedon Books. tr. 156–157. ISBN 1-85983-474-4.
  5. 1 2 Hodson, Tony (ngày 1 tháng 3 năm 2021). "No regrets". The Coaches' Voice. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024.
  6. "Sporting Digest: Football". The Independent (bằng tiếng Anh). ngày 20 tháng 7 năm 1993. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  7. "Bourne Legacy: Paul Compton". AFCB. ngày 12 tháng 12 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024.
  8. 1 2 Thomas, Dave (ngày 22 tháng 9 năm 2023). "Thirty Years On, Plainmoor 'Pupil' Moore Succeeds 'Master' Warnock". www.torbayweekly.co.uk (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  9. "Bruno goal floors Preston". Newcastle Journal. ngày 16 tháng 5 năm 1994. tr. 35. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2021 qua British Newspaper Archive.
  10. "Torquay stretched on Preston plastic". Evening Herald. ngày 19 tháng 5 năm 1994. tr. 57. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2021 qua British Newspaper Archive.
  11. 1 2 "Half-a-million on the way!". Torbay Express and South Devon Echo. ngày 19 tháng 5 năm 1994. tr. 57. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  12. 1 2 3 4 Bluff, Tony (2010). Doncaster Rovers F.C.: The Complete History (1879-2010). Yore Publications. ISBN 9780956410375.
  13. 1 2 "Borough got no favours from Torquay flagman!". Torbay Express and South Devon Echo. ngày 25 tháng 4 năm 1996. tr. 59. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  14. Catt, Peter (ngày 10 tháng 7 năm 2019). "Doncaster Rovers are unrecognisable from the club Darren Moore left but the affection towards him remains the same: Peter Catt". Doncaster Free Press. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  15. "Adams: with Moore I'll be merrier". Kensington Post. ngày 29 tháng 5 năm 1997. tr. 44. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  16. Masi, Joseph (ngày 30 tháng 10 năm 2018). "Chris Kamara hails West Brom boss Darren Moore". Express and Star (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  17. 1 2 Hugman, Barry J., biên tập (1999). The 1999–2000 Official PFA Footballers Factfile. Harpenden: Queen Anne Press. tr. 352. ISBN 978-1-85291-607-7.
  18. Parker, Simon (ngày 1 tháng 5 năm 2008). "Moore out of City's league". Bradford Telegraph and Argus (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  19. 1 2 "Moore call". Aberdeen Press and Journal. ngày 6 tháng 7 năm 1999. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  20. "Moore is Out to have a Ball". Daily Mirror. ngày 22 tháng 11 năm 1999. tr. 44. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  21. "Osborn is raring to right wrongs". Sports Argus. ngày 4 tháng 9 năm 1999. tr. 30. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  22. "Smith stakes claim". Nantwich Chronicle. ngày 17 tháng 11 năm 1999. tr. 38. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  23. Charlesworth, Ricky (ngày 2 tháng 3 năm 2023). "Tony Pulis on chats with Darren Moore and Sheffield Wednesday promotion verdict". Yorkshire Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  24. Miller, Alex (ngày 25 tháng 5 năm 2023). "Ex-Sheffield Wednesday boss Tony Pulis runs the rule over Owls play-off mission and 'quiet but assured' successor". Sheffield Star. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  25. "Claridge selection poser over skipper". Daily Echo (bằng tiếng Anh). ngày 15 tháng 12 năm 2000. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  26. "BOING: News from 25 tháng 8 năm 2001 - Moore finally on the way?". baggies.com. ngày 25 tháng 8 năm 2001. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  27. "Baggies finally sign Moore". BBC Sport. ngày 14 tháng 9 năm 2001. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2007.
  28. 1 2 "Top three dominate". BBC Sport. ngày 15 tháng 4 năm 2002. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2021. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  29. 1 2 3 4 5 Darren Moore tại Cơ quan Lưu trữ Bóng đá Quốc gia Anh (ENFA) (cần đăng ký mua)
  30. "'I'm honoured to have played for this club' | West Bromwich Albion". West Bromwich Albion FC (bằng tiếng Anh). ngày 17 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  31. "West Brom 2-0 Bradford". BBC Sport. ngày 24 tháng 4 năm 2004. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  32. Fudge, Simon. "Megson admits Moore bid". Sky Sports. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  33. Goss, Patrick. "Moore blasts Baggies". Sky Sports. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  34. "Baggies sign Albrechtsen". BBC Sport. ngày 3 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  35. "Gaardsoe hails fans". West Bromwich Albion F.C. ngày 11 tháng 5 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  36. Lepkowski, Chris (ngày 24 tháng 3 năm 2005). "Darren give Moore praise". Birmingham Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  37. McGovern, Ste (ngày 29 tháng 4 năm 2024). "The Premier League clubs with the fewest points to survive". The Football Faithful. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  38. "Moore pens Baggies deal". Irish Examiner (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 4 năm 2005. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  39. "Wigan 0–1 West Brom". BBC Sport. ngày 15 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2007.
  40. "Derby sign Baggies defender Moore". BBC Sport. ngày 26 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2007.
  41. "Derby County Club History - Derby County". Derby County FC. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  42. Henderson, Charlie (ngày 15 tháng 5 năm 2007). "Derby secure play-off final berth". BBC Sport. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2020.
  43. 1 2 Fletcher, Paul (ngày 28 tháng 5 năm 2007). "Derby 1-0 West Brom". BBC Sport. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  44. 1 2 "Ronaldo secures PFA awards double". BBC Sport. ngày 22 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2021. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  45. Watson, Chris (ngày 16 tháng 11 năm 2017). "'I felt we'd cracked it but then Billy left'". Derbyshire Live. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  46. "McCall rates Moore deal unlikely". BBC Sport. ngày 13 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2008.
  47. Parker, Simon (ngày 1 tháng 7 năm 2008). "Lee is ready to be new Wetherall". Telegraph & Argus. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2008.
  48. Burton, Chris (ngày 2 tháng 7 năm 2008). "Tykes win race for Moore". Sky Sports (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  49. "Darren Moore signs for reds". Barnsley F.C. ngày 2 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2008. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  50. "Davey delighted with Moore form". BBC Sport. ngày 3 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  51. "Brewers Agree To Sign Darren Moore". Burton Albion F.C. ngày 7 tháng 5 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2011.
  52. "Darren Moore Announced As Club Captain". Burton Albion F.C. ngày 3 tháng 8 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2012.
  53. "Darren no Moore with Brewers". Sky Sports (bằng tiếng Anh). ngày 7 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  54. "Wellington Ams swoop for ex-West Brom star Darren Moore". Shropshire Star (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  55. Drury, Jonny (ngày 7 tháng 1 năm 2023). "'I needed paracetamol after': Darren Moore on his final bow at Wellington Amateurs". Shropshire Star (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  56. 1 2 "Moore, Darren". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2021.
  57. "Jamaica axe British-based players". BBC Sport. ngày 5 tháng 7 năm 2000. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2017.
  58. "Simpson ends Jamaican career". The Scotsman. ngày 8 tháng 7 năm 2000. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  59. "Darren Moore coming home to West Brom". Express and Star (bằng tiếng Anh). ngày 7 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  60. 1 2 "Alan Pardew: West Bromwich Albion part company with manager". BBC Sport. ngày 2 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2018. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  61. "Moore puts Jamaica on managerial map". Premier League (bằng tiếng Anh). ngày 4 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  62. "Darren Moore: West Brom caretaker boss named Premier League manager of the month". BBC. ngày 8 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018.
  63. "West Brom Relegated From Premier League". Sky Sports. ngày 8 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018.
  64. James, Stuart (ngày 18 tháng 5 năm 2018). "West Brom appoint Darren Moore as manager after successful interim spell". The Guardian. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  65. "Moore appointed Head Coach". WBA. ngày 18 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2018.
  66. Bate, Adam (ngày 11 tháng 3 năm 2019). "Darren Moore's West Brom sacking: Why did they make this decision?". Sky Sports (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  67. 1 2 "Manager of the Month: Darren Moore". EFL.com. tháng 9 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2018. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  68. 1 2 "West Brom sack head coach Moore". BBC Sport. ngày 9 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  69. Scott, Ged (ngày 14 tháng 5 năm 2019). "Villa reach Championship play-off final". BBC Sport. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  70. Youll, Russell (ngày 7 tháng 12 năm 2022). "Darren Moore: West Brom sacked me at the wrong time". Shropshire Star (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  71. "Darren Moore: Doncaster Rovers name former West Brom boss as manager". BBC Sport. ngày 10 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2019.
  72. "Grant McCann: Hull City appoint Doncaster Rovers boss as head coach". BBC Sport. ngày 21 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2019.
  73. "Doncaster Rovers 0-1 Blackpool". BBC Sport. ngày 17 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  74. "EFL statement: Coronavirus update". Efl.com (bằng tiếng Anh). English Football League. ngày 13 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2020.
  75. "EFL statement: Coronavirus update". Efl.com (bằng tiếng Anh). English Football League. ngày 3 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2020.
  76. Fisher, Ben (ngày 9 tháng 6 năm 2020). "'A disgrace': Peterborough furious as League One and League Two curtailed". The Guardian. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  77. "Sky Bet League One: Manager and Player of the Month September nominations". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  78. "Darren Moore leaves Doncaster to take over as Sheffield Wednesday manager". The Guardian. ngày 1 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  79. "Ex-interim boss Butler leaves Doncaster". BBC Sport. ngày 9 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  80. "Owls appoint Darren Moore as new manager". www.swfc.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 1 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  81. Howson, Dom (ngày 2 tháng 4 năm 2021). "Sheffield Wednesday manager Darren Moore misses Watford match". Yorkshire Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  82. Pearlman, Michael (ngày 5 tháng 4 năm 2021). "Sheffield Wednesday 5-0 Cardiff City". BBC Sport. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  83. "Club statement: Darren Moore". Sheffield Wednesday F.C. ngày 15 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2021.
  84. Woodcock, Ian (ngày 8 tháng 5 năm 2021). "Rams battle back to send Owls down". BBC Sport. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  85. "Report: Derby 3-3 Wednesday". Sheffield Wednesday F.C. ngày 8 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2021.
  86. "Dejphon Chansiri club statement". Sheffield Wednesday F.C. ngày 8 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2021.
  87. "Sky Bet Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One: November nominations". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  88. "Sky Bet Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One: February nominations". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  89. "Owls pair nominated for EFL awards". www.swfc.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 11 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  90. "A message from the manager". www.swfc.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 9 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  91. "Sky Bet Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One: August nominations". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  92. "Sky Bet Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One: October nominations". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  93. "Sky Bet Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng League One: November nominations". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  94. "Sky Bet League One: January Manager and Player of the Month nominees". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  95. "Sky Bet League One: Manager and Player of the Month nominees". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  96. "EFL Awards 2023 shortlists revealed". EFL (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  97. Pilnick, Brent (ngày 12 tháng 5 năm 2023). "League One Play-offs - 1st Leg". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2023.
  98. "Darren Moore: Sheffield Wednesday condemn racist message aimed at manager". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. ngày 15 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2023.
  99. Gholam, Simeon (ngày 25 tháng 5 năm 2023). "Sheffield Wednesday 5-1 Peterborough (Agg: 5-5): Owls win 5-3 trong loạt sút luân lưu after launching stunning comeback to reach League One play-off final". Sky Sports (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  100. Woodcock, Ian (ngày 19 tháng 5 năm 2023). "Sheffield Wednesday: How the Owls pulled off the biggest comeback in EFL play-off history". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2023.
  101. Crann, Joe (ngày 7 tháng 5 năm 2023). "Sheffield Wednesday secure huge club record and condemn Derby County to another season of League One". Sheffield Star. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  102. "Club statement". www.swfc.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 19 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  103. "Sheffield Wednesday boss Moore leaves club". BBC Sport. ngày 19 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  104. "Dejphon Chansiri club statement". www.swfc.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 29 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  105. Howson, Dom (ngày 29 tháng 6 năm 2023). "Dejphon Chansiri sets the record straight on Darren Moore's departure". Yorkshire Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  106. Smailes, James (ngày 23 tháng 8 năm 2023). "Darren Moore breaks silence on Sheffield Wednesday exit after Chansiri claim". Yorkshire Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  107. Crann, Joe; Miller, Alex (ngày 20 tháng 6 năm 2023). "Transfer policy played key part in Sheffield Wednesday's shock Darren Moore decision". Sheffield Star. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  108. Crann, Joe; Miller, Alex (ngày 24 tháng 8 năm 2023). "Exclusive: Darren Moore delivers clarification after Sky interview to draw line under Sheffield Wednesday exit". Sheffield Star. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  109. Threlfall-Sykes, David (ngày 21 tháng 9 năm 2023). "Darren Moore Appointed Manager". www.htafc.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  110. "Huddersfield appoint former Sheff Wed boss Moore". BBC Sport. ngày 21 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  111. "Darren Moore: Huddersfield Town sack boss after three wins in 23 games". BBC Sport. ngày 29 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  112. Threlfall-Sykes, David (ngày 29 tháng 1 năm 2024). "Club Statement: Darren Moore". www.htafc.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  113. "Breitenreiter To Be New Huddersfield Boss". www.barrons.com. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  114. "Moore named new Vale boss on contract until 2029". BBC Sport. ngày 13 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  115. "Port Vale FC Appoint Darren Moore as Manager". Port Vale F.C. ngày 13 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2024.
  116. "Darren Moore: Port Vale boss says club have 'fighting chance' of avoiding relegation". BBC News. ngày 25 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  117. "Port Vale relegated after defeat at Bolton". BBC Sport. ngày 20 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  118. "Darren Moore: Port Vale boss keen for in-form side to keep improving". BBC Sport. ngày 7 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  119. 1 2 "Sky Bet League Two Manager & Player of the Month September winners". EFL (bằng tiếng Anh). ngày 11 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  120. 1 2 "Sky Bet League Two: Manager and Player of the Month October Winners". www.efl.com. ngày 8 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2024.
  121. Baggaley, Mike (ngày 21 tháng 11 năm 2024). "Preparing for Crewe and January planning". Valiant's Substack. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  122. Baggaley, Mike (ngày 12 tháng 1 năm 2025). "Best and worst of the campaign so far". Valiant's Substack. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  123. "Vale duo shortlisted for EFL Awards". Port Vale FC (bằng tiếng Anh). ngày 16 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  124. Speller, Glenn (ngày 26 tháng 4 năm 2025). "AFC Wimbledon 0-2 Port Vale: Valiants seal promotion to League One". BBC Sport. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  125. "Sky Bet League Two: Manager & Player of the Month nominees". EFL (bằng tiếng Anh). ngày 7 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  126. Bowers, Phil; Wheeler, Dan (ngày 5 tháng 9 năm 2025). "Darren Moore: Port Vale boss confident winless side can cope in League One". BBC Sport. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  127. "Sky Bet League One Manager and Player of the Month nominees". EFL. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  128. Wheeler, Dan; Bowers, Phil (ngày 14 tháng 11 năm 2025). "Ben Garrity: Port Vale captain knows League One strugglers not been good enough". BBC Sport. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  129. "Club statement | Darren Moore". Port Vale FC. ngày 28 tháng 12 năm 2025. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2025.
  130. "Thank Bruno". Daily Mirror. ngày 16 tháng 5 năm 1994. tr. 43. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  131. Chapman, Joseph (ngày 9 tháng 3 năm 2019). "Why is Darren Moore called Big Dave? Sacked Baggies boss profiled". Birmingham Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  132. "COMMUNITY | Moore praises Club Doncaster Foundation Kicks Programme". www.doncasterroversfc.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 26 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  133. "Owls condemn racist message aimed at boss Moore". BBC Sport. ngày 15 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  134. "Racism fact of life in English game". Evening Herald (Dublin). ngày 15 tháng 12 năm 2001. tr. 48. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024 qua British Newspaper Archive.
  135. "Moore rejoins Baggies". PFA. ngày 26 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  136. "George Boateng, Darren Moore, Joseph-Desire Job and Carlo Nash". www.churchtimes.co.uk. ngày 2 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  137. "Darren Moore | Faith & Football". fandf-master (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024.
  138. Wilson, Matt (ngày 18 tháng 7 năm 2018). "Faith and football: How Darren Moore's beliefs help shape him". www.expressandstar.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  139. "China Challenge". BBC. ngày 20 tháng 5 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2009.
  140. "Inspire Afrika Ambassador Darren Moore Embraces Trip to Kenya". Inspire Afrika. ngày 16 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  141. "Darren Moore to receive honorary degree this summer". Port Vale FC. ngày 11 tháng 7 năm 2025. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2025. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  142. Tuominen, Hannu (ngày 21 tháng 7 năm 2019). "Jälkipeli: David Mooren värikäs matka Aston Villasta Interin huoltajaksi". aamuset.fi (bằng tiếng Phần Lan). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  143. 1 2 3 4 5 Darren Moore tại Soccerbase
  144. "Darren Moore | Doncaster Rovers". www.doncasterroversfc.co.uk. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  145. 1 2 "Jamaica - D. Moore - Profile with news, career statistics and history - Soccerway". uk.soccerway.com. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024.
  146. "Darren Moore inducted into the Hall of Fame". www.doncasterroversfc.co.uk. ngày 30 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  147. Ian Woodcock (ngày 29 tháng 5 năm 2023). "Barnsley 0–1 Sheffield Wednesday". BBC Sport. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023. {{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
  148. "League Two: 2024/25: Current table". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2025.
  149. "Manager profile: Darren Moore". Premier League. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2018.