I've been ordered by my lord to escort his ladies to Edo. I'm sorry, but without a permit, no lord or his retinue may leave Osaka Castle. It is Lord Ishido's order. You leave me no choice.