Wikipedia

Utau

japansk sjungande synthapplikation

UTAU är en japansk sjungande synthapplikation skapad av Ameya/Ayame (飴屋／菖蒲) först släppt i mars 2008 och släppt för Mac i 2011. UTAU programmet liknar VOCALOID programvaran, med skillnaden att det är shareware istället för under en tredjepartslicens.

UTAU
UtvecklareAmeya/Ayame
Först släpptmars 2008; för 18 år sedan (2008-03)
Senaste utgåva0.4.19(c)
(24 maj 2024; för 23 månader sedan (2024-05-24))
Skriven iVisual Basic 6.0
OperativsystemWindows, Mac OS X
TypMusikalisk synthesizer-applikation (Musiksequencer)
SpråkJapanska och Engelska
LicensShareware (genom donationer)
Webbplatsutau2008.xrea.jp utau-synth.com

Översikt

redigera

I mars 2007 släppte Ameya/Ayame UTAU, ett avancerad supportverktyg som gratis shareware programvara. Programmet kunde laddas ner från dess hemsida. UTAU (歌う), vilket bokstavligen betyder "att sjunga" på japanska och har sitt ursprung i aktiviteten "Jinriki Bōkaroido" (人力ボーカロイド? manuel Vocaloid) , där man redigerar ett befintligt sångspår, extraherar fonem, justerar tonhöjden och sätter ihop dem igen för att skapa en Vocaloid -liknande sångröst. UTAU skapades ursprungligen för att underlätta denna process med hjälp av konkatenativ syntes . UTAU kan använda WAV-filer som tillhandahålls av användaren, så att en sångröst kan syntetiseras genom att introducera sångtexter och melodier. UTAU kom med AQUESTs röstsyntes " AquesTalk" för att syntetisera röstproverna från standardröstbanken, Utane Uta (även smeknämd Defoko, vilket betyder "Standardflicka" på japanska) vid den första starten, varefter generatorn raderar sig själv. Röster gjorda för UTAU-programmet kallas officiellt också "UTAU", även om de i dagligt tal kallas "UTAUloider", en hänvisning till VOCALOID. De kallas också "röstbanker" (vanligare i engelsktalande områden) och "(röst)bibliotek" i Japan. En myriad av röstbanker har utvecklats av oberoende användare. Dessa röstbanker distribueras oftast direkt från sina skapare via internetnedladdning, men vissa säljs som en del av kommersiella projekt.

UTAU är mestadels ett japanskt program och därför är många av dess röster skapade specifikt för det japanska språket. Men eftersom användare kan skapa sina egna röstbanker har användarbasen utarbetat metoder för att låta röstbanker sjunga på andra språk än japanska. X-SAMPA- formatet används ofta för italienska eller andra icke-japanska röstbanker, men andra fonetiska system används ibland, såsom ARPABET och ett antal anpassade fonetiska system.[1]

UTAUs projektfiler sparas under filändelsen " .ust " (Utau Sequence Text). Dessa filer kan distribueras fritt, vilket gör att olika UTAU-artister kan sjunga samma stycke. Producenter har utvecklat flera metoder för att producera sina ljudbanker och resultaten för röstbankerna varierar på grund av detta.[2] UTAU stöder inte MIDI eller .vsq format.


Utveckling

redigera

Utvecklingen av UTAU började när Ameya började använda Audacity för att rekombinera samplingar från andra sångare, och Melodyne för att korrigera samplingarna och sätta musik i dem. Att göra detta kallades "mänsklig VOCALOID". LOLI.COM, en musiker som publicerade sin egen rapmusik till Nico Nico Douga, använde sin egen röst för den mänskliga Vocaloid och släppte en ljudredigeringsprogramvara som kunde hjälpa användare att göra detsamma. Eftersom processen att göra "mänsklig VOCALOID" för hand tog mycket tid och ansträngning började Ameya utveckla ett nytt verktyg som skulle underlätta processen.

Verktyget tillkännagavs på Nico Nico Douga den 11 januari 2008. Vid den tidpunkten var det möjligt att justera ljudets timing, ändra en tons envelopp och generera batchfiler. Den 5 februari 2008 släpptes en video som visade det grafiska gränssnittet. Här var det möjligt att tidssträcka samplingar, skapa oto.ini filer och justera tonhöjdsböjningar för toner.[3] Den 5 mars 2008 släpptes en video som förklarade programmets specifikationer på Nico Nico Douga,[4] och den 15 mars 2008 döptes verktyget om till UTAU.

Skaparen var programmerare och inte specialist på röstsyntes, men använde tidigare kunskaper för att skapa UTAU. Efter lanseringen fortsatte Ameya att förbättra UTAU och började utveckla det i samarbete med andra text-till-tal-utvecklare.[5]

I juni 2008 avvisade Ameya beteckningen"Jinriki Bōkaroido" (人力ボーカロイド? manuell Vocaliod) för UTAU och beskrev det istället som en programvara för sjungande röstsyntes.[6]

En Mac-version som heter UTAU-Synth släpptes 2011.

Kulturell påverkan

redigera
Musik video för "Dance Delightful" av Jamie Paige som visar UTAU röstbanken Adachi Rei.

Även om programvaran är mycket populär i Japan, beror dess ursprung och kulturella inverkan på Vocaloid-programvarans redan etablerade popularitet. UTAU blev först berömt när skaparen av Kasane Teto släppte karaktären, som utgav sig för att vara en riktig Vocaloid som en del av ett aprilskämt 2008. Vocaloid-programvaran influerade också till att båda programmen ofta användes sida vid sida. Ofta dyker populära UTAU-maskotar som Kasane Teto upp i VOCALOID-baserade medier som Maker Hikōshiki Hatsune Mix eller Hatsune Miku: Project DIVA .

Senare skulle UTAU-mjukvaran få sin egen påverkan på Vocaloid och andra sångsyntar, med ett antal sångröster som antingen refererade till UTAU eller producerades för motorn från början. Till exempel var Megurine Luka V4x påverkad av UTAU-sången Gahata Meiji.[7] Wataru Sasaki, planerings och utvecklingsproducent från Crypton Future Media, pratade också med någon som var mycket bekant med UTAU och sa att samtalet var "väldigt intressant".[8] Macne Nana från Macne-serien skulle senare bli både en UTAU- och Vocaloid-röst. Röstleverantören till engelska Vocaloid Ruby, Misha, hade tidigare producerat en japanskspråkig UTAU vid namn Makune Hachi ( MAKU音ハチ). Dessutom skapade sångaren för Dex, Kenji-B, Kenji Baionoto (倍音音ケンジ?) för UTAU, och AkiGlancy, sångaren bakom Dex partner Daina, gav sin röst till UTAU Namida (ナミダ?). Kikuko Inoue, röstskådespelerskan i Macne Coco White and Black ( Mac音ココ白・黒・黒) fortsatte med att rösta en Vocaloid5-produkt vid namn Haruno Sora (桜乃そら). Produkten kom med två röstbanker, Natural och Cool.[9] Efter lanseringen av Vocaloid 3 sången Tohoku Zunko fick hennes två systrar Tohoku Itako och Tohoku Kiritan UTAU-sång.[10] Kiritan skulle senare hålla en crowdfunding kampanj för att bli en Voiceroid.[11] Förutom sitt inflytande på Vocaloid har UTAU fungerat som en utvecklingsplattform för andra kommersiella sångsynteser. Den mest anmärkningsvärda av dessa är Dreamtonics Synthesizer V, som sprungit ur utvecklingen av UTAU-resamplern känd som Moresampler. Båda utvecklades av Kanru Hua.[12][13][14]

Dess huvudsakliga attraktion ligger inte bara i att den distribueras fritt på internet, utan också i att den gjorde det möjligt för en användare att lägga in sin egen röst i databasen för användning i musik, vilket öppnade dörrar för användare att vidareutveckla sin egen musik. UTAU har sin växande popularitet att tacka för sin förmåga att tillhandahålla en gratis metod för att skapa röster för musikanvändning och har etablerat ett flertal musikproducenter som arbetar med programvaran på sajter som Niconico och YouTube . Användare ser det också som ett alternativ till Vocaloid-programvaran, som erbjuder ett mer begränsat utbud av röster till ett högt pris och kanske inte erbjuder de rösttyper de söker för sin musik, eftersom den stora databasen med röster ofta har en mycket större chans att erbjuda den röst de söker. Men trots antalet röstbanker som erbjuds har programvaran totalt sett betydligt färre producenter som arbetar med den än Vocaloid. [15]

En radiostation satte upp ett en timme långt program som endast innehöll Vocaloid och UTAU-baserad musik.[16]

Dessutom hölls ett evenemang kallat UTAU M@STER regelbundet från 19 juli 2012. Evenemanget var den huvudsakliga samlingen för grupper eller cirklar och hölls på ett liknande sätt som det Vocaloid-relaterade evenemanget THE VOC@LOID M@STER, som hade funnits sedan 2007.[17]

Relaterad programvara

redigera

Till skillnad från Vocaloid är UTAU-filer inte restriktiva eftersom det inte är en proprietär licens. Därför är det möjligt att använda en öppen källkod licens med UTAU-programvaran, såsom de som producerats för Macne series (Mac音シリーズ?) , som släpptes för programmen Reason 4 och GarageBand . Dessa produkter såldes av Act2 och genom att konvertera deras filformat kunde de även fungera med UTAU-programmet.[18] Senare kom Macne-paketen Whisper☆Angel Sasayaki, Macne Nana 2S och Macne Petit 2S med förbyggda UTAU-röstbanker.

Standardröstbanken "Defoko" (Utane Uta) lånar hennes röst från programvaran AquesTalk, närmare bestämt rösten "AquesTalk Female-1" producerad av A-quest. Tillstånd blev given för gratis distribution av henne med programvaran.[19] Utane Koe, Utas syster, lånar också sin röst från AquesTalk-programvaran. Namine Ritsu (波音リツ), en röstbank som ursprungligen byggdes för UTAU, lades senare också till i en annan programvara som heter Sinsy som "Namine Ritsu S". En annan röstbank som ursprungligen utvecklades för UTAU-programvaran, Yamine Renri (闇音レンリ), lades senare också till i Synthesizer V. Den populära UTAU-karaktären Kasane Teto släpptes som en Synthesizer V AI-röstdatabas den 27 april 2023.[20]

På grund av programvarans eget upphovsrättsavtal är det inte tillåtet att importera icke-öppen licensprogramvara som VOCALOID till UTAU-programvaran.[21] Ett antal insticksprogram för programvaran har också utvecklats av användare som lägger till och förbättrar programvarans sång. Programvaran Sugarcape, baserad på samma freeware konsept som UTAU, har gått in i betafasen.[22] Det fanns en officiell Mac-version av UTAU som släpptes den 27 maj 2011, med namnet UTAU-Synth.[23] Den har ungefär samma funktioner som Windows-versionen. UTAU-Synth-versionen kan importera både röster och låtar gjorda med Windows-versionen, men dess projektfiler och röstbankkonfigurationer är inte helt kompatibla med Windows-versionen. I slutet av 2017 nämndes det att Plogue Art et Technologie, Inc hade en fungerande omdirigeringsanpassning som skulle få UTAU-sång att visas i deras Alter/Ego- motor.[24]

OpenUTAU är en inofficiell öppen källkodsuppföljare till UTAU utvecklad av Vocaloid-producenten StAkira, med en betaversion som släpptes i november 2021. Programvaran designades för att vara kompatibel med UTAU men med en modern användarupplevelse. Till skillnad från UTAU kräver den inte japanska systeminställningar för att fungera korrekt. [25]

Användning i musik

redigera

De licensierade låtarna från albumet Graduation from Lie, med Kasane Teto, släpptes för nedladdning från Karen-T, under Crypton Future Media, som en specialutgåva. Detta är den första licensierade utgåvan från någon UTAU.[26]

Röstbiblioteket Momo Momone används i den virala YouTube-videon "Nyan Cat". Det är en cover på "Nyanyanyanyanya!", en låt som ursprungligen komponerades av daniwellP och använder VOCALOID-låten Hatsune Miku . [27]

See även

redigera

Referenser

redigera
  1. ↑ ”Phoneme Chart” (på amerikansk engelska). ARPAsing. https://arpasing.neocities.org/en/resources/phoneme-chart.html.
  2. ↑ ”"Continuous Sound" Recording: UTAU Upgrades Realism – Vocaloidism”. Vocaloidism. http://www.vocaloidism.com/2011/01/01/continuous-sound-recording-utau-upgrades-realism/#more-8875.
  3. ↑ ”自作ツールを使ってテキスト読み上げソフトに『片道キャッチボール』を”. Niconico. 5 February 2008. https://www.nicovideo.jp/watch/sm2238634.
  4. ↑ ”人力ボーカロイド支援ツールらしきものを作ってみた その１ 導入編”. Niconico. 6 March 2008. https://nico.ms/sm2533801.
  5. ↑ ”あなたの声で歌うソフト「UTAU」の奇妙な世界”. ASCII.jp. https://ascii.jp/elem/000/000/546/546155/.
  6. ↑ ”"真の人力Vocaloid"とは”. ＵＴＡＵについて. http://utau2008.blog47.fc2.com/blog-entry-51.html.
  7. ↑ ”crypton_wat”. Twitter. https://twitter.com/vocaloid_cv_cfm/status/489250775005003777.
  8. ↑ ”crypton_wat”. Twitter. https://twitter.com/vocaloid_cv_cfm/status/723819276713381888.
  9. ↑ ”井上喜久子のVOCALOID、VOICEROIDがついに登場！ 新VOCALOID5に対応！ 『VOCALOID 桜乃そら』『VOICEROID2 桜乃そら』 2018年7月26日発売”. ahsoft.com. https://www.ah-soft.com/press/vocaloid/harunosora.html.
  10. ↑ ”東北イタコ、きりたんのUTAU音源”. 東北イタコ、きりたんのUTAU音源. Arkiverad från originalet den 2020-06-24. https://web.archive.org/web/20200624170326/https://zunko.jp/con_utau.html. Läst 2 mars 2026.
  11. ↑ ”クラウド出版”. クラウド出版. https://greenfunding.jp/pub.
  12. ↑ libllsm2, https://github.com/Sleepwalking/libllsm2/blob/d18cdf02b31819670e3bc23ead933ad9467da06d/README.md, läst 3 oktober 2022
  13. ↑ ”libllsm2 Release – Kanru Hua's Website”. libllsm2 Release – Kanru Hua's Website. https://webhost.engr.illinois.edu/~khua5/index.php/2017/12/06/libllsm2-release/.
  14. ↑ ”Moresampler – Kanru Hua's Website”. Moresampler – Kanru Hua's Website. https://webhost.engr.illinois.edu/~khua5/index.php/moresampler/.
  15. ↑ ”How Big Is The Japanese Vocaloid Community?”. How Big Is The Japanese Vocaloid Community?. http://vocaloid-creativity.totalh.com/index.php/vocaloid-news/6-how-big-is-japanese-vocaloid-community.
  16. ↑ ”NHK の本気!ボカロラジオ「エレうた」の高き志”. NHK の本気!ボカロラジオ「エレうた」の高き志. http://ascii.jp/elem/000/000/586/586184/.
  17. ↑ ”「THE UTAU M@STER」UTAU only event”. 「THE UTAU M@STER」UTAU only event. http://ketto.com/utau/.
  18. ↑ ”Mac音ナナ シリーズ”. Mac音ナナ シリーズ. Arkiverad från originalet den 2011-05-11. https://web.archive.org/web/20110511122158/http://www.act2.com/products/macnenana.html. Läst 2 mars 2026.
  19. ↑ ”音声合成ライブラリ製品の紹介 - 株式会社アクエスト”. 音声合成ライブラリ製品の紹介 - 株式会社アクエスト. http://www.a-quest.com/products/index.html.
  20. ↑ ”Synthesizer V AI 重音テト”. Synthesizer V AI 重音テト. https://www.ah-soft.com/synth-v/teto/.
  21. ↑ ”Controversy Concerns/POCALOID and illegal modifications”. Controversy Concerns/POCALOID and illegal modifications. https://vocaloid.fandom.com/wiki/Controversy_Concerns/POCALOID_and_illegal_modifications.
  22. ↑ ”Macで動くボーカルシンセを作る”. Macで動くボーカルシンセを作る. Arkiverad från originalet den 2020-02-20. https://web.archive.org/web/20200220142538/http://sugarcape.net/. Läst 2 mars 2026.
  23. ↑ ”UTAU for Mac: UTAU-Synth”. UTAU for Mac: UTAU-Synth. http://www.vocaloidism.com/2011/05/29/utau-for-mac-utau-synth/.
  24. ↑ ”@chipspeech 5:19 p.m.—Nov 10, 2017 Tweet”. @chipspeech 5:19 p.m.—Nov 10, 2017 Tweet. https://twitter.com/chipspeech/status/929156590602719233.
  25. ↑ ”What is OpenUTAU?”. STUDIO OGIEN. 16 November 2021. https://studio-ogien.com/what-is-openutau/.
  26. ↑ ”重音テト「Graduation from Lie」” (på japanska). KARENT. https://karent.jp/. Läst 28 februari 2026.
  27. ↑ ”[Miku Hatsune Nyanyanyanyanyanyanya! [Original Loop] (the name of the nico nico vid) you can see that in the title stands "Miku Hatsune", which is referring to miku”]. [Miku Hatsune] Nyanyanyanyanyanyanya! [Original Loop] (the name of the nico nico vid) you can see that in the title stands "Miku Hatsune", which is referring to miku. 25 July 2010. https://www.nicovideo.jp/watch/sm11509720.
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Utau&oldid=59266487”