Katarzyna Magdalena Rooijens, född Szczot 5 november 1967 i Warszawa och känd under sitt artistnamn Kayah, är en polsk singer-songwriter. Hon är en av Polens mest kända och populära sångerskor, verksam i genrer som pop, soul, jazz, världsmusik, dance, balkansk och judisk musik. Samarbetet 1999 med den jugoslaviske/bosniske musikern Goran Bregović resulterade i albumet Kayah i Bregović, som sålt i 700 000 exemplar.[6][7]

Kayah
Kayah, 2017.
Född5 november 1967[1] (58 år)
Warszawa
Andra namnKayah
Medborgare iPolen
SysselsättningSångerska, kvindelig komponist[2], kompositör[3], jazzmusiker, musiker[2]
MakeRinke Roijens
(g. 1998–2010)[4]
Utmärkelser
Fryderyk för bästa sångtextförfattare[5]
Paszport Polityki
Riddare av Polonia Restituta
Webbplatskayah.pl/
Redigera Wikidata

Biografi

redigera

Kayah föddes med en polsk mor och judisk far,[8] men hon växte upp i Białystok hos äldre släktingar. På faderns sida har hon två styvsystrar. I släkten finns även den polske poeten Konstanty Ildefons Gałczyński och författaren Maria Dąbrowska.[9]

Som ung önskade Kayah bli arkeolog[10] eller basketspelare, och innan musikkarriären arbetade hon i affär med att sälja slipsar.[9] Artistnamnet Kayah (uttalat [kaja]) är en fonetisk engelsk stavning av barndomens smeknamn, en sorts kortform av födelsenamnet Katarzyna.[11]

Tidig karriär

redigera

Musikkarriären inleddes i mitten av 1980-talet, där hon var medlem i olika band. 1986 var hon körsångare vid inspelningen av hitlåten "ówię ci, że..." av rockgruppen Tilt.

1988 debuterade Kayah som soloartist, i samband med den nationella sångfestivalen i Opole där hon sjöng "Córeczko"; Kayah var en av låtskrivarna. Därefter syntes hon på scen i Östersjöfestivalen i Karlshamn i Sverige.[12] Samma år utgavs hennes soloalbum, det självbetitlade Kayah som dock i princip saknade marknadsföring och därför knappt sålde (albumet var även skrivet för en annan artist). Till slut lyckades Kayah förhandla sig ut ur det ofördelaktiga skivkontrakt som hon då var bunden till.[13]

1990-talet

redigera

Därefter flyttade Kayah till Wien, där hon en tid arbetade som fotomodell. I början av 1990-talet hördes hon också som körsångare för artister som De Mono, Grzegorz Ciechowski och Paweł Stasiak. 1993 medverkade hon med den egenskrivna sången "Mówili o mnie" på ett konsertalbum med det polska bandet Republika. Året efter framförde hon sin "Ja chcę ciebie" på Opolefestivalen, och placerade sig därefter på andra plats på Östersjöfestivalen.[14]

Hösten 1995 utkom Kayahs första egenskrivna album Kamień, där hon också fungerade som medproducent. Albumet innehöll popsånger av en melankolisk karaktär, med inspiration från soul och jazz. "Fleciki" blev en polsk hitlåt och sålde guld.[15]

1997 kom albumet Zebra, där inspirationen även kom från funk och 1970-talets disco. Med hjälp av de två singlarna "Na językach" och "Supermenka" och en musikvideo där Ice-T var musikalisk gäst sålde albumet 200 000 exemplar. På den polska Fryderyk-galan valdes det till årets popalbum.[16]

Året därpå var Kayah värd för TV-programmet To było grane på den nystartade polska TV-kanalen TVN. Hennes möte med den jugoslaviske/bosniske kompositören Goran Bregović skulle 1999 resultera i albumet Kayah i Bregović, en låtsamling från Bregović' repertoar av balkansk pop och polsk folkpop, med texter på polska av Kayah. Albumet genererade hitlåtarna "Śpij kochanie, śpij" och "Prawy do lewego" och sålde till slut över 700 000 exemplar.[17] Framgångarna i Polen ledde till att albumet även fick distribution i ett antal andra europeiska länder.

Senare år

redigera

Därefter följde 2000 Jaka ja Kayah, även inspirerad av världsmusik och elektronisk musik. Albumets första singel marknadsfördes med den första musikvideo som visades på TV-kanalen MTV Polska.[18]

Senare har Kayah släppt album som Stereo typ (2003), Kolędy śpiewa Kayah (2006) och Skała (2009). 2010 ledde hennes samarbete med Royal String Quartet till albumet Kayah & Royal Quartet, och samma år producerade hon Panienki z temperamentem med Renata Przemyk.[19] Därefter har kommit Transoriental Orchestra (2013) och Gdy pada śnieg (2016)

Privatliv

redigera

Mellan 1998 och 2010 var Kayah gift med den nederländsk-polske TV-producenten Rinke Rooijens;[20] 1998 föddes parets son.[21]

Kayah är vegetarian.[22] 2006 började hon studera den judiska mystiken kabbala.[23]

Galleri

redigera

Referenser

redigera
Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 18 november 2025.
  1. Česko-Slovenská filmová databáze, 2001, ČSFD person-ID: 459494.[källa från Wikidata]
  2. 1 2 Gemeinsame Normdatei, Deutsche Nationalbibliotheks katalog-id-nummer: 1352664327749153-1, läst: 20 april 2026.[källa från Wikidata]
  3. Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: xx0195954, läst: 16 december 2022.[källa från Wikidata]
  4. Kayah z partnerem przebrali się za Przetakiewicz z Rooyensem! Podobni? (FOTO) (på polska), 3 oktober 2021, läs online, läst: 27 januari 2026.[källa från Wikidata]
  5. läs online, www.zpav.pl .[källa från Wikidata]
  6. ”KAYAH album sales” (på amerikansk engelska). BestSellingAlbums.org. https://bestsellingalbums.org/artist/6836. Läst 27 januari 2026.
  7. Watson, Nicholas (10 oktober 2022). ”‘Remembering Yugoslavia’: Further Than Thought” (på amerikansk engelska). Balkan Insight. https://balkaninsight.com/2022/10/10/remembering-yugoslavia-further-than-thought/. Läst 27 januari 2026.
  8. Davis, Barry (5 april 2015). ”The many nuances of ‘mama loshen’” (på engelska). The Jerusalem Post | JPost.com. https://www.jpost.com/not-just-news/the-many-nuances-of-mama-loshen-395825. Läst 27 januari 2026.
  9. 1 2 Arkadiusz Bartosiak, Łukasz Klinke (31 januari 2014). ”Kayah” (på polska). Wywiadowcy.pl (Playboy 10/2009). https://wywiadowcy.pl/kayah-3/. Läst 27 januari 2026.
  10. ”Kayah w "Sile Kobiet", odc. 5, seria 1 [CAŁOŚĆ”] (på polska). Kobieta Onet. 15 juli 2016. https://kobieta.onet.pl/kayah-w-sile-kobiet-odc-5-seria-1-calosc/6kpnr9. Läst 27 januari 2026.
  11. Łukasz Klinke, Piotr Szygalski (11 juni 2010). ”Kayah” (på polska). Wywiadowcy.pl (Playboy, 11/2004). https://wywiadowcy.pl/kayah-2/. Läst 27 januari 2026.
  12. ”OSC05 Prog 4”. www.sechuk.com. http://www.sechuk.com/OSC05-Prog4-2.htm. Läst 27 januari 2026.
  13. Szczepaniak, Joanna (30 oktober 2014). ”Wywiad z Kayah w "Viva! Exclusive"” (på polska). polki.pl. https://polki.pl/po-godzinach/zycie-gwiazd-po-godzinach/wywiad-z-kayah-w-viva-exclusive/. Läst 27 januari 2026.
  14. Rosińska, Agata (6 augusti 2024). ”Kayah – strong voice and good music” (på engelska). ProAnima.pl. https://proanima.pl/kayah-strong-voice-and-good-music/. Läst 27 januari 2026.
  15. ”Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum (1997)” (på polska). ZPAV. Arkiverad från originalet den 26 maj 2015. https://web.archive.org/web/20150526010602/http://www.bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/zloteplyty/cd/archiwum.php?year=1997. Läst 27 januari 2026.
  16. ”Fryderyk 1997” (på polska). FRYDERYKI 2026. 18 oktober 2019. https://fryderyki.pl/fryderyk-1997/. Läst 27 januari 2026.
  17. Brzozowicz, Grzegorz (1 februari 2004). ”Trzeszcząca płyta” (på polska). Wprost. https://www.wprost.pl/tygodnik/55409/Trzeszczaca-plyta.html. Läst 27 januari 2026.
  18. masz (7 juli 2005). ”Wszystkiego najlepszego MTV!!!” (på polska). WirtualneMedia.pl. https://www.wirtualnemedia.pl/wszystkiego-najlepszego-mtv,7173352664393345a. Läst 27 januari 2026.
  19. ”Kayah i Renata Przemyk: Panienki z temperamentem” (på polska). https://muzyka.interia.pl. 19 oktober 2010. https://muzyka.interia.pl/pop/news-kayah-i-renata-przemyk-panienki-z-temperamentem,nId,1649382. Läst 27 januari 2026.
  20. ”Kayah z partnerem przebrali się za Przetakiewicz z Rooyensem! Podobni? (FOTO)” (på polska). Pudelek.pl - Plotki, Gwiazdy, Sensacja - Pudelek. 3 oktober 2021. https://www.pudelek.pl/kayah-z-partnerem-przebrali-sie-za-przetakiewicz-z-rooyensem-podobni-foto-6689945447967360a. Läst 27 januari 2026.
  21. Słowik, Adriana (2 juni 2021). ”Kayah i Rinke Rooyens pokazali syna! Roch ma 22 lata i jest bardzo podobny do ojca” (på polska). Telemagazyn. https://telemagazyn.pl/kayah-i-rinke-rooyens-pokazali-syna-roch-ma-22-lata-i-jest-bardzo-podobny-do-ojca/ar/c13-16647853. Läst 27 januari 2026.
  22. Chilewicz, Patryk (3 juli 2015). ”Kayah została wegetarianką” (på polska). Fakt. https://www.fakt.pl/plotki/kayah-zostala-wegetarianka/kcpevtd. Läst 27 januari 2026.
  23. Admin Krzysztof (15 maj 2014). ”Kayah i Pako Sarr planują ślub w obrządku kabalistycznym?” (på polska). znanepary.pl. https://znanepary.pl/kayah-i-pako-sarr-planuja-slub-w-obrzadku-kabalistycznym/. Läst 27 januari 2026.

Externa länkar

redigera