WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Karolina Vyskocilova

Kybernaut.cz

@vyskoczilova Prague, Czech republic joined Sep 2013

kybernaut.cz github.com/vyskoczilova Slack: @vyskoczilova
    Languages cs_CZ

    Bio

    Karolína is a WordPress and WooCommerce developer specializing in custom websites and plugins. She likes to polish the clients’ ideas to perfection, showing them that a website can do more than they ever imagined, and she always makes sure that her clients can handle the administration of their new website with their eyes closed.

    She is a freelancer with over 120 projects under her belt, and you can find some of her free plugins in the WordPress repository, the premium WooCommerce extensions are here.

    She also offers her consulting services to the clients and teaches a seminar on WordPress for Czechitas, a Czech non-profit educating and empowering girls and women in tech.

    WordPress Origin Story

    Karolína has been into programming for 17 years now, specializing in WordPress for the last 11 of them. Her favorite thing about WP? The fact that it’s an open-source content management system won’t force you to stay with the same programmer or company forever.

    Badges

    CODE
    2 badges
    Core Contributor '21 Plugin Developer
    CONTENT
    1 badge
    Documentation Contributor '24
    COMMUNITY
    4 badges
    Meetup Organizer '19 WordCamp Organizer '19 WordCamp Speaker '20 WordCamp Volunteer '25
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '16 Translation Editor '17

    Current Job

    Present
    Kybernaut.cz

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    5contributions
    high5
    medium0
    score15
    Last 90 days
    8contributions
    high7
    medium1
    score22
    Last 12 months
    49contributions
    high26
    medium23
    score101

    WordPress releases

    Contributed to 2 releases
    • 5.8
    • 5.7

    Contributions

    Type
    July 2026
    Jul 15 Wed · 09:01
    Plugins high
    Committed [3608500] to Plugins SVN:
    Release 1.4.1
    Jul 11 Sat · 19:03
    Plugins high
    Committed [3604253] to Plugins SVN:
    Release 1.4.0
    Jul 09 Thu · 21:02
    Polyglots high
    Translated 55 strings on translate.wordpress.org.
    June 2026
    Jun 30 Tue · 16:02
    Plugins high
    Committed [3591730] to Plugins SVN:
    Release 1.3.2
    Jun 29 Mon · 14:10
    Plugins high
    Committed [3590208] to Plugins SVN:
    Update to version 1.11.0 from GitHub
    Jun 04 Thu · 09:26
    GitHub med
    Submitted pull request #247 to WordPress/php-ai-client:
    Bump minimum PHP requirement to 7.4.12 to avoid covariant return type…
    May 2026
    May 11 Mon · 10:43
    Plugins high
    Committed [3528577] to Plugins SVN:
    Updating readme/assets from GitHub
    May 06 Wed · 10:47
    Plugins high
    Committed [3524239] to Plugins SVN:
    Update to version 2.0.0 from GitHub
    March 2026
    Mar 25 Wed · 17:33
    Plugins high
    Committed [3491127] to Plugins SVN:
    Update to version 1.10.5 from GitHub
    Mar 25 Wed · 13:48
    Plugins high
    Committed [3490983] to Plugins SVN:
    Release 1.3.1

    Developer

    6 plugins

    Contributor

    3 plugins

    Plugins

    54 favorites

    Themes

    2 favorites

    Translations

    7 locales
    cs_CZ Čeština (Czech) Project Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 2 projects.

    Plugins Themes

    Contributed translations to 28 projects.

    Add Anchor Links bbPress Better Recent Comments Classic Editor Classic Widgets Drag and Drop Multiple File Upload for Contact Form 7 Form Enhancer for Fluent Forms Health Check & Troubleshooting Post Views Counter qTranslate X Related Posts by Taxonomy Simple Admin Language Change Advanced Custom Stock Status WooCommerce WooCommerce Cart Stock Reducer WooCommerce Local Pickup Time Select Pay for Payment for WooCommerce Notifima – WooCommerce Stock Manager, Inventory Management, Waitlist Wholesale Suite – B2B, Dynamic Pricing & WooCommerce Wholesale Prices Kybernaut IČO DIČ Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI Zalomení Inbox WordPress 4.7.x WordPress 4.8.x WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 7.0.x - Development

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Pay for Payment for WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org

    it_IT Italiano (Italian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Pay for Payment for WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org

    nl_NL Nederlands (Dutch) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Pay for Payment for WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org

    nl_NL / formal Nederlands (Dutch) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Pay for Payment for WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org

    nl_BE Nederlands (België) (Dutch) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Pay for Payment for WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org

    tr_TR Türkçe (Turkish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Pay for Payment for WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org