WordPress.org
Get WordPress

Profiles

oskarbi

@oskarbi España joined Oct 2017

merka20.com github.com/merka20 Slack: @oskarbi
    Teams Polyglots
    Languages es_ES eu

    Bio

    Soy un diseñador web que trabaja en la empresa Merka20, llevo más de 10 años realzando webs con WordPress y con HTML y CSS. Desde 2012 formo parte de #grupoForSM grupo de colaboración formativo, también imparto formación mediante cursos para desempleados y alumnado de FP de WordPress y diseño web.

    WordPress Origin Story

    Colaboro dando charlas en Meetups de WordPress Pamplona, también ayudo en lo que puedo ha traducir plugins y temas al euskera y al español.

    Badges

    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '18

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    4contributions
    high0
    medium4
    score4
    Last 90 days
    7contributions
    high0
    medium7
    score7
    Last 12 months
    13contributions
    high3
    medium10
    score19

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    Contributions

    Type
    July 2026
    Jul 03 Fri · 07:19
    Polyglots med
    Suggested 18 strings on translate.wordpress.org.
    June 2026
    Jun 30 Tue · 06:38
    Polyglots med
    Suggested 12 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 21 Sun · 08:19
    Polyglots med
    Suggested 12 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 13 Sat · 17:40
    Polyglots med
    Suggested 88 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 10 Wed · 18:45
    Polyglots med
    Suggested 4 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 09 Tue · 05:51
    Polyglots med
    Suggested 30 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 08 Mon · 20:04
    Polyglots med
    Suggested 28 strings on translate.wordpress.org.
    February 2026
    Feb 19 Thu · 10:07
    Polyglots high
    Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
    Feb 09 Mon · 20:04
    Polyglots med
    Suggested 16 strings on translate.wordpress.org.
    January 2026
    Jan 13 Tue · 19:52
    Polyglots high
    Translated 15 strings on translate.wordpress.org.