nikab
nikab (język polski)
edytuj
.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) kult. element stroju noszonego przez część muzułmanek jako zasłona na twarz, odsłaniający wyłącznie oczy; zob. też nikab w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik nikab nikaby dopełniacz nikabu nikabów celownik nikabowi nikabom biernik nikab nikaby narzędnik nikabem nikabami miejscownik nikabie nikabach wołacz nikabie nikaby
- przykłady:
- (1.1) Hidżab, nikab i abaja to elementy garderoby noszone przez muzułmanki jedynie poza domem i w towarzystwie mężczyzn nie będących bliskimi krewnymi[1].
- (1.1) Z kolei niemiecki Bundestag w 2017 roku uchwalił prawo, według którego kobiety pełniące funkcje publiczne nie mogą nosić burek i nikabów w trakcie wykonywania obowiązków służbowych[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- por. burka • hidżab
- zobacz też: Indeks:Polski - Ubrania
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) niqab
- arabski: (1.1) نقاب m (niqāb)
- duński: (1.1) niqab w, nikab w
- francuski: (1.1) niqab m
- hiszpański: (1.1) nicab m
- niemiecki: (1.1) Niqab m
- norweski (bokmål): (1.1) nikab m
- norweski (nynorsk): (1.1) nikab m
- perski: (1.1) روبنده
- portugalski: (1.1) niqab m
- szwedzki: (1.1) niqab w
- źródła:
- ↑ 7 mitów dotyczących noszenia nikabu (pol). Interia. [dostęp 2011-04-08].
- ↑ KOW: Dania zakazuje burek i nikabów (pol). Newsweek, 2018-08-01. [dostęp 2026-08-23].