Dominika

Podobna pisownia: Dòmíníkà

Dominika (język polski)

wymowa:: IPA: [ˌdɔ̃mʲĩˈɲika], AS: [dõmʹĩńika], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ^ⓘ; ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. państwo w Ameryce Środkowej na wyspie Dominika (1.2), ze stolicą w Roseau; zob. też Dominika w Wikipedii

(1.2) geogr. wyspa na Morzu Karaibskim w grupie Wysp Zawietrznych

(1.3) imię żeńskie; zob. też Dominika (imię) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, forma fleksyjna

(2.1) D. i B. lp od: Dominik

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Dominika
dopełniacz	Dominiki
celownik	Dominice
biernik	Dominikę
narzędnik	Dominiką
miejscownik	Dominice
wołacz	Dominiko

(1.3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Dominika	Dominiki
dopełniacz	Dominiki	Dominik
celownik	Dominice	Dominikom
biernik	Dominikę	Dominiki
narzędnik	Dominiką	Dominikami
miejscownik	Dominice	Dominikach
wołacz	Dominiko	Dominiki

przykłady:: (1.1) Dominika uzyskała niepodległość 3 listopada 1978 r.; (1.2) Na Dominice żyje kilka gatunków endemicznych ptaków.; (1.3) Wczoraj Dominika była w bibliotece.; (1.3) Oprócz Dominiki w firmie z Wrześni pracuje też Maciej, Krzysztof i Kamil.; (2.1) Wczoraj Dominika nie było w bibliotece.

składnia:

kolokacje:: (1.3) pani Dominika • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Dominika • kobieta imieniem (o imieniu) Dominika • święta / błogosławiona Dominika • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Dominika • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Dominika • otrzymać / dostać / przybrać imię Dominika • dzień imienin / imieniny Dominiki • na Dominikę (o dniu)

synonimy:: (1.1) Wspólnota Dominiki

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. Dominikanka ż, Dominikańczyk mos, Dominiczanin mos, Dominiczanka ż, Dominik mos, dominikanin mos; przym. dominicki

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.3) łac. Dominica

uwagi:

Zgodnie z ustaleniami przedstawionymi przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych^[1]^[2]:

obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy
przymiotnik: dominicki

Wcześniej podawano inne takie zestawy:

Wykaz z roku 1986^[3]: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki
Wykaz z roku 2007^[4]: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej

(1.3) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

angielski: (1.1) Dominica; (1.3) Dominica
arabski: (1.1) دومينيكا
baskijski: (1.1) Dominika; (1.2) Dominika
białoruski: (1.1) Дамініка ż
bułgarski: (1.1) Доминика ż
czeski: (1.1) Dominika; (1.2) Dominika; (1.3) Dominika ż
esperanto: (1.1) Dominiko; (1.2) Dominiko
farerski: (1.1) Dominika n
fiński: (1.1) Dominica
francuski: (1.1) Dominique ż; (1.3) Dominique ż
galicyjski: (1.1) Dominica ż
hiszpański: (1.1) Dominica ż; (1.3) Dominga ż
koreański: (1.1) 도미니카
litewski: (1.1) Dominika ż
macedoński: (1.3) Домника ż
niemiecki: (1.1) Dominica n; (1.3) Dominika ż
nowogrecki: (1.1) Ντομίνικα ż, Δομίνικα ż; (1.2) Ντομίνικα ż, Δομίνικα ż
rosyjski: (1.1) Доминика ż; (1.2) Доминика ż; (1.3) Доминика ż
słowacki: (1.1) Dominika; (1.2) Dominika; (1.3) Dominika ż
słoweński: (1.3) Dominika ż
szwedzki: (1.1) Dominica n
turecki: (1.1) Dominika
ukraiński: (1.1) Домініка ż; (1.2) Домініка ż; (1.3) Домініка ż
węgierski: (1.3) Dominika
włoski: (1.1) Dominica ż; (1.2) Domenica ż; (1.3) Domenica ż

źródła:

↑ Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych, 20.04.2011
↑ Urzędowy wykaz nazw państw i terytoriów niesamodzielnych, wydanie IV, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2017, ISBN 978-83-254-2558-6, s. 9.
↑ Dziennik Urzędowy Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego nr 8/86
↑ Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 10.

Dominika (język baskijski)

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Dominika (państwo)

(1.2) geogr. Dominika (wyspa)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. dominikar; przym. dominikar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Dominika (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Dominika (państwo)

(1.2) geogr. Dominika (wyspa)

(1.3) imię żeńskie Dominika

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Dominika
dopełniacz	Dominiky
celownik	Dominice
biernik	Dominiku
wołacz	Dominiko
miejscownik	Dominice
narzędnik	Dominikou

(1.3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Dominika	Dominiky
dopełniacz	Dominiky	Dominik
celownik	Dominice	Dominikám
biernik	Dominiku	Dominiky
wołacz	Dominiko	Dominiky
miejscownik	Dominice	Dominikách
narzędnik	Dominikou	Dominikami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) ofic. Dominické společenství

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Dominičan m, Dominičanka ż

forma męska Dominik m

przym. dominický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Dominika (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Dominika^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. dominikari m, dominiki m; przym. dominikskur

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: (1.1) zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki

źródła:

↑ Hasło „Dominika” w: Málráðið, malrad.fo.

Dominika (język litewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Dominika

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) Dominikos Sandrauga

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Dominika (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Dominika

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Dominika (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Dominika

(1.2) geogr. Dominika - wyspa^[1]

(1.3) geogr. polit. Dominika - państwo^[2]

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Dominika	Dominiky
dopełniacz	Dominiky	Dominík
celownik	Dominike	Dominikám
biernik	Dominiku	Dominiky
miejscownik	Dominike	Dominikách
narzędnik	Dominikou	Dominikami

(1.2-3)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Dominika
dopełniacz	Dominiky
celownik	Dominike
biernik	Dominiku
miejscownik	Dominike
narzędnik	Dominikou

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.3) urz. ofic. Dominické spoločenstvo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz.

forma męska Dominik m

(1.2-3)

rzecz. Dominičan m, Dominičanka ż

przym. dominický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona

źródła:

↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 15.
↑ Názvy štátov., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky.

Dominika (język turecki)

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Dominika

(1.1) blm

Dominika

Dominika'nın

Dominika'ya

Dominika'yı

Dominika'da

Dominika'dan

formy dzierżawcze
mianownik
osoba	liczba pojedyncza
1. os. lp	Dominika'm
2. os. lp	Dominika'n
3. os. lp	Dominika'sı
1. os. lm	Dominika'mız
2. os. lm	Dominika'nız
3. os. lm	Dominika'sı

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Dominika (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Dominika

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych, 20.04.2011

[2] Urzędowy wykaz nazw państw i terytoriów niesamodzielnych, wydanie IV, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2017, ISBN 978-83-254-2558-6, s. 9.

[3] Dziennik Urzędowy Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego nr 8/86

[4] Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 10.

[5] Hasło „Dominika” w: Málráðið, malrad.fo.

[6] Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 15.

[7] Názvy štátov., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky.

[1]