Long-term ecological research (LTER), addressing problems that encompass decadal or longer time frames, began as a formal term and program in the United States in 1980. While long-term ecological studies and observation began as early as the 1400s and 1800s in Asia and Europe, respectively, the long-term approach was not formalized until the establishment of the U.S. long-term ecological research programs. These programs permitted ecosystem-level experiments and cross-site comparisons that led to insights into the biosphere’s structure and function. The holistic (...) ecosystem approach of this initiative also allowed the incorporation of the human-dimension of ecology and recently has given rise to a new concept of long-term socio-ecological research (LTSER). Today, long-term ecological research programs exist in at least thirty-two countries (i.e., members of the International Long-Term Ecological Research Network, ILTER). However, consolidation of the international network within the long-term socio-ecological research paradigm still requires: (1) inclusion of certain remote regions of the world, such as southwestern South America, that are still poorly represented; (2) modifications of the type of research conducted, such as integrating social and natural sciences with the humanities and ethics; and (3) the incorporation of findings and results into broader social and political processes. In this context, a nascent long-term socio-ecological research network in Chile, which extends over the longest latitudinal range of temperate forest in the Southern Hemisphere, adds a new remote region to international long-term ecological research previously overlooked. In addition, collaboration with the University of North Texas and other international partners helps to further develop an interdisciplinary approach for the integration of the ecological sciences and environmental philosophy together with traditional ecological knowledge, informal and formal education, policy, the humanities, socio-political processes, and biocultural conservation. (shrink)

Habitats (where we live), habits (how we live), and inhabitants (who we are) constitute an ecosystem unit. The biosphere is composed of a reticulate mosaic of these habitat-habit-inhabitant units, where humans (with their indigenous languages, ecological knowledge, and practices) have coevolved. Today, these diverse ecosystem units are being violently destroyed by the imposition of a single global colonial cultural model. In Cape Horn at the southern end of the Americas, educators, authorities, and decision makers do not know about the native (...) habitats, language, and flora, and do not distinguish between Cape Horn’s flora and the flora that grows in other parts of the country or the world. In contrast, indigenous people and old residents have a detailed knowledge, but they do not participate in education, and decision making. It is not Homo sapiens in general, but bioculturally biased educators, authorities, and decision makers who need to be transformed into (educated and responsible) members and citizen of biocultural communities. The Omora Ethnobotanical Park educational program was launched to contribute to a biocultural citizenship involving three critical steps: (1) the disclosing of biocultural diversity with a “fine filter” approach that permits understanding of the cultural and ecological diversity hidden by general universal labels; (2) direct “face-to-face” encounters with human and nonhuman co-inhabitants; and (3) actions for protection of habitats and implementation of interpretative spaces that facilitate direct encounters and conservation of biocultural diversity. These steps have been implemented at local and regional scales through the creation of the Omora Ethnobotanical Park and the UNESCO Cape Horn Biosphere Reserve. (shrink)

Los hábitats (dónde vivimos), los hábitos (cómo vivimos) y los habitantes (quiénes somos) constituyen una unidad ética a la vez que ecosistémica. Sin embargo, los hábitats son usualmente estudiados por ecólogos, en cambio, los hábitos por filósofos y otras disciplinas sociales. Con el fin de superar esta disociación, iniciamos un programa transdisciplinario de campo coordinado por ecólogos y filósofos ambientales, que ensaya una visión más integral de los habitantes embebidos en sus hábitats y hábitos en la ecorregión subantártica de Sudamérica. (...) La biosfera puede ser concebida como un reticulado mosaico de unidades hábitats-hábitos-habitantes, donde los humanos han co-evolucionado con sus lenguas indígenas, sus prácticas y conocimientos ecológicos. Este mosaico está siendo hoy destruido por la imposición de un único modelo económico-cultural globalizado. Un segundo objetivo de nuestro programa transdisciplinario es contribuir a la conservación de la diversidad bio-cultural, especialmente en la ecorregión subantártica. En Cabo de Hornos, en el extremo sur de América, encontramos que los educadores, las autoridades y los tomadores de decisiones conocen poco acerca de los hábitats, las lenguas y la flora nativa. En contraste, los miembros de la Comunidad Indígena Yagán y los residentes antiguos poseen un conocimiento detallado acerca de la diversidad biológica y cultural nativa; sin embargo, ellos participan poco en la toma de decisiones y en el sistema de educación formal. Para ayudar a superar esta disociación entre los hábitats-hábitos-habitantes de Cabo de Hornos y aquellos promovidos por la “sociedad global”, en 1999 comenzamos el programa de educación, investigación y conservación biocultural del Parque Etnobotánico Omora que involucra tres etapas críticas: (1) descubrimiento de la diversidad biocultural con una aproximación de “filtro fino” que permite la detección de niveles de diversidad cultural y biológica usualmente omitidos por conceptos generales universalizantes, tales como amerindio versus eurocéntrico o conocimiento ecológico local versus global; (2) encuentros directos “cara a cara” con los co-habitantes humanos y no-humanos en sus hábitats nativos, a través de los cuales la diversidad biocultural deja de ser sólo un concepto o indicador numérico y comienza a ser una experiencia de co-habitación; y (3) actividades de educación y conservación. Estos pasos han sido implementados a escala local, regional e internacional a través de la creación de la Reserva de Biosfera Cabo de Hornos, nominada por UNESCO el 2005, y el establecimiento del Programa de Conservación Biocultural Subantártica, coordinado por la Universidad de Magallanes, el Instituto de Ecología y Biodiversidad de Chile y la University of North Texas. (shrink)