In the CommunityRequests extension, we store the translations of wishes and focus areas in our own database tables. Hence, we don't need Extension:Translate's feature to change the page title.
To ease burden on translators, we should make sure the "Allow translation of page title" option shown in the Special:PageTranslation interface is always disbaled on wish and focus area pages.
How we do this is to be determined. Perhaps Extension:Translate provides a hook for doing something like this. Or, in the very worst case, we use some hook to inject our own JS into Special:PageTranslation and uncheck and disable the checkbox that way (but that feels sloppy).
Acceptance criteria
- When going to mark a wish or FA for translation at Special:PageTranslation, the "Allow translation of page title" option should be unchecked and disabled