![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
Five Things Elin Said
Jul. 14th, 2026 12:29 am![[syndicated profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/feed.png){kind=small}
ao3_news_feed
Every month or so the OTW will be doing a Q&A with one of its volunteers about their experiences in the organization. The posts express each volunteer's personal views and do not necessarily reflect the views of the OTW or constitute OTW policy. Today's post is with Elin, who volunteers as a Communications Event Coordinator and Translation Volunteer Manager.
How does what you do as a volunteer fit into what the OTW does?
I currently hold two different positions at the OTW.
For one, I'm part of the Communication committee's Events Coordination team. As an example for what we do, whenever you see a post on the AO3 homepage celebrating a milestone, or on the OTW website commemorating one of our anniversaries, I might have had a hand in it! We also organize special activities to go with some events, such as a a themed bingo we did recently, the special anniversary skin we released for AO3's 15th anniversary, or even our annual International Fanworks Day (IFD).
As for my second role, I'm also a volunteer manager in our Translation committee. It's a very varied position, as volunteer managers pull the strings behind the scenes necessary to keep a 200+ people strong committee running smoothly. That encompasses a lot of different day-to-day tasks. Some of those tasks include: preparing documents for translation, and assigning them to translators, helping translate news posts and posts concerning larger events, such as the OTW's Membership Drive, and are generally being the first point of contact for any problems a translator might run into. And that's just a small part of our work!
What is a typical week like for you as a volunteer?
Honestly it varies a lot! Like most OTW volunteers, I have a day job that takes up a lot of my time and energy during the week, so I'll typically do small, quick tasks on weeknights, if possible. Those tasks that require a sustained amount of focus and effort I try to save for the weekend. It also varies by time of year how much work I do for each of my roles! For example, when IFD rolls around in February (and during the months leading up to it), my workload during the week might increase for a time.
What made you decide to volunteer?
Story old as time, I suppose, but I've been reading fanfic on AO3 for a long time (since I was 14 or 15, I believe) without getting into fan communities much. I really wanted to return something to fandom space at large, and AO3 in particular. When I saw that the OTW was recruiting for German translators, I applied, and was accepted!
During my time as an active translator (volunteer managers usually mostly step back from that) my work included translating all these amazing news posts other volunteers had written. I wanted to try my hand at coming up with posts myself, which was one of my motivations to apply as an Event Coordinator. And then I realized that as a volunteer manager I'd have even more varied tasks I could tackle, so I switched roles inside the Translation committee last year!
What has been your biggest challenge doing work for the OTW?
Probably figuring out how to balance my day job/hobbies/relationships with OTW volunteering! For me personally it's very easy to head straight into burnout, as I'm very enthusiastic about any new tasks I've taken on. However, there are always more things to do, and I've had to learn to occasionally take a step back and take a break, the better to sustain my enjoyment of the work I do!
What fannish things do you like to do?
Reading fanfic, primarily! In a variety of fandoms, for a variety of ships (or platonic relationships). More recently, I've also started taking more of an interest in other online fan spaces, though I tend to lurk more than actively involve myself. Otherwise, I like creating my own AO3 site skins – I find it quite meditative – and I swear one of these days I'll actually commit to finishing a story myself and posting it.
Now that our volunteer’s said five things about what they do, it’s your turn to ask one more thing! Feel free to ask about their work in the comments. Or if you'd like, you can check out previous Five Things posts.
The Organization for Transformative Works is the non-profit parent organization of multiple projects including Archive of Our Own, Fanlore, Open Doors, OTW Legal Advocacy, and Transformative Works and Cultures. We are a fan-run, donor-supported organization staffed by volunteers. Find out more about us on our website.
The Mass Effect Kink Meme is Moving to AO3
Jul. 8th, 2026 06:33 pmao3_news_feed
The Mass Effect Kink Meme a prompt meme for the Mass Effect games, is being imported to the Archive of Our Own (AO3).
In this post:
- A bit of background explanation
- What this means for creators who have works on The Mass Effect Kink Meme
- And what to do if you still have questions
Background explanation
The archive is being imported to AO3 to preserve the works and make them available to a wider audience.
The purpose of the Open Doors Committee’s Online Archive Rescue Project is to assist moderators of archives to incorporate the fanworks from those archives into the Archive of Our Own. Open Doors works with moderators to import their archives when the moderators lack the funds, time, or other resources to continue to maintain their archives independently. It is extremely important to Open Doors that we work in collaboration with moderators who want to import their archives and that we fully credit creators, giving them as much control as possible over their fanworks. Open Doors will be working with Liara!Mod to import The Mass Effect Kink Meme into a separate, searchable collection on the Archive of Our Own.
We will begin importing works from The Mass Effect Kink Meme to AO3 no sooner than August 2026. However, the import may not take place for several months or even years, depending on the size and complexity of the archive. Creators are always welcome to import their own works and add them to the collection in the meantime.
What does this mean for creators who have work on The Mass Effect Kink Meme?
Most fanwork fills on The Mass Effect Kink Meme were posted anonymously. All the anonymous fills will be imported to AO3 using the collection's archivist account. If the creator of a fill chose not to post anonymously, however, and if they have an email address listed on their Dreamwidth or LiveJournal profile, we will send an import notification to that email address.
We'll do our best to check for an existing copy of any works before importing. If we find a copy already on AO3, we will invite it to the collection instead of importing it. All fanworks archived on behalf of a self-identified creator will include their name in the byline or the summary of the work.
All imported works will be set to be viewable only by logged-in AO3 users. If you claim your works, you can make them publicly-viewable if you choose. After 30 days, all unclaimed imported works will be made visible to all visitors.
Please contact Open Doors with your LiveJournal or Dreamwidth pseud(s) and email address(es), if:
- You'd like us to import your works, but you need the notification sent to a different email address than you used on the original archive.
- You already have an AO3 account and have imported your works already yourself.
- You’d like to import your works yourself (including if you don’t have an AO3 account yet).
- You would NOT like your works moved to AO3, or would NOT like your works added to the archive collection.
- You are happy for us to preserve your works on AO3, but would like us to remove your name.
- You have any other questions we can help you with.
Please include the name of the archive in the subject heading of your email. If you no longer have access to the email account associated with your LiveJournal or Dreamwidth account, please contact Open Doors and we'll help you out. (If you've posted the works elsewhere, or have an easy way to verify that they're yours, that's great; if not, we will work with the Mass Effect Kink Meme mods to confirm your claims.)
Please see the Open Doors Website for instructions on:
- importing your works to AO3
- adding your works to the new collection The Mass Effect Kink Meme
If you still have questions...
If you have further questions, visit the Open Doors FAQ, or contact the Open Doors committee.
We'd also love it if fans could help us preserve the story of The Mass Effect Kink Meme on Fanlore. If you're new to wiki editing, no worries! Check out the new visitor portal, or ask the Fanlore Gardeners for tips.
We're excited to be able to help preserve The Mass Effect Kink Meme!
- The Open Doors team and Liara!Mod
Commenting on this post will be disabled in 14 days. If you have any questions, concerns, or comments regarding this import after that date, please contact Open Doors.
The Organization for Transformative Works is the non-profit parent organization of multiple projects including Archive of Our Own, Fanlore, Open Doors, OTW Legal Advocacy, and Transformative Works and Cultures. We are a fan-run, donor-supported organization staffed by volunteers. Find out more about us on our website.
June 2026 Newsletter, Volume 212
Jul. 5th, 2026 08:42 amao3_news_feed
I. OTW CODE OF CONDUCT
On June 7, 2026, Board approved a new OTW Code of Conduct. This policy comes as the result of months of collaboration between Board Assistants Team, Organizational Culture Roadmap, and Volunteers & Recruiting (including their Internal Complaint and Conflict Resolution subcommittee).
This policy update was a goal on the internal culture roadmap created and announced in 2024. As part of the update process, the policy underwent several rounds of review, including one by all OTW volunteers. Thank you to all OTW volunteers who provided feedback!
Volunteers & Recruiting is now at work rolling out the updated policy and getting agreements from all OTW volunteers.
II. ARCHIVE OF OUR OWN
In June, we celebrated AO3 reaching 11 million registered users. \o/
Accessibility, Design & Technology (AD&T) deployed several bug fixes, including quality-of-life and security improvements. They've also continued to make progress on their ongoing work to internationalize AO3.
Open Doors announced that Kraith Collected, a collection of Star Trek zines set in the Kraith universe, will be added to AO3. This month, their import assistants also finished importing all unfilled prompts from the Library of Moria!
In May, Policy & Abuse (PAC) received 4,814 tickets; Support received 4,125 tickets; and User Response Translation completed 77 requests from PAC and Support.
In June, Policy & Abuse worked with AD&T to publish updates to the Terms of Service FAQ, which includes new answers to common questions like how to find out what's allowed on AO3. You can view the differences here! We hope you find it helpful!
Tag Wrangling wrangled over 650,000 tags in May, or approximately 1,400 tags per wrangling volunteer. They also collaborated with Communications to publish a Tumblr post about updates to the Assassin's Creed fandom tree and a news post announcement of "No Fandom" changes, including 23 new canonicals.
III. ELSEWHERE AT THE OTW
Communications also established an OTW RedNote (小红书) account in June. This will be a second platform for us to connect with Chinese-speaking fandom (along with our existing Weibo account). If you use RedNote or know anyone who'd be interested in OTW announcements in Chinese on the platform, pass it along!
At the end of May, Fanlore wrapped up their Public Do-May, a public domain fandoms-themed month. They also ran their annual Bingo Challenge with tasty pastry-themed badges for editors to collect.
On June 15, 2026, TWC released Issue 48, a special issue on "Disability and Fandom" guest edited by Olivia Johnston Riley and Lauren Rouse. The essays in this issue focus on disability both as a marginalized identity and as a critical scholarly approach to fandom and fan studies.
IV. GOVERNANCE
Elections announced candidates for the 2026 OTW Board. This year's election will be uncontested, as there are three candidates running for four open seats. Platforms for each candidate can be viewed on the Elections website. They also provided the public an opportunity to submit questions to the candidates which will be published soon, refer to the Elections Timeline page for specific dates. Translation is working alongside Elections to make election-related content available in as many languages as possible.
Meanwhile, Development & Membership has begun working on premiums for the October Membership Drive.
Board, Board Assistants Team, and Organizational Culture Roadmap also continued to collaborate on developing procedures to handle compromised volunteer accounts and other situations that necessitate urgent access removal.
Board also approved signing-on to a letter opposing the overbroad NO FAKES Act, which could negatively impact fan art and artists.
V. OUR VOLUNTEERS
From May 24 to June 22, Volunteers & Recruiting received 204 new requests and completed 189, leaving them with 87 open requests (including induction and removal tasks listed below). As of June 22, 2026, the OTW has 1,037 volunteers. \o/ Recent personnel movements are listed below.
New AD&T Volunteers: marcus8448 (Senior Software Developer)
New Communications Volunteers: Caitlynne, callmeri, and 4 other Posting Volunteers, belana, Bianca Sevidal, and Xiao Yi (Social Media Moderators)
New Elections Volunteers: Jahnavi and 1 other Communications Specialist, 1 Candidate Liaison, and 1 Chair Track Volunteer
New Fanlore Volunteers: Hobgirl, Minty, and 2 other Chair Track Volunteers
New Legal Volunteers: asatistic (Paralegal) and Kat M (Trademark Specialist)
New Open Doors Volunteers: elusivefalsehoods (Import Assistant)
New Policy & Abuse Volunteers: Anam (Volunteer)
New Tag Wrangling Volunteers: Beth B, Lululu, and tomurai (Supervisors)
New Translation Volunteers: artemissmythe, Karasu, madinator, and 3 other Volunteer Managers, and 1 Translator
Departing AD&T Volunteers: marcus8448 (Software Developer)
Departing Communications Volunteers: Aditi Paul, Caitlynne, callmeri, and 2 other Media Outreach Volunteers, 1 Chair Assistant, 1 Posting Specialist, 1 Report Writer, and 1 Social Media Moderator
Departing Communications News Post Moderation Volunteers: 1 News Post Moderator
Departing Fanlore Volunteers: 1 Policy & Admin
Departing Open Doors Volunteers: 2 Technical Volunteers and 3 Import Assistants
Departing Policy & Abuse Volunteers: 1 Chair Assistant
Departing Tag Wrangling Volunteers: Erica L., Wond3rland, and 4 other Tag Wranglers
Departing Translation Volunteers: 1 Translation Volunteer Manager, Alisé, and 3 other Translators
Departing User Response Translation Volunteers: Kseniia and 1 other Translator
Departing Volunteers & Recruiting Volunteers: 2 Volunteers
For more information about our committees and their regular activities, you can refer to the committee pages on our website.
The Organization for Transformative Works is the non-profit parent organization of multiple projects including Archive of Our Own, Fanlore, Open Doors, OTW Legal Advocacy, and Transformative Works and Cultures. We are a fan-run, donor-supported organization staffed by volunteers. Find out more about us on our website.