Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. kisoa

Tsiahy

  • P. T. Abraham (2005) A Grammar of Nyishi Language, Delhi: Farsight Publishers and Distributors
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)



Igbo

Ovay

Isa

iri

  1. folo

Tsiahy

Azeri

Ovay

Mpamaritra

iri

  1. zavatra lehibe
  2. zavatra somary mivaingana (misy ampahany na sombin-javatra lehibe)

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Esperanto

Ovay

Matoanteny

iri (yes)

  1. mandeha

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Fijianina

Ovay

Matoanteny

iri

  1. manondraka

Tsiahy

Anarana iombonana

iri

  1. mpankafy (fitaovana mitsoka rivotra)

Tsiahy

garifonà

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. anarana

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Indonezianina

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. fialonana

Tsiahy

Javaney

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. fialonana

Tsiahy

Kakanda

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. rano

Famakiana fanampiny

Roger Blench, The Nupoid Languages of West-Central Nigeria: Overview and Comparative Wordlist (2013)

Tsiahy

Latina

Ovay

Bika matoanteny

iri

  1. infinitiva ankehitriny ny matoanteny eo

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Sranan Tongo

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. kiraro

Tsiahy

Somerianina

Ovay

Rômanizasiona

iri

  1. rômanizasiôna ny teny 𒌷

Tsiahy

Tagalaoga

Ovay

Mpisolo anarana

iri

  1. ity iray ity

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

iri

  1. fahatarana, fanemorana, fanitarana
  2. fanosehana (hetsika mampihenjana ny hozatry ny kibo mba handroahana ny ao anatiny toy ny rehefa miteraka na mandro)
  3. fihetsika manelingelina ny ankizy
  4. manaitra ny zavatra adaladala

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tarifit

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. tendany

Tsiahy

Tiorka

Ovay

Mpamaritra

iri

  1. zavatra lehibe
  2. zavatra somary tsy misy dikany

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Yoruba

Ovay

Anarana iombonana

iri

  1. fihetsika iray amin'ny fahitana, na fahitana
  2. mariky ny maraina, na ny herimpo vaovao
  3. ny hamandoana eny amin'ny rivotra izay mipetraka eo amin'ny zavamaniry, sns maraina na hariva, ka niafara tamin'ny rano indray mitete
  4. ny hamandoana rehetra avy amin'ny atmosfera izay mivaingana amin'ny vatana mangatsiaka eo amin'ny velarany
  5. ohatra iray amin'ny hamandoana mipetrapetraka amin'ny zavamaniry, sns
  6. traikefa, fahitana
  7. zavatra rehetra latsaka moramora sy amin'ny fomba mamelombelona

Fanononana

Ovay

Tsiahy