Commentaires récents

Commentaire

Auteur·e

Unable to edit the private messages, please, add the option forumYeah, you're right. I just ask to fix it. So that if I deleted - no one sees anymore. ...

Proshor Proshorov26 mai 2026 - 06:23

📌 Request Video Links forumhttps://lyricstranslate.com/en/Danny-Juniors-Hop-lyrics.html Please add this video: https://www.youtube.com/watch?v=spiNbhkem-4&list=RDspiNbhkem-4&start_rad... ...

Ernesto Puglisi26 mai 2026 - 05:48

📌 Request Video Links forumhttps://lyricstranslate.com/it/dee-clark-raindrops-lyrics.html Please add this video: https://www.youtube.com/watch?v=oPCJgclG3Us ...

Ernesto Puglisi26 mai 2026 - 05:43

PARTO chansonhttps://radiomelodia.gr/akylas-parto-stixoi/ https://genius.com/Akylas-parto-lyrics Στίχοι: Okay Μην με κοιτάς μόνο, έλα και παίξε Κάντο, απλά κάντο-το-το Αν θέλεις να με φτάσεις, τότε τρέξε ...

cshnican26 mai 2026 - 04:46

ÿ - Entracte : Not Afraid traductionUlaş Bey, 'Hocam' hitabınız için çok teşekkür ederim ama estafurullah, ne haddime; ben sadece bir dil ve şiir sevdalısı olarak naçizane fikirlerimi paylaşmak istemiştim. Sizin gibi açık fikirli ve me ...

Gökbörü-2926 mai 2026 - 02:58

ÿ - Entracte : Not Afraid traductionGökbörü hocam yorumlarınız için çok teşekkürler aslında dediğiniz kıstasları dikkate alarak çevirdim. Dediğiniz gibi çevirdiğimde kulağımda biraz eğreti durduğu için birebir çeviri yerine anlam bütünl ...

Ulaş Aydın Hırçıl26 mai 2026 - 02:49

ÿ - Entracte : Not Afraid traductionSevgili Ulaş Aydın Hırçıl, Çevirini beğendim ancak kelime seçimi olarak doğru bir çeviri olsa da, Türkçenin doğal konuşma akışında cümle yapısı biraz eğreti durmuş. İngilizcedeki kalıpları birebir ak ...

Gökbörü-2926 mai 2026 - 02:32

Oh I love him traductionEs un placer ;o) ...

Bellerophon25 mai 2026 - 23:42

Lijepa Janja chansonMoved into better filling artist page. ...

Don Juan25 mai 2026 - 23:26

Just in case, dance traduction"ante la duda" means "when in doubt" or "in case of doubt" ...

Diazepan Medina25 mai 2026 - 23:19

Recep Tayyip Erdoğan traductionDue to their inactivity, I corrected it now. ...

Don Juan25 mai 2026 - 22:56

askin beni yukseltmeye devam ediyor traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan25 mai 2026 - 22:53

Unable to edit the private messages, please, add the option forumPrecisely - it'll vanish from *your* PM interface, but receivers will get it still. ...

Don Juan25 mai 2026 - 22:48

Just in case, dance traductionThanks a lot! :) Just a question, if I may: I took 'ante la duda' literally, as in 'before doubt (x)' or 'when in doubt', is it correct or am I complicating too much? ...

Don Juan25 mai 2026 - 22:44

Add to home screen link forumWhat do you mean? The 'homepage' field in our profile? It's meant to be used if and when you have a personal (or professional) website - though anything you write there will be converted to an URL. Th ...

Don Juan25 mai 2026 - 22:41

Do przyjaciela traduction"Poza" piszemy razem. "Sprzed mięsiąca" a nie "z przed miesiąca". W wersie 11 lepiej brzmi "wszystko zdaje się". I na koniec kosmetyka ostatniej zwrotki: wers 14: zerwać wszystkie kontakty, a 16: czyt ...

Vaegrit25 mai 2026 - 22:28

do przyjaciela traductionSporo do poprawy. Struktura nie została zachowana, to raz. Brak podziału na zwrotki, poprzesuwane wersy. Dodałeś 2 razy tytuł, przy czym raz jest "przyjaciel" a raz "koleżanka". Tylko pierwsza zwrotka ...

Vaegrit25 mai 2026 - 22:11

Oh I love him traductionThanks Bellerophon for your colaboration on this! ...

felixnauta25 mai 2026 - 21:31

W. B. Yeats zum Gedenken III traductionThx ...

Guaglione25 mai 2026 - 21:14

Mufasa: The Lion King (ost) - Giờ Có Anh Em Ta Cùng Sát Vai [I Always Wanted a Brother] demande de transcriptiondear vierycs, (if you have time ofcourse) you can use my dutch transcription as the ideal stanza layout it will be easier for you to follow this pattern👍🏼 here: https://lyricstranslate.com/en/muf ...

fatix25 mai 2026 - 20:56

Not without you traductionPAS sans toi Not without you. The first time I listen to it, I cried and cried, my Heart just open up. Lara has an angelic voice. I had to look up the translation in English.OMG it’s like she can lis ...

noemi225 mai 2026 - 20:51

📌 Request Video Links forumHello, please add videos for these songs. Thank you for your help. Official Music Video : https://lyricstranslate.com/en/sayuri-mikazuki-lyrics.html https://www.youtube.com/watch?v=0q6c0AKDKU4 ...

Natalia Arlovskaya25 mai 2026 - 20:43

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II forumhttps://lyricstranslate.com/it/jackie-wilson-your-love-keeps-lifting-me-... Exact lyrics Your love lifting me higher Than I've ever been lift ...

Ernesto Puglisi25 mai 2026 - 20:31

Mufasa: The Lion King (ost) - Giờ Có Anh Em Ta Cùng Sát Vai [I Always Wanted a Brother] demande de transcription.@vierycs Hello, if you have the time, could you be able to complete this request? Many thanks :) ...

Balkantürk25 mai 2026 - 19:37

Le premier bonheur du jour chanson ...

Salve a Selva25 mai 2026 - 19:09

Dog Man The Musical artisteCHRONOLOGIAL LIST 01 - "Underture" – 02 - "The Opening Number" – 03 - "Dog Man" – 04 - "Revenge" – 05 - "Cyber-Fish" – 06 - "Happy Song / 80-Hd" – 07 - "The Perfect Mas ...

fatix25 mai 2026 - 19:06

See you again traductionThank you, Igor! ...

nedsclifford25 mai 2026 - 18:49

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II forumPlease add "Papillon" as album to https://lyricstranslate.com/en/lynda-france-jte-donnerai-lyrics.html ...

JeBo25 mai 2026 - 18:28

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II forumPlease add "L’album du mâle (2025)" as album to https://lyricstranslate.com/en/lynda-france-1-minute-lyrics ...

JeBo25 mai 2026 - 18:21

Unable to edit the private messages, please, add the option forumIt's not good. You delete the message, but your receiver...still sees it! Only you don't see. Please, fix at least this error! ...

Proshor Proshorov25 mai 2026 - 17:49

Dionysus chansonHello, just a little thing, this song is on the "King of terrors" EP. ...

SlowCheetah25 mai 2026 - 17:45

[SOLVED] Arab Lyrics in Indonesian Folk Song forumThank you so much! I do believe so too considering how many Indonesians go to Egypt, especially Al-Azhar University, for higher education, especially those majoring in Islamic studies. As seen from ou ...

Zayn Kauthar25 mai 2026 - 17:39

See you again traductionHi Neds, you have a "consistent typo": "surrend" ...

Dr_Igor25 mai 2026 - 17:22

Задыхаюсь traduction"choke me 'til I drown" - "заставь меня захлебнуться, пока не утону", примерно так. Там не имеется в виду, что лирическую героиню душат. Соответственно и название песни - скорее, "Захлебнусь" ...

R_T_fex25 mai 2026 - 17:16

[SOLVED] Arab Lyrics in Indonesian Folk Song forumHi Zayn! Arabic lyrics in Arabic script are as follows: تعالوا بِنّا، بنا إصتلح تبارك رضا رضا عَبَّد فُكرين الله، لا إله إلا الله يا محمد يا رسول الله الله، لا إله إلا الله يا محمد يا رسول الل ...

Mohamed Zaki25 mai 2026 - 17:04

BLyND artisteThey're first album was just removed from Spotify for some reason ...

MonolithPh825 mai 2026 - 16:12

Do-Re-Mi (Cantonese) chanson「𤶸仍留在我手踭」should be the more accurate characters ...

purplepenguin25 mai 2026 - 16:06

It's wonderful to put on a show traductionMerci, j'avais demandé en anglais puis j'ai vu que la version d'Henri Salvador était traduite 2 fois en anglais, alors j'ai changé pour allemand. ...

Salve a Selva25 mai 2026 - 15:51

AI Music | Part 1 collectionhttps://lyricstranslate.com/en/concept-ia-lyrics ...

fatix25 mai 2026 - 15:16

I saw two bright stars fall from the sky traductionMe interesa la letra en español de esta joya del barroco. Muchas gracias/ ...

Luz Marina25 mai 2026 - 14:21

I saw two bright stars fall from the sky traductionMe interesa la traducción al español de esta joya barroca. Muchas gracias. ...

Luz Marina25 mai 2026 - 14:20

Unable to edit the private messages, please, add the option forumBecause more than once I was surprised, how receiver reads...deleted messages. ...

Proshor Proshorov25 mai 2026 - 13:45

Meine Welt stürzt ein chanson"The End of the World" re-imagined ...

Burghold25 mai 2026 - 13:11

Unable to edit the private messages, please, add the option forumExcuse me, I don't understand. If I delete a private message, receiver will write it anyway, the message is already sent? ...

Proshor Proshorov25 mai 2026 - 12:44

Если б я был султан traductionЯ не сплутав, от він https://www.youtube.com/@%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B31963 Олег 1963 Докладніша інформація www.youtube.com/@Олег1963 Канал створено 22 січ. 2016 р. Значить, Ви самі не знали? Мабу ...

Віктор Леві25 mai 2026 - 12:02

Captain Crow (Dutch) chansonThanks💎 ...

Jessuka9725 mai 2026 - 11:44

Captain Crow (Danish) chansondear ditte, this song is dubbed in more then a double-dozen of languages and all of them kept the same name of the captain, namely "Crow" is it possible that you can change the name "Klo" in your ...

fatix25 mai 2026 - 10:57

Bangaranga chansondear valeriu, is it possible that you can add the next in the title → Bangaranga (Spanish AI Version) because there are another 19 AI versions in different languages that's why i arranged the ti ...

fatix25 mai 2026 - 10:18

Grain of Sand traductionI couldn't figure out what you meant by "Waiting the time have time to sign it" in the second line of the chorus. But it seems like the original line might be kinda of unclear as well, if I am not mis ...

Kvasxaro25 mai 2026 - 10:08

Mrs. GREEN APPLE artisteI have changed the profile photo because it was distracting, due to: 1. Being too old (the members looked so young)　2. Too optimistic (consider that two of the members have left, and the current band ...

musicears25 mai 2026 - 10:00

Kraj plesa traductionA song is beautiful ❤️🤩 ...

Jovana Djoric25 mai 2026 - 09:40

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II forumhttps://lyricstranslate.com/en/we-five-lets-get-together-lyrics Correct lyrics: Love is but the song we sing For fear the way we die You can make the mountains ring Or make the angels cry Thou ...

unionmaid25 mai 2026 - 09:31

Tenbyou No Uta traductionLine 30: 貴方の影だけ伸びてゆく Anata no kage · dake · nobite yuku Your shadow · only · going to extend FYI, in Japanese, shadow is a stand-in for reflection. So, when you look into the singer eyes, you see ...

musicears25 mai 2026 - 09:24

Ще правя каквото ми харесва traductionТова е много красива песен. В ютюб съм гледала как гърците правят сбирка и само пеят, всички певци са там През 2015 гледах как Пантелис танцуваше на нея. Сега разбирам защо я хареса ...

MGames25 mai 2026 - 08:20

Разкъсах се traductionЧудесна песен. Теодорис Ферис я пееше и се зачудих коя е авторката. Много красива песен. Той пее само романтични и класики. ...

MGames25 mai 2026 - 08:12

[SOLVED] Proofreading Transcription: "Say" by DD Smash forumHere are the lyrics as recorded on the Cool Bananas LP sleeve, which I saw on Discogs: Spare me, spare us From your wise stuff Say, say What you fear You'll find it's nothing rare Please spa ...

Rakiraki25 mai 2026 - 08:05

Голяма любов traductionУникална песен. Той не ги прави сам тенстовете, но има супер глас. Харесвам и живей за мига. След като Пантелис почина започнах да търсянещо позитивно и намерих. Да е жив и здрав, да създаде хубаво ...

MGames25 mai 2026 - 08:05

Σ' Ευχαριστώ, Ώ Εταιρία chansonUnfortunately, I am retired for health reasons. About translator Μίλτον Retired My last translation was submitted on 5 Jun 2024 - 20:39 https://lyricstranslate.com/en/sa-na-min-perase-mia-mera- ...

Μίλτον25 mai 2026 - 07:40

Живей момента traduction В очите ме гледаш ръката ми държиш може би е сън не ме събуждай ако спя, усмихваш ми се аз те слушам, дори и да не ми говориш може ...

MGames25 mai 2026 - 07:21

Живей момента traductionНе е точен превода. ...

MGames25 mai 2026 - 07:17

[SOLVED] Proofreading transcription help: "Worldwide Wireless" by the Exponents forumSolved! By examining the lyrics on the LP sleeve! I drove in wonder, rolling moon days Christened dug memory graves As the sea soundscapes I spoke of sexes and knew that she did Camped in a com ...

Rakiraki25 mai 2026 - 07:05

[SOLVED] Proofreading transcription help: "Time and Space" by the Exponents forumSolved by examining LP sleeve on Discogs: Gonna get us all there, gonna get us all back, just wait With a need and a love that you anticipate Though seas may writhe in fury Rifles face the jury ...

Rakiraki25 mai 2026 - 06:50

The Exponents artisteThe LP sleeves of Prayers Be Answered and Amplifier are also on Discogs! It looks as if there were some major hang-ups where I and other users all got stumped. ...

Rakiraki25 mai 2026 - 06:44

[SOLVED] Proofreading transcription help: "Brodelia the Cat" by the Exponents forumSolved! After examining the lyrics on the LP sleeve: (Fly with me) I have torrentially rained Into infertile deserts and plains I don’t believe mistakes get made Merely corrections get misla ...

Rakiraki25 mai 2026 - 06:18

[SOLVED] Proofreading transcription help: "As I Love You" by the Exponents forumSolved! By examining the lyrics printed on the LP sleeve on the Discogs: (Honey, drive me) I held your hand as the night drove by Settlements amber and dark Radioed by the river that sang Se ...

Rakiraki25 mai 2026 - 06:13

Dali traductionJust made an account to say I commented this under the original upload and gave you credit. Thank you very much for this translation; from my meager knowledge of Japanese, this song seems like a pain ...

spark425 mai 2026 - 04:39

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II forumhttps://lyricstranslate.com/en/natewantstobattle-drowning-lyrics Could the annotation that says Annotations You rise: It is 'You will rise and fall.' please be removed since it has been fixed ther ...

Sailor PokeMoon225 mai 2026 - 02:54

Christmas Love chansonCould you please look over the lyrics again? I've noticed that you made a few minor typos. ...

Sailor PokeMoon225 mai 2026 - 02:15

Порезала пальчик traductionThat's true ...

Sailor PokeMoon225 mai 2026 - 02:10

Knight or Knave traductionЗабавно, что я отсылки про людей-дикарей не выкупила до того, как на эту песню сделали Английский перевод. ...

Brizgalka25 mai 2026 - 01:27

Unable to edit the private messages, please, add the option forumFor now, we don’t plan to add editing for private messages. PMs work more like email: once a message is sent, it’s considered delivered as-is. Allowing edits after that could make conversations confus ...

LT25 mai 2026 - 00:33

Порезала пальчик traductionWhat is the reason to translate the song, if one cannot sing it? ...

Ivan Petryshyn25 mai 2026 - 00:14

AI Music | Part 1 collectionhttps://lyricstranslate.com/en/sounzgood-lyrics👍🏼 AI covers/adaptations of eurovision music ...

fatix24 mai 2026 - 23:25

Αχ ,Ουκρανία traductionThe justice of a war is always with the defender of his border . It is insane to say that morality of a war depends on the morality of other countries who made an agreement for another country . Th ...

Kiki M.24 mai 2026 - 22:39

Multilingual Fanmade Songs - Let It Go (270 languages) demande de transcriptiondear [@kachkéislover69] i saw at your profile that 'luxembourgish' is your native language do you maybe have the time to help us to transcribe 1 sentence in the video the timestamps for luxemburgis ...

fatix24 mai 2026 - 22:37

תומס והחברים שלו [Opening] chansonI've actually been misremembering one lyric the whole time: it was במחצבה ובנמל, not במחצבה או בנמל. Please update the line (since I can't edit the entry). ...

DalaGStanator24 mai 2026 - 22:21

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II forumcorrected phrases & better stanza layout here: https://lyricstranslate.com/en/equestria-girls-3-friendship-games-ost-da... ~~~ Işıklar – Kamera – Motor! Bunu ruhum ...

fatix24 mai 2026 - 22:09

Song of Pointillism traductionFirst draft: 貴方の声で　解れてゆく Anata no-koe de · hogurete yuku AVA AVA A · AVAV AV By using your soothing voice, helps me to unravel As you have a soothing voice that helps to keep my cool Always yo ...

musicears24 mai 2026 - 21:53

Dance Magic (Polish) chansondear @Inez Kibor, do you maybe have time to proofread stanza 6 & 7 because there is sung something very different then the lyrics provided the next part/s are wrong i think; can you help please😑👍🏼 ...

fatix24 mai 2026 - 21:30

หนึ่งวัน traductionSource updated due to original author's request. ...

Don Juan24 mai 2026 - 21:27

The sunlit smiley boy traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:06

Gülümseyen Çocuk traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:06

Yahuda traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Јуда traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Иуда traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Iuda traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

იუდა traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Џудас traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Juudas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

ジューダス traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Иуда traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Ιούδας traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judasz traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

Judas traductionThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

Don Juan24 mai 2026 - 20:02

La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.

Comment soutenir l’Ukraine 💙💛

activité du site

Nouvelle traduction

Onyanko Club - おニャン子のあぶな～い捕物帳 (Onyanko no abunai torimonochō)

japonais → anglais

Nouvelle demande

Dave Dobbyn - Welcome Home

anglais → persan

Nouvelle demande

Dave Dobbyn - Welcome Home

anglais → coréen

Nouvelle traduction

Beatrice Egli - Verliebt, verlobt, verflixt nochmal

allemand → espagnol

Nouvelle traduction

Martial - XLVII. Nuper erat medicus, nunc est vispillo

latin → espagnol

Nouvelle chanson

Tayc - MAMAN PRIE

français

Nouvelle traduction

Martial - Quinque satis fuerant: nam sex

latin → espagnol

Nouvelle traduction

Tayc - KOKI & PLANTAIN

français → turc