oro

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

oro (dkt., vyr. g., vns. kilm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: oras
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	oras	orai
kilm.	oro	orų
naud.	orui	orams
gal.	orą	orus
įnag.	oru	orais
viet.	ore	oruose
šauksm.	ore	orai

• žr. pagr. f. oras

• oras - dujos, supančios Žemę, atmosfera
• vieta po dangumi, laukas
• erdvė viršum Žemės, dangus
• (prk.) atmosferos sąlygų būsena tam tikru laiku

Vertimai

  oro:  — žr. oras

 Esperanto

Daiktavardis

oro

1. auksas ^(lt) (Cheminiai elementai)

---

 Ido

Daiktavardis

oro

1. auksas ^(lt) (Cheminiai elementai)

---

 Ispanų kalba

Auksas

Tarimas

• (Ispanija) TFA: [ˈo.ɾo]

Daiktavardis

oro (vyr. g.)

1. auksas ^(lt)
2. auksinė ^(lt) spalva
3. or ^(lt) (heraldikoje)
4. moneta ^(lt)
   • Vienas iš keturių simbolių, žyminčių kai kurias kortų kalades. Žinomiausios iš šių kaladžių - ispaniškosios kortos ir taro kortos.

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

• Vienaskaita: oro („moneta“)
• Daugiskaita: oros („monetos“)

Ispaniškųjų kortų simboliai (Palos)
Oros (Monetos)	Copas (Taurės)	Espadas (Kardai)	Bastos (Kuokos)

Etimologija

Iš senosios ispanų k. oro, iš lotynų k. aurum, iš italikų prokalbės *auzom, iš indoeuropiečių prokalbės *h₂é-h₂us-o- („spindesys“). Giminiškas anglų k. aurum. Palyginimui, dalmatų k. jaur, galisų k. ouro, italų k. oro, katalonų k. or, oksitanų k. aur, portugalų k. ouro, rumunų k. aur.

Kategorijos

• Cheminiai elementai
• Heraldika
• Kortos
• Metalai
• Spalvos

---

Veiksmažodžio forma

oro

• Veiksmažodžio orar tiesioginės nuosakos esamojo laiko 1-ojo asmens vienaskaitos forma: „(aš) meldžiuosi“ ^(lt).

---

 Italų kalba

Daiktavardis

oro (vyr. g.)

1. auksas ^(lt) (Cheminiai elementai)

 Švedų kalba

Daiktavardis

Žodžio oro kaitymas	Vienaskaita		Daugiskaita
'	Nežymimasis	Žymimasis	Nežymimasis	Žymimasis
Vardininkas	oro	-	-	-
Kilmininkas	-	-	-	-

oro (bendr. g.)

1. susijaudinimas, nerimas

---

 Venetų kalba

Daiktavardis

oro

1. auksas ^(lt) (Cheminiai elementai)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio oro Venetų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje oro ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite oro Vikižodyną ir oro Vikipediją Venetų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2011 m. gruodžio 23 d. apie šabloną...

---