Hebernas (angl. Hebburn) – miestas šiaurės rytų Anglijoje, Taino ir Viro grafystėje, Pietų Tainsaido savivaldybėje. Įsikūręs pietiniame Taino upės krante, tarp Geitshedo ir Džarou, priešais Volsendą.

Hebernas
angl. Hebburn
Heberno centro vaizdas iš oro
Hebernas
Hebernas
54°58′19.2″ š. pl. 1°30′46.8″ v. ilg. / 54.972000°š. pl. 1.513000°r. ilg. / 54.972000; 1.513000 (Hebernas)
Laiko juosta: (UTC+0)
------ vasaros: (UTC+1)
ValstybėJungtinės Karalystės vėliava Jungtinė Karalystė
ŠalisAnglija Anglija
GrafystėTainas ir Viras
RegionasŠiaurės Rytų Anglija
Gyventojų (2021)21 337
Plotas5,1 km²
Tankumas (2021)4 184 žm./km²
Pašto kodasNE31
VikitekaHebernas
KirčiavimasHèbernas

Iki 1974 m. priklausė Daramo grafystei ir turėjo atskiro miesto rajono statusą.[1] 2021 m. mieste gyveno 21 337 gyventojai.[2]

Istorija

redaguoti
Hebernas 2011 m. Tolumoje matomi daugiabučiai „Westmorland Court“ ir „Durham Court“.

Anglosaksų laikais Hebernas buvo nedidelis žvejų kaimelis prie Taino upės.[3] Manoma, kad pavadinimas gali būti kilęs iš senosios anglų kalbos žodžių heah („aukštas“) ir byrgen („kapavietė“), nors galimos ir kitos interpretacijos. Pirmą kartą rašytiniuose šaltiniuose Hebernas paminėtas VIII a., kai vietovė buvo sudeginta vikingų.

Viduramžiais čia stovėjo gynybinis sargybos bokštas, kurio likučiai tebestovi prie Šv. Jono bažnyčios.[4] Heberno dvaras priklausė kelioms šeimoms, vėliau – turtingai Niukaslo Elisonų šeimai.[3] XVII a. pradėta kasti anglis, 1792 m. atidaryta Heberno anglies kasykla.[3]

XIX a. Elisonų šeima Heberne pastatė rūmus, kurie tapo svarbiu vietos akcentu.[3] Po 1812 m. Felingo kasyklos katastrofos miestas įgijo reikšmę kaip kasybų saugumo tyrimų centras. 1815 m. čia dirbo britų chemikas Hemfris Deivis, sukūręs saugią lempą, skirtą darbui kasyklose.[5]

XIX a. viduryje škotų verslininkas Endriu Leslis įkūrė laivų statyklą, nuo kurios prasidėjo spartus Heberno augimas.[3] Miestas ypač išaugo po to, kai 1872 m. čia buvo nutiestas geležinkelis. Tuo metu čia klestėjo plytų gamyba, metalo apdirbimas ir chemijos pramonė.[3]

1885 m. E. Leslio laivų statykla susijungė su vietos lokomotyvų gamykla, suformuodama bendrovę „Hawthorn Leslie and Company“.[6] Tais pačiais metais Heberne pradėtos rengti Škotijos aukštumų žaidynės, vykusios kelis dešimtmečius.[7]

1894 m. Hebernas tapo savarankišku miesto rajonu.[3] 1901 m. įkurta elektros įrangos gamykla „Reyrolle“.[3][6] Heberno kasykla uždaryta 1932 m.; per jos veiklą žuvo apie 200 kalnakasių.[8]

Per Antrąjį pasaulinį karą miestas tapo strateginiu objektu.[9] Statykloje pastatyta dešimtys karo laivų,[5] įskaitant desantinį laivą „LCT 7074“[10] ir „HMS Kelly“,[11] kuris nuskendo 1941 m., o šie įvykiai tapo 1942 m. filmo „Tie, kuriems tarnaujame“ siužetu.[5]

Vėliau daugelis pramonės objektų buvo uždaryti ir nugriauti – tarp jų Monktono kokso gamykla (uždaryta 1990 m., nugriauta 1992 m.)[12] bei bandymų stotis. Pastaroji kurį laiką buvo naudojama muzikinių vaizdo klipų filmavimui.[13] 2012 m. BBC pristatė komišką serialą „Hebernas“, kurio veiksmas vyksta šiame mieste.[14]

Heberne įsikūrę britų kariuomenės rezerviniai daliniai.[15] Mieste veikia ekologijos centras, o laivų statykla, priklausanti A&P grupei, tebėra naudojama.[16]

Švietimas

redaguoti

Heberne veikia dvi vidurinės mokyklos: Šv. Juozapo katalikiškoji akademija (anksčiau – Šv. Juozapo bendrojo lavinimo mokykla) ir Heberno bendrojo lavinimo mokykla.[17]

Heberne veikia kelios mėgėjiškos futbolo komandos – 1912 m. įkurta „Hebburn Town FC“[18] bei vėliau susikūrusi „Hebburn Reyrolle FC“. Anksčiau čia veikusi „Hebburn Argyle“ komanda buvo atkurta kaip vaikų ir jaunimo futbolo klubas.

Lengvosios atletikos varžybos vyksta Monktono stadione,[19] kuriame treniravosi žinomi britų bėgikai Brendanas Fosteris, Styvas Kremas ir Deividas Šarpas.

1945 m. Heberne pradėjo veikti kurtų lenktynių hipodromas, kuriame tilpo iki 6 000 žiūrovų. Tai buvo nepriklausomas statinys, neprižiūrimas oficialių institucijų, todėl priskirtas vadinamajai „flapping tracks“ – savarankiškų trasų – kategorijai.[20] Hipodromas veikė bent iki 1947 m., tačiau tiksli jo uždarymo data nėra žinoma.[21]

Transportas

redaguoti
Heberno metro stotis

Heberne veikia metro stotis, priklausanti Taino ir Viro metro sistemai. Ji yra tarp Džarou ir Pilou stočių. Šia linija, vadinama Geltonąja dėl žymėjimo žemėlapiuose, galima pasiekti Saut Šildsą, Niukaslo centrą ir Vitli Bėjų.[22]

Artimiausia nacionalinio geležinkelio stotis yra Hjuerte – iš jos važiuoja traukiniai į Niukaslą, Sanderlandą, Hartlepulą ir Midlsbro.[23]

Miestą taip pat aptarnauja autobusai, jungiantys Heberną su aplinkiniais miestais – Saut Šildsu, Džarou, Geitshedu ir Niukaslu.[24]

Anksčiau veikė ir keltas per Taino upę, jungęs Heberną su Volkeriu ir Volsendu.[25] Ši paslauga nutraukta 1986 m.

Žymūs gyventojai

redaguoti

Mokslas ir akademinė veikla

redaguoti
  • Dominikas Briusas – Karališkųjų oro pajėgų karininkas, pabėgęs iš nacių karo belaisvių stovyklų,[26] vėliau koledžo direktorius.
  • Artūras Holmsas – geologas, svariai prisidėjęs prie radiometrinio datavimo metodų ir plokščių tektonikos teorijos.
  • Džonas Mailzas – muzikantas ir dainų autorius.
  • Polas Jangeris – hidrogeologas ir aplinkosaugos inžinierius.[27]
  • Džonas Styvenas Vatsonas – istorikas.
  • Brajanas Deividas Smitas – mokslininkas, akademinių tyrimų autorius.

Inžinerija

redaguoti
  • Endriu Leslis – laivų statytojas, prisidėjęs prie Heberno laivų statyklos plėtros.[28]

Pramogų industrija

redaguoti
  • Džeisonas Kukas – komikas, BBC serialo „Hebernas“ autorius.
  • Robertas Seintas – kompozitorius, žinomas kūriniu „Gresfordas“ („Kalnakasių himnas“).
  • Frenkas Vapatas – BBC radijo laidų vedėjas, žurnalo „Memory Lane“ įkūrėjas.

Politika

redaguoti
  • Seras Fergusas Montgomeris – Konservatorių partijos parlamentaras, buvęs Margaret Tečer sekretorius.

Šaltiniai

redaguoti
  1. „About Hebburn“. jarrowandhebburnhistory.uk. The Jarrow & Hebburn Local History Society. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  2. „UNITED KINGDOM: Major Cities in England“. City Population. Nuoroda tikrinta 2025-05-08.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 „Hebburn“. jarrowandhebburnhistory.uk. The Jarrow & Hebburn Local History Society. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  4. „Eight interesting facts about Hebburn“. Evening Chronicle (anglų). Newcastle: chroniclelive.co.uk. 2012-01-01. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  5. 1 2 3 Henderson, Tony (2016-06-24). „From The Cokeys to Spuggies' Bridge: 17 things you'll know if you're from Hebburn“. Chronicle (anglų). Newcastle: chroniclelive.co.uk. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  6. 1 2 Morton, David (2016-10-03). „Take a tour of the old streets of Hebburn with its people and places“. Chronicle (anglų). Newcastle. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  7. „Club History“. Hebburn Town FC (anglų). Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  8. „Hebburn Colliery“. dmm.org.uk. Suarchyvuotas originalas 2016-01-19.
  9. Henderson, Tony (2018-06-10). „The secret Nazi dossier of Adolf Hitler's North East targets revealed“. Evening Chronicle (anglų). Newcastle: chroniclelive.co.uk. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  10. Woodward, Geoff (2020-04-07). „LCT 7074 – Hebburn's Remarkable D-Day Survivor“. twmuseums.org.uk. Discovery Museum, Newcastle. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  11. „Hebburn, Hawthorn Leslie Shipyard“. twsitelines.info. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  12. „Demolition of Monkton Cokeworks“. southtynesidehistory.co.uk. Suarchyvuotas originalas 2018-10-02. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  13. „Former Reyrolle site set to disappear“. shieldsgazette.com. Suarchyvuotas originalas 2015-06-30.
  14. Dipper, Andrew (2012-09-02). „Interview: Hebburn creator Jason Cook“. Giggle Beats. Suarchyvuotas originalas 2017-03-20. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  15. „British Army - 23 SAS (Newcastle)“. Suarchyvuotas originalas 2022-01-25.
  16. Gibson, Robert (2016-05-06). „20,000 tonne wind turbine installation vessel docks at A&P Group's Tyne yard“. Chronicle (anglų). Newcastle: chroniclelive.co.uk. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  17. „Hebburn Comprehensive School, South Tyneside“. hebburn.net. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  18. „History“. hebburntownfc.co.uk. Suarchyvuotas originalas 2015-07-01. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  19. „Jarrow and Hebburn AC“.
  20. Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File, page 417. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
  21. „Bickington“. Greyhound Racing Times.
  22. David, Gareth (2025-04-25). „Tyne and Wear Metro in a day“. Railway World.
  23. „Layout 1“ (PDF). Northern Railway. 2024. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  24. „Hebburn Bus Services“. Bus Times. 2023. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  25. Morton, David (2015-09-03). „The Tyne ferries that have carried thousands of passengers for generations“. Chronicle (anglų). Newcastle: chroniclelive.co.uk. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  26. Hunt, Philip A. (1988). Biographical Register 1880-1974 Corpus Christi College (University of Oxford) (anglų). Oxford: The College. ISBN 9780951284407.
  27. Henderson, Tony (2018-04-24). „Internationally-renowned Newcastle University scientist Paul Younger has died“. Evening Chronicle (anglų). Newcastle: chroniclelive.co.uk. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  28. Hall, David (2012). Working Lives. ISBN 9780593065327.
  29. Glanville, Brian (2000-11-02). „George Armstrong - Professional footballer who played with courage and generosity“. The Guardian (anglų). London: theguardian.com. Nuoroda tikrinta 2025-05-09.
  30. „Football mourns death of Geordie“. The South Shields Gazette. South Shields. 2000-11-02. Suarchyvuotas originalas 2013-02-02.