bambu

bambú 、 bámbu 、および bambù も参照。

アルバニア語

語源

英語 bamboo < オランダ語 bamboe < ポルトガル語 bambu < マレー語 bambu < カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

名詞

bambu 女性

1. (植物) 竹（たけ）。

---

インドネシア語

語源

マレー語 bambu < カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

名詞

bambu (複数 bambu-bambu)

1. (植物) 竹（たけ）。
2. 竹材。

類義語

• aur
• buluh

---

グーグ・イミディル語

語源

英語 bamboo < オランダ語 bamboe < ポルトガル語 bambu < マレー語 bambu < カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

名詞

bambu

1. (植物) 竹（たけ）。
2. 竹材。

---

スウェーデン語

語源

オランダ語 bamboe < ポルトガル語 bambu < マレー語 bambu < カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

名詞

bambu 通性 (不可算名詞)

1. (植物) 竹（たけ）。
2. 竹材。

格変化

    bambu の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	bambu	bambun	-	-
属格	bambus	bambuns	-	-

---

フィンランド語

語源

英語 bamboo < オランダ語 bamboe < ポルトガル語 bambu < マレー語 bambu < カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

発音

• IPA^(?): /ˈbɑmbu/, [ˈbɑmbu]
• 押韻: ɑmbu
• 分綴: bam‧bu

名詞

bambu

1. (植物) 竹（たけ）。

bambu (Kotus型 1/valo 子音階梯交替なし) の所有形

一人称単数所有形 単数 複数 主格 bambuni bambuni 対格 主格 bambuni bambuni 対格 bambuni 属格 bambuni bambujeni 分格 bambuani bambujani 内格 bambussani bambuissani 出格 bambustani bambuistani 入格 bambuuni bambuihini 接格 bambullani bambuillani 奪格 bambultani bambuiltani 向格 bambulleni bambuilleni 様格 bambunani bambuinani 変格 bambukseni bambuikseni 具格 bambuttani bambuittani 欠格 — — 共格 — bambuineni 二人称単数所有形 単数 複数 主格 bambusi bambusi 対格 主格 bambusi bambusi 対格 bambusi 属格 bambusi bambujesi 分格 bambuasi bambujasi 内格 bambussasi bambuissasi 出格 bambustasi bambuistasi 入格 bambuusi bambuihisi 接格 bambullasi bambuillasi 奪格 bambultasi bambuiltasi 向格 bambullesi bambuillesi 様格 bambunasi bambuinasi 変格 bambuksesi bambuiksesi 具格 bambuttasi bambuittasi 欠格 — — 共格 — bambuinesi 一人称複数所有形 単数 複数 主格 bambumme bambumme 対格 主格 bambumme bambumme 対格 bambumme 属格 bambumme bambujemme 分格 bambuamme bambujamme 内格 bambussamme bambuissamme 出格 bambustamme bambuistamme 入格 bambuumme bambuihimme 接格 bambullamme bambuillamme 奪格 bambultamme bambuiltamme 向格 bambullemme bambuillemme 様格 bambunamme bambuinamme 変格 bambuksemme bambuiksemme 具格 bambuttamme bambuittamme 欠格 — — 共格 — bambuinemme 二人称複数所有形 単数 複数 主格 bambunne bambunne 対格 主格 bambunne bambunne 対格 bambunne 属格 bambunne bambujenne 分格 bambuanne bambujanne 内格 bambussanne bambuissanne 出格 bambustanne bambuistanne 入格 bambuunne bambuihinne 接格 bambullanne bambuillanne 奪格 bambultanne bambuiltanne 向格 bambullenne bambuillenne 様格 bambunanne bambuinanne 変格 bambuksenne bambuiksenne 具格 bambuttanne bambuittanne 欠格 — — 共格 — bambuinenne 三人称所有形 単数 複数 主格 bambunsa bambunsa 対格 主格 bambunsa bambunsa 対格 bambunsa 属格 bambunsa bambujensa 分格 bambuaan bambuansa bambujaan bambujansa 内格 bambussaan bambussansa bambuissaan bambuissansa 出格 bambustaan bambustansa bambuistaan bambuistansa 入格 bambuunsa bambuihinsa 接格 bambullaan bambullansa bambuillaan bambuillansa 奪格 bambultaan bambultansa bambuiltaan bambuiltansa 向格 bambulleen bambullensa bambuilleen bambuillensa 様格 bambunaan bambunansa bambuinaan bambuinansa 変格 bambukseen bambuksensa bambuikseen bambuiksensa 具格 bambuttaan bambuttansa bambuittaan bambuittansa 欠格 — — 共格 — bambuineen bambuinensa

派生語

• bambukeppi
• bamburuoko
• bambuvapa

---

ポルトガル語

語源

マレー語 bambu < カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

発音

• (ポルトガル, ブラジル) IPA(?): /bɐ̃ˈbu/
• 音声:
• 分綴: bam‧bu

名詞

bambu 男性 (複数 bambus)

1. (植物) 竹（たけ）。

諸言語への影響

• → アストゥリアス語: bambú
• → イタリア語: bambù
• → オランダ語: bamboe
• → カタルーニャ語: bambú
• → スペイン語: bambú
• → フランス語: bambou
  • → ノルマン語: bambou
  • → モシ語: bambu
  • → ロシア語: бамбу́к (bambúk)

---

マレー語

語源

カンナダ語 ಬಮ್ಬು (bambu)

発音

• IPA(?): /bambu/
• 押韻: -ambu, -bu, -u

名詞

bambu (ジャウィ文字 بمبو, 複数 bambu-bambu)

1. (植物) 竹（たけ）。
2. 竹材。

類義語

• aur / اءور‎
• buluh / بولوه‎

諸言語への影響

• インドネシア語: bambu
• → トク・ピシン: mambu
• → ポルトガル語: bambu
  • → アストゥリアス語: bambú
  • → イタリア語: bambù
  • → オランダ語: bamboe
  • → カタルーニャ語: bambú
  • → スペイン語: bambú
  • → フランス語: bambou
    • → ノルマン語: bambou
    • → モシ語: bambu
    • → ロシア語: бамбу́к (bambúk)