Template:朝鮮の事物
| 朝鮮の事物 | |
|---|---|
|
† {{{picture-type}}} † [[File:{{{picture}}}|frameless]] † {{{caption}}} | |
| 各種表記 | |
| ハングル： | † {{{hangeul}}} |
| チョソングル： | † {{{chosŏn'gŭl}}} |
| 漢字： | † {{{hanja}}} |
| 発音： | † {{{katakana}}} |
| 日本語読み： | † {{{hiragana}}} |
| ローマ字： | † {{{latin}}} |
| RR式： | † {{{rr}}} |
| MR式： | † {{{mr}}} |
| 英語表記： | † {{{alphabet}}} |
 | このテンプレートは5,700以上のページで使われています。 余計な混乱やサーバーへの負荷を避けるために、どんな変更でも最初はテンプレートのサンドボックス・サブページ、テストケース・サブページもしくはあなた自身の利用者スペースのページで試すべきです。そうすれば、試した変更を1度の編集でこのテンプレートに加えることができます。しかし、最初にあなたの提案した変更を、この項目のノートで議論するようにお願いします。 |
- このテンプレートは人物の用途にも使用できます (Template:朝鮮の人物の代替え利用可能) 。
{{朝鮮の事物
|title =
|picture-type =
|picture =
|caption =
|hangeul =
|chosŏn'gŭl =
|hanja =
|katakana =
|hiragana =
|latin =
|rr =
|mr =
|alphabet-type =
|alphabet =
}}
TemplateData
→「§ 使用例」も参照
説明はありません。
| パラメーター | 説明 | 型 | 状態 | |
|---|---|---|---|---|
| タイトル | title | タイトルを入力 (未入力の場合はページ名が入ります) 。
| 不明 | 省略可能 |
| 画像タイプ | picture-type | 画像の種類を入力 (原則入力不要) 。 | 不明 | 省略可能 |
| 画像 | picture | 画像のファイル名を入力 (幅は通常300px以下。省略可能) 。 | 不明 | 省略可能 |
| 画像説明 | caption | 画像の説明文を入力 (省略可能) 。 | 不明 | 省略可能 |
| ハングル | hangeul | ハングル専用文で朝鮮語を入力。 | 不明 | 省略可能 |
| チョソングル | chosŏn'gŭl | 北朝鮮に関する項目の場合, ここに入力することで, 表示名を ハングル から チョソングル に変更できます。北朝鮮関連の場合はここに, 韓国関連の場合は上のハングルに入力 (その他の場合も上のハングルに) 。 | 不明 | 省略可能 |
| 漢字 | hanja | 漢字ハングル交じり文で朝鮮語を入力。 | 不明 | 省略可能 |
| 発音 | katakana | 朝鮮語の音韻（発音）をカタカナで入力。 | 不明 | 省略可能 |
| 日本語読み | hiragana | 日本語の読み仮名をひらがなで入力。漢字は原則として漢音。 | 不明 | 省略可能 |
| ローマ字 | latin | ローマ字を入力 (RR式, MR式はここではなく, それぞれ下の該当箇所に入力 (通常は下の該当箇所へ) 。 | 不明 | 省略可能 |
| RR式 | rr | 文化観光部2000年式 (RR式) のローマ字を入力。 | 不明 | 省略可能 |
| MR式 | mr | マッキューン＝ライシャワー式 (MR式) のローマ字を入力。 | 不明 | 省略可能 |
| 表記名 | alphabet-type | 原則入力不要 (省略可能。英語以外を表記する場合に限り, その表記名 (文字名) を入力) 。
| 不明 | 省略可能 |
| 英語表記 | alphabet | 英語 (アルファベット) を入力。 | 不明 | 省略可能 |
使用例
北朝鮮の場合
| 高麗航空 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| チョソングル： | 고려항공 |
| 漢字： | 高麗航空 |
| 発音： | コリョハンゴン |
| 日本語読み： | こうらいこうくう |
| RR式： | Goryeo Hanggong |
| MR式： | Koryŏ Hanggong |
| 英語表記： | Air Koryo |
{{北朝鮮の事物
|title = 高麗航空
|picture-type =
|picture =
|caption =
|hangeul =
|chosŏn'gŭl = 고려항공
|hanja = 高麗航空
|katakana = コリョハンゴン
|hiragana = こうらいこうくう
|latin =
|rr = Goryeo Hanggong
|mr = Koryŏ Hanggong
|alphabet-type =
|alphabet = Air Koryo
}}
韓国の場合
| 大韓航空 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| ハングル： | 대한항공 |
| 漢字： | 大韓航空 |
| 発音： | テハナンゴン |
| 日本語読み： | だいかんこうくう |
| RR式： | Daehan Hanggong |
| MR式： | Taehan Hanggong |
| 英語表記： | Korean Air |
{{韓国の事物
|title = 大韓航空
|picture-type =
|picture =
|caption =
|hangeul = 대한항공
|chosŏn'gŭl =
|hanja = 大韓航空
|katakana = テハナンゴン
|hiragana = だいかんこうくう
|latin =
|rr = Daehan Hanggong
|mr = Taehan Hanggong
|alphabet-type =
|alphabet = Korean Air
}}
画像導入時
| 漢字 | |
|---|---|
 漢字 · 한자 | |
| 各種表記 | |
| ハングル： | 한자 |
| 漢字： | 漢字 |
| 発音： | ハンチャ |
| 日本語読み： | かんじ |
| RR式： | Hanja |
| MR式： | Hancha |
| 英語表記： | Hanja |
{{韓国の事物
|title = 漢字
|picture-type =
|picture = [[File:Hanja.svg|100px]]
|caption = 漢字 · 한자
|hangeul = 한자
|chosŏn'gŭl =
|hanja = 漢字
|katakana = ハンチャ
|hiragana = かんじ
|latin =
|rr = Hanja
|mr = Hancha
|alphabet-type =
|alphabet = Hanja
}}
備考
最上部の “{{◌◌の事物” は, “{{韓国の事物”, “{{北朝鮮の事物”, “{{朝鮮の事物” のどれを入力しても, 表示に違いはありません。