beati

Italiano

Aggettivo, forma flessa

beati m

	singolare	plurale
maschile	beato	beati
femminile	beata	beate

1. plurale di beato

Sostantivo, forma flessa

beati m

1. plurale di beato

Sillabazione

be | à | ti

Pronuncia

AFI: /beˈati/

Etimologia / Derivazione

• vedi beato

	«Beati i miti perché avranno in eredità la terra. »
	(Vangelo secondo Matteo 5,5, testo CEI 2008)

Sinonimi

• felici, lieti, sereni, gioiosi, contenti, ilari, giocondi, tranquilli, quieti, calmi, soddisfatti, paghi, appagati
• fortunati, favoriti dalla sorte, invidiabili

Contrari

• angosciati, infelici, tristi, scontenti insoddisfatti, inquieti
• sfortunati, sciagurati
• dannati, maledetti

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Latino

Aggettivo, forma flessa

beati

1. nominativo maschile plurale di beātus
2. genitivo maschile singolare di beātus
3. vocativo maschile plurale di beātus
4. genitivo neutro singolare di beātus

Voce verbale

beati

1. nominativo maschile plurale del participio perfetto (beātus) di beō
2. genitivo maschile singolare del participio perfetto (beātus) di beō
3. vocativo maschile plurale del participio perfetto (beātus) di beō
4. genitivo neutro singolare del participio perfetto (beātus) di beō

Sillabazione

bĕ | ā | tī

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /beˈaː.tiː/
• (pronuncia ecclesiastica) AFI: /beˈa.ti/

Etimologia / Derivazione

vedi beātus, beō